Протокол № 14 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 5 ноября 1930 года
Протокол № 14 от 5-го ноября 1930 года.
Заседание Политбюро ЦК ВКП(б) от 5-го ноября 1930 года.
Присутствовали:
Члены ПБ ЦК ВКП — Ворошилов, Каганович, Калинин, Косиор Ст., Молотов, Рудзутак, Рыков, Сталин.
Кандидаты в члены ПБ ЦК ВКП — Андреев, Микоян, Сырцов, Чубарь.
Члены ЦК ВКП — Алексеев, Бадаев, Бубнов, Варейкис, Гамарник, Кржижановский, Крупская, Кубяк, Лебедь, Лобов, Ломов, Постышев, Румянцев И., Рухимович, Стриевский, Сулимов, Уханов, Цихон, Шверник, Яковлев Я. А.
Кандидаты в члены ЦК ВКП — Амосов, Булат, Вейнберг, Калманович, Криницкий, Курицын, Картвелишвили, Осинский, Полонский, Птуха, Уборевич, Уншлихт, Хлоплянкин, Шмидт.
Члены Президиума ЦКК — Гольцман, Гуревич, Затонский, Орджоникидзе, Осьмов, Павлуновский, Петерс, Розенгольц, Шкирятов, Яковлев А. И., Янсон, Ярославский.
п. 1: О секретариате Заккрайкома
(Сталин).
а) Освободить от обязанностей первого секретаря Заккрайкома т. Ломинадзе и отозвать его в распоряжение ЦК.
б) Освободить от обязанностей секретарей Заккрайкома т.т. Чаплина и Ахундова, отозвав в распоряжение ЦК.
в) Рекомендовать первым секретарем Заккрайкома т. Картвелашвили.
г) Предложить бюро Заккрайкома выдвинуть кандидатуры двух остальных секретарей Заккрайкома.
д) Поручить Оргбюро принять остальные организационные мероприятия, вытекающие из решения объединенного заседания Политбюро и Президиума ЦКК от 4.XI.30 г. как в отношении Грузинского, так и Азербайджанского руководящего партаппарата.
е) Направить т. Кирова во временную командировку в Закавказье для разъяснения решений объединенного заседания Политбюро ЦК и Президиума ЦКК.
п. 2: О торговле с Персией
Поручить комиссии в составе т.т. Рудзутака, Розенгольца, Карахана и Акулова к следующему заседанию представить конкретные предложения.
Созыв комиссии за т. Рудзутаком.
п. 3: Сообщение РЗ СТО
Отложить.
п. 4: О пятилетке по нефти
Отложить.
п. 5: О кустарной промышленности
(ПБ от 15.Х.30 г., пр. № 8, п. 30‑д).
Отложить.
п. 6: О снабжении рабочих металлургических заводов
Отложить.
п. 7: О Наркомвнуделе
Решение — особая папка.
а) Народные комиссариаты Внутренних Дел союзных и автономных республик к 1.I.1931 г. ликвидировать.
б) При совнаркомах союзных республик организовать Управления коммунального хозяйства.
в) Руководство уголовным розыском и милицией передать ОГПУ, а заведывание местами заключения органам Наркомюста.
г) Поручить комиссии в составе т.т. Акулова (председатель), Толмачева, Ягоды, Енукидзе, Балицкого и Сулимова в 2‑недельный срок разработать практические мероприятия для проведения настоящего постановления в жизнь и представить на утверждение Политбюро.
п. 8: О танкостроении
Решение — особая папка.
а) Представленный комиссией Орджоникидзе проект предложения о танкостроении принять (см. приложение № 1‑ОП).
б) Поручить т.т. Ворошилову и Осинскому в месячный срок разработать проект предложений об использовании тракторных заводов для танкостроения в военное время и представить на рассмотрение Политбюро.
п. 9: О наших экономических позициях в Англии Италии и Германии
Решение — особая папка.
а) Представленный Наркомторгом проект резолюции принять (см. приложение № 2‑ОП).
б) Считать необходимым, в связи с увеличением наших заказов заграницей, усиление размещения наших товаров заграницей.
в) Предложить НКТоргу соответственно проинструктировать своих представителей заграницей и через два месяца доложить Политбюро о результатах.
п. 10: О строительстве Днепровского промышленного комбината
Отложить.
п. 11: О реконструкции завода “Серп и Молот”
Отложить на 1 месяц.
п. 12: О председателе правления Союзкино
Отложить.
п. 13: О мероприятиях по улучшению личного состава хозорганов, в которых установлено вредительство
(Постышев).
Перенести на Оргбюро.
п. 14: О параде в день 13‑й годовщины октября.
(Ворошилов).
а) Сообщение т. Ворошилова принять к сведению.
б) Принятие парада и приветственное слово на открытии парада поручить т. Ворошилову.
в) Командование парадом поручить командующему войсками московского округа т. Корк.
г) Считать целесообразным, чтобы в составе демонстрации были организованы три компактные группы: группа вооруженных рабочих, группа комсомола в форме юнгштурма или в шинелях и группа пионеров в 3,5 тыс. человек.
д) Поручить т.т. Ворошилову, Кагановичу и Гамарнику обеспечить проведение данного решения в жизнь.
п. 15: Заявление т. Сталина
(Сталин).
а) Признать необходимым образовать специальную комиссию для разработки вопросов торговли на новой базе.
б) Поручить Секретариату ЦК совместно с НКТоргом определить состав комиссии.
в) Срок постановки первого доклада комиссии на Политбюро — один месяц.
п. 16: О мясозаготовках
(Лобачев, Корнюшин, Хлоплянкин, Яковлев, Беленький, Андреев, Птуха, Брыков, Чубарь, Варейкис, Цилько).
а) Предложения НКТорга о методах заготовки скота в основном утвердить (см. приложение № 1).
б) Поручить комиссии в составе т.т. Рудзутака (председатель), Микояна, Ягоды и Павлуновского к следующему заседанию Политбюро представить свои предложения о распределении норм заготовок по районам с тем, чтобы было гарантировано снабжение мясом и воспроизводство скотского стада.
в) Обязать НКТорг, за персональной ответственностью т.т. Лобачева и Корнюшина, немедленно принять все меры по обеспечению приема заготовляемого скота (организация приемных баз, боен, питательных пунктов).
г) Поручить РКИ расследовать, на основе имеющихся материалов, виновных в безобразиях с приемом скота, заготовляемого в Монголии.
Предложить сибирским органам РКИ установить точный контроль за выполнением настоящего постановления.
д) Подтвердить решение РКИ о проверке проведения заготовок скота потребительской кооперацией.
п. 17: О заготовках овощей
(Чухрита, Хлоплянкин, Бадаев).
Поручить комиссии в составе т.т. Постышева (председатель), Рухимовича, Микояна, Бадаева, Волкова и Вейнберга в суточный срок представить в Политбюро предложения о ликвидации непорядков в деле заготовки и доставки овощей.
п. 18: О порядке дня пленума ЦК
(Сталин).
Утвердить следующий порядок дня пленума:
1) Контрольные цифры на 1931 год.
2) Отчетный доклад НКТорга о снабжении мясом и овощами, с содокладом РКИ.
3) Отчетный доклад Центросоюза о работе потребкооперации, с содокладом РКИ.
п. 19: О председателе Экспортхлеба
(ПБ от 30.Х.30 г., пр. № 14, п. 16‑б).
Отложить.
п. 20: Заявление т. Бухарина
(ПБ от 30.Х.30 г., пр. № 14).
Отложить.
Решения Политбюро от 25.Х.30 г.
п. 1/1: О продаже товаров по повышенным ценам
(Рыков).
Признать необходимым не снижать цены в период особого квартала на товары, продававшиеся в 4-м квартале по повышенным ценам.
Решения Политбюро от 26.Х.30 г.
п. 2/3: О контрольных цифрах на особый квартал
(ПБ от 25.Х.30 г., пр. № 13, п. 7).
Отложить до 30 октября, указав СНК СССР на необходимость внесения в Политбюро проекта постановления о контрольных цифрах от имени СНК СССР.
п. 3/4: О товароснабжении
(Орджоникидзе).
Пополнить комиссию Политбюро по распределению и завозу промтоваров т.т. Орджоникидзе, Калмановичем, Вейнбергом, Волковым, Кагановичем, Гринько, Петерсом.
Поставить вопрос на повестку 30.X.30 г.
Решения Политбюро от 30.Х.30 г.
п. 4/6 а): Сообщение РЗ СТО.
п. 4/6 б): Отчетный доклад РЗ СТО по решениям ПБ от 15.VII.29 г., 15.I.30 г., 25.II.30 г., 5.III.30 г.
(ПБ от 20.Х.30 г. пр. № 13, п. 37/48).
а) Решение — особая папка.
а) Поручить комиссии в составе т.т. Павлуновского (председатель), Уборевича и Межлаука рассмотреть и согласовать все спорные вопросы по заявке НКВМ промышленности и доложить Политбюро 5.XI.1930 г.
б) Отчетный доклад РЗ СТО по решениям ПБ от 15.VII.29 г., 15.I.30 г., 25.II.30 г., 5.III.30 г. отложить.
п. 5/7: О составе коллегии Наркомфина СССР
(Гринько).
Утвердить:
а) Т.т. Левина (из Госплана РСФСР), Манцева (из ВСН СССР) и Калмановича заместителями наркома финансов СССР, освободив т. Левина от работы в Госплане и т. Манцева в ВСНХ.
б) Т.т. Теумина, Иванова, Васильева, Шнейдера, Маймина и Генкина — членами коллегии НКФ СССР.
в) Назначить т. Рогова председателем Госплана РСФСР, освободив его от работы в Наркомфине.
п. 6/8: О товароснабжении
а) Утвердить представленный комиссией Политбюро проект постановления с поправками (см. приложение № 2).
б) Предложить Секретариату ЦК предоставить в распоряжение ЦКК‑РКИ необходимое количество работников для посылки на места для наблюдения за проведением настоящего постановления.
в) Разослать сегодня же постановление крайкомам (обкомам) по телеграфу от имени ЦК и ЦКК.
г) Одновременно ЦК, ЦКК, Центросоюз и Наркомторг сегодня же дают своим органам на местах коротенькую инструкцию о проведении настоящего постановления.
п. 7/9: О контрольных цифрах на особый квартал
(Рыков, Орджоникидзе, Яковлев).
а) Утвердить представленный СНК СССР проект контрольных цифр на особый квартал с поправками (см. приложение № 3).
б) Задание об увеличении выработки на одного рабочего на 24% не опубликовывать, но считать его обязательным для промышленности.
п. 8/10: О сокращении административно-хозяйственных расходов на октябрь-декабрь 1930 года
(Рыков).
Утвердить проект постановления СНК СССР о сокращении административно-хозяйственных расходов на октябрь-декабрь 1930 г. госорганов, состоящих на хозрасчете, кооперативных организаций и кредитных учреждений.
п. 9/11: Вопросы транспорта:
а) О труддисциплине на транспорте
(ПБ от 15.Х.30 г., пр. № 12, п. 22‑б).
б) О создании специальных судов по железным дорогам
(ПБ от 25.Х.30 г., пр. № 13, п. 33).
в) О чистке личного состава на приграничных желдорогах и дорогах 1‑й категории
(Менжинский, Орджоникидзе, Рухимович, Амосов, Вейнберг, Павлуновский, Шушков).
а) Учредить железнодорожные линейные суды с наделением их чрезвычайными правами.
б) Предложить Наркомюсту представить проект закона о железнодорожных линейных судах, предусмотрев усиление уголовной ответственности за должностные преступления транспортников, имевшие следствием крушения и аварии с человеческими жертвами.
в) Предложить Совнаркому ускорить введение дисциплинарного устава.
г) Усилить партвзыскания в отношении членов партии-транспортников, уклоняющихся от проведения партлинии по укреплению трудовой дисциплины и борьбе с расхлябанностью. Поручить ОБ дать парторганизациям соответствующие указания.
д) Поручить ОБ принять меры к усилению профессиональных союзов на транспорте работниками.
е) Решение — особая папка.
е) Поручить т.т. Рухимовичу, Менжинскому, Амосову совместно с т. Благонравовым в двухнедельный срок выработать конкретные меры в секретном порядке об очистке пограничных западных железных дорог от поляков и антисоветских элементов.
ж) Поручить НКПС совместно с РКИ в двухдекадный срок разработать практические мероприятия об улучшении административного аппарата на дорогах и в районах.
п. 10/12: О состоянии снабжения промышленности металлом
а) Принять представленный комиссией проект постановления (см. приложение № 4).
б) Решение — особая папка.
б) Разрешить Наркомторгу размещение части заказов на металл и в Бельгии.
п. 11/13: О выкурке спирта
Решение — особая папка.
а) Проект постановления выкурке спирта принять (см. приложение № 3‑ОП).
б) Увеличить выкурку спирта на 2½ миллионов ведер для экспорта, обязав Наркомторг срочно обеспечить это увеличение необходимым сырьем.
п. 12/14: О лозунгах к ХIII годовщине Октябрьской революции
(ОБ от 26.X.30 г., пр. № 21, п. 4).
Предложить Секретариату ЦК отредактировать лозунги к ХIII годовщине Октябрьской революции и разослать членам Политбюро для проведения опросом.
п. 13/15: Об автотракторной промышленности
а) Утвердить проект постановления об автотракторной промышленности с дополнением в п. 6 (см. приложение № 5).
б, в) Решение — особая папка.
б) Установить импортный контингент ВСНХ на особый квартал в 100 миллионов рублей. Обязать ВСНХ и Наркомторг не позже десятидневного срока представить справку о сумме реализованных заказов (и каких именно заказов), после решить вопрос, поднятый т. Лобовым об увеличении импортного контингента в 100 миллионов рублей еще на 10 миллионов рублей.
в) Обязать Наркомторг при составлении плана валютных платежей на следующий год учесть необходимость уплаты Форду за оборудование полностью в течение апреля месяца.
п. 14/16: О хлебных операциях
а) Предложить Наркомторгу и валютной комиссии доложить Политбюро 10 ноября 1930 г. о ходе выполнения экспортно-импортного плана на квартал октябрь-декабрь, накопления валютных и хлебных резервов и экспорта хлеба.
б) Предложить Секретариату ЦК представить на утверждение Политбюро кандидатуру товарища на пост председателя Экспортхлеба.
п. 15/17: О закупке биржевик товаров
(Розенгольц).
Решение — особая папка.
а) Разрешить Наркомторгу покрыть недостающее количество каучука в соответствии с постановлением Политбюро от 30.IX.30 г. до 5 миллионов рублей в течение ноября месяца на уровне ноябрьских цен.
б) Разрешить Наркомторгу закупить недостающее количество меди на сумму, примерно, 2 миллиона рублей на уровне существующих цен в течении первой половины ноября месяца.
п. 16/18: О Китае
(Карахан).
Решение — особая папка.
а) исходя из того,
1/ что Хабаровский протокол по существу китайцами уже выполняется, что видно, между прочим, также из последней ноты Мукдена,
2/ что под давлением Мукдена в период борьбы с Фыном и Еном, Нанкинское правительство вынуждено было пойти по существу на все уступки по Хабаровскому протоколу,
3/ что Нанкинское правительство добивается сейчас разрыва переговоров в вопросе о формальном признании Хабаровского протокола, —
чтобы не дать Нанкину сорвать конференцию на нынешней ее стадии, разрешить т. Карахану приступить к обсуждению стоящих на конференции вопросов: о КВЖД, о торговых и дипломатических отношениях и др.
б) При обсуждении вопроса о выкупе КВЖД специально оговорить, что выкуп может быть произведен тем китайским правительством, с которым у нас будут установлены нормальные дипломатические отношения.
в) До обсуждения вопросов на конференции получить заявление Мо‑Дэ‑Гуя в форме письма или протокола, что режим на КВЖД, установленный в силу Хабаровского соглашения и продолжающий ныне функционировать, не будет нарушен со стороны китайского правительства, также как со стороны СССР, и что изменения могут быть произведены лишь с обоюдного согласия, как то предусмотрено Мукденским и Пекинским договорами.
п. 17/19: О комиссии т. Орджоникидзе
Ликвидировать комиссию т. Орджоникидзе по изысканию средств для удовлетворения совершенно неотложных нужд, образованную постановлением Политбюро от 10.Х.30 г.
п. 18/35: О заявлении т. Бухарина
Отложить до 5 ноября, поручив Секретариату разослать заявление т. Бухарина членам Политбюро.
п. 19/20: О мероприятиях по выполнению плана перевозок НКПС в особом квартале
(ПБ от 15.Х.30 г., пр. № 12, п. 22-а).
Вопрос снять.
п. 20/21: О виновных в затяжке реализации шерсти и кожи в Америке
(ПБ от 25.Х.30 г., пр. № 13, п. 30).
Поручить РКИ окончательно решить вопрос.
п. 21/22: Доклад НК РКИ о внутренних ресурсах и о расширении промышленной продукций для широкого рынка
(ПБ от 15.IX.30 г., пр. № 9, п. 2‑д).
Снять, поручив т. Павлуновскому внести свои предложения в Секретариат ЦК.
п. 22/23: О председателях правлений “Союзцветмета” и “Союззолото”
(ПБ от 25.IX.30 г., пр. № 10, п. 40).
Отложить на две декады.
п. 23/24: О заводе азотно-минеральных удобрений
(ПБ от 5.VIII.30 г., пр. № 3, п. 24 из прил. п. 2).
Согласно просьбы т. Рыкова отложить вопрос до 25 ноября 1930 г.
п. 24/25: О колхозном строительстве и выпасе джасского скота (в Монголии)
(ПБ от 15.Х.30 г., пр. № 12, п. 5‑б).
Разослать записку т. Гамарника членам Политбюро для ознакомления.
п. 25/26: Доклад ВСНХ и НК3 СССР о туковой промышленности
(ПБ от 20.VIII.30 г., пр. № 5, п. 17/25‑в).
Вопрос снять.
п. 26/27: О колдоговорной кампании
(ПБ от 17.IХ.30 г., пр. № 10, п. 36/1).
Отложить до 15.XI.30 г.
п. 27/28: Об организации отделений Госбанка в районах
(ПБ от 20.Х.30 г., пр. № 13, п. 36/47).
Отложить.
п. 28/29: О директивах по составлению контрольных цифр на 1931 г.
(ПБ от 20.IХ.30 г., пр. № 10, п. 7/15‑в).
Заслушать вопрос 10 ноября.
п. 29/30: О мерах по оздоровлению системы с.‑х. кооперации
(ПБ от 16.IХ.30 г., пр. № 9, п. 2‑н).
Отложить.
п. 30/31: Об организации профсоюза работников воздушного флота
Передать вопрос в Оргбюро.
п. 31/32: Вопрос т. Амосова
Передать на решение Секретариата ЦК.
п. 32/33: О колдоговорах на концессионных предприятиях
(ПБ от 25.Х.30 г., пр. № 13, п. 37).
Передать на разрешение Оргбюро.
п. 33/34: О положении льняной и пенько-джутовой промышленности
Передать на разрешение в советском порядке.
Опросом членов Политбюро от 27.Х.30 г.
п. 34/2: О председателе комиссии ПБ по рабочему снабжению.
а) Освободить т. Сырцова от обязанностей председателя комиссии ПБ по рабочему снабжению согласно его просьбы.
б) Утвердить председателем комиссии ПБ по рабочему снабжению т. Кагановича Л.
п. 35/5: О ходе зяблевой вспашки
(ПБ от 20.Х.30 г., пр. № 13, п. 12/24).
Принять следующий проект телеграммы ЦК местным парторганизациям о ходе зяблевой вспашки (см. приложение № 6).
Опросом членов Политбюро от 30.Х.30 г.
п. 36/36: О составе правления объединения гражданской авиации
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. № 21, п. 14).
Утвердить заместителем председателя правления объединения гражданской авиации т. Анвельт Я. Я.
п. 37/37: О председателе объединения Союзбумага
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. № 21, п. 16).
Утвердить председателем объединения Союзбумага т. Бородина М. М.
п. 38/38: О председателе комиссии ЦК по обследованию Кузнецкого бассейна
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. 21, п. 17).
Наметить председателем комиссии ЦК т. Киселева А. С.
п. 39/39: О составе коллегии НКЗема СССР
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. № 21, п. 13).
Утвердить членами коллегии НКЗема СССР т.т. Герчикова М. Г., Рейнгольда И. И., Конара Ф. М., Маркевича А. М., Нуринова А. А.
п. 40/40: Предложение СНК РСФСР утвердить членом коллегии НКТорга РСФСР т. Изюмова А. С.
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. № 21, п. 8‑гс).
Принять.
п. 41/41: О т. Ковалевском Н. А.
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. № 21, п. 9‑гс).
Принять предложение т. Кржижановского об освобождении от работы в президиуме Госплана СССР т. Ковалевского Н. А.
п. 42/42: Предложение НКИД утвердить т. Астахова Г. А. советником полпредства СССР в Турции
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. № 21, п. 15).
Утвердить т. Астахова Г. А. советником полпредства СССР в Турции.
п. 43/43: О председателе Стальсбыта
(ОБ от 26.Х.30 г., пр. № 21, п. 11‑гс).
Принять предложение т. Лобова о назначении председателем Стальсбыта т. Альпова А. П.
п. 44/44: О перелете Берлин — Тегеран через СССР германского летчика Вульфа Дингер Гостель
Не возражать.
п. 45/45: О посылке делегации СВБ на 4‑й конгресс Интернационала свободомыслящих (ИПФ)
(ОБ от 30.Х.30 г., пр. № 23, п. 2‑гс).
а) Согласиться с предложением ЦС СВБ о посылке на 4‑й конгресс Интернационала свободомыслящих делегации С.В.Б.
б) Утвердить делегацию в составе следующих т.т.: Лукачевский А. Т., Шейнман М. М.
п. 46/46: Просьба МК ВКП(б) об уменьшении размера изъятий в особом квартале средств из местного бюджета
Уменьшить размер изъятий из бюджета Московской области в особом квартале на 12 млн. руб. из утвержденной в советском порядке суммы 87,6 млн. руб. в общереспубликанский бюджет и 10 млн. в бронированный фонд.
Опросом членов Политбюро от 1.ХI.30 г.
п. 47/47: Просьба т. Межлаука освободить его от работы в комиссии т. Павлуновского по военным заказам
(ПБ от 30.Х.30 г., пр. № 14, п. 4/6).
а) Удовлетворить.
б) Ввести т. Уншлихта в комиссию т. Павлуновского.
Опросом членов Политбюро от 2.ХI.30 г.
п. 48/48: Проект лозунгов к 13‑й годовщине, представленный Секретариатом ЦК
(ПБ от 30.Х.30 г., пр. № 14, п. 12/14).
Утвердить. (См. приложение № 7).
Опросом членов Политбюро от 3.ХI.30 г.
п. 49/49: Предложение Секретариата ЦК о т. Сырцове
а) Освободить т. Сырцова от обязанностей Председателя Совнаркома РСФСР.
б) Назначить Председателем Совнаркома РСФСР т. Сулимова, освободив его от обязанностей замнаркомпути.
в) Данное постановление оформить сегодня же, с опубликованием его 4 ноября в печати.
п. 50/50: Об Англии
Решение — особая папка.
Признать желательным контакт нашей делегации на согласительной комиссии и конференции по разоружению в Женеве с англичанами, если он действительно возможен, однако при том непременном условии, чтобы он не стеснял ни в малейшей мере т. Литвинова развернуть целиком и полностью нашу линию по вопросу о разоружении и сокращении вооружения.
Опросом членов Политбюро от 4.ХI.30 г.
п. 51/51: Предложение т. Микояна об освобождении т. Фрумкина от обязанностей члена коллегии НКТорга СССР и председателя “Союзрыбы” и о назначении председателем “Союзрыбы” т. Лежавы А. М., с введением его в коллегию НКТ СССР
Принять.
Опросом членов Политбюро от 5.ХI.30 г.
п. 52/52: Об отпуске т. Рыкову
Предоставить т. Рыкову отпуск с 6 ноября до 5‑го декабря.
п. 53/53: Об отпуске т. Сырцову
Разрешить т. Сырцову месячный отпуск с 6 ноября.
п. 54/54: О смете военно-учебных заведений
Поручить комиссии в составе т.т. Акулова, Постышева и Берзина рассмотреть смету военно-учебных заведений на 30/31 учебный год.
п. 55/55: О КВЖД
(ПБ от 5.I.30 г., пр. № 112, п. 5).
Ввести в состав комиссии т. Карахана — т. Калмановича.
п. 56/56: О заказах промышленности НКВМ
Для предварительного рассмотрения плана заказов промышленности НКВМ образовать специальную комиссию в составе т.т. Гамарника, Уборевича, Шапошникова, Павлуновского (председатель), Смилги и Уншлихта.
п. 57/57: О командировании т. Комарова Н. П. заграницу сроком на 3‑4 месяца в качестве председателя комиссии по строительным делам.
(ОБ от 1.ХI.30 г., пр. № 22, п. 20).
Не возражать.
п. 58/58: Просьба т. Кубяка и Ленобкома об освобождении с высших курсов промышленности т. Антюхина И. Ф.
(ОБ от 1.ХI.30 г., пр. № 22, п. 26).
Удовлетворить.
