Протокол № 48 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 10 июля 1931 года

Протокол № 48 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 10 июля 1931 года

Заседание Политбюро ЦК ВКП(б) от 10‑го июля 1931 года.

Присутствовали:

Члены ПБ ЦК ВКП: Ворошилов, Каганович, Куйбышев, Молотов, Орджоникидзе, Сталин.

Кандидат в члены ПБ: Микоян.

Члены ЦК ВКП: Мануильский, Менжинский, Сулимов, Шверник, Яковлев.

Члены Президиума ЦКК: Андреев, Акулов, Шкирятов, Ярославский.

Решения Политбюро от 10.VII.1931 г.

п. 1/13: Вопросы ОГПУ

Решение — особая папка.

1) Никого из коммунистов, работающих в органах ОГПУ или вне этих органов, как в центре, так и на местах, не арестовывать без ведома и согласия ЦК ВКП(б).

2) Никого из специалистов (инженерно-технический персонал, военные, агрономы, врачи и т. п.) не арестовывать без согласия соответствующего наркома (союзного или республиканского), в случае же разногласия вопрос переносить в ЦК ВКП(б).

3) Граждан, арестованных по обвинению в политическом преступлении, не держать без допроса более чем две недели, и под следствием более, чем три месяца, после чего дело должно быть ликвидировано либо передачей суду, либо самостоятельным решением коллегии ОГПУ.

4) Все приговоры о высшей мере наказания, выносимые коллегией ОГПУ, вносить на утверждение ЦК ВКП(б).

п. 2/14: Вопрос т. Ворошилова

(Ворошилов, Менжинский).

Решение — особая папка.

Принять предложение т.т. Ворошилова и Менжинского об освобождении десяти моряков.

п. 3/15: О наградах по Дальне-Восточной армии

(Ворошилов).

Решение — особая папка.

а) Наградить т. Блюхера орденом Ленина.

б) Предусмотреть, что т. Ворошилов во время поездки на Дальний Восток после личной проверки может сообщить в ЦК о лицах – красноармейцах и младшем начальствующем составе – которых следует наградить.

п. 4/16: О заметке в “Экономической Жизни” от 9 июля о продаже огурцов

(Сталин).

Предложить Московскому обкому ВКП(б) исправить допущенную Мособлснабом ошибку с опубликованием извещения о продаже огурцов на вес, вопреки директиве ЦК, и наложить взыскание на виновных.

п. 5/17: Вопросы хлебозаготовок

а) Утвердить следующие годовые планы заготовок зерновых хлебов с включением 90% гарнцевого сбора и сортового зерна:

по Средней Волге — 145 млн. пуд. зерновых,
по Нижней Волге  — 145 млн. пуд. зерновых,
по Ц.Ч.О.        – 145 млн. пуд. зерновых,
по Башкирии      —  48 млн. пуд. зерновых,
по Татарии       —  30 млн. пуд. зерновых,
по Казахстану    —  80 млн. пуд. зерновых,
по Дагестану     — 1,5 млн. пуд. зерновых.

б) Установить следующие сроки окончания хлебозаготовок:

1) для южных и юго-восточных зерновых районов — заготовить и вывезти весь заготовленный хлеб не позже 10‑15 января 1932 года;

2) для северных и северо-восточных районов — заготовить и вывезти весь заготовленный хлеб не позже 10‑15 февраля 1932 года;

в) По совхозам вывоз хлеба закончить:

1) на юге и юго-востоке — не позднее 15 октября,

2) на севере и северо-востоке — не позднее 25 ноября с тем, чтобы освободившийся грузовой транспорт использовать на вывозку хлеба колхозов из глубины.

г) Планы хлебозаготовок по остальным, не поименованным в пункте “а” настоящего постановления, районам рассмотреть 15 июля. Планы и сроки хлебозаготовок по льняным районам обсудить особо.

п. 6/18: О мясных комбинатах и консервной (мясной, рыбной, овощной) промышленности

а) Утвердить предложения комиссии Политбюро по мясокомбинатам (см. приложение № 1) и консервной промышленности (см. приложение № 2) и поручить НК РКИ вести наблюдение за проведением в жизнь принятых решений.

б) Поручить комиссии Политбюро дополнительно обсудить вопрос об Орском комбинате с вызовом представителей Средне-Волжского края и через декаду доложить Политбюро.

в) Придавая особую важность наличию известных запасов олова и жести для консервной промышленности, выделить этот вопрос из резолюции и поручить комиссии в составе т.т. Ройзенмана, Микояна, Межлаука и Розенгольца разработать этот вопрос и доложить на следующем заседании Политбюро.

Созыв за т. Ройзенманом.

п. 7/19: Об Англии

(Крестинский, Розенгольц).

Решение — особая папка.

а) Поручить комиссии в составе т.т. Молотова, Сталина, Крестинского, Розенгольца и Сокольникова представить к заседанию Политбюро 20 июля проект предложений о нашей политике в переговорах с Англией.

б) Предложить т. Розенгольцу совместно с т. Сокольниковым составить проект телеграммы т. Брону по вопросу о заказах и представить в Политбюро.

п. 8/20: О телеграмме т. Довгалевского

(Крестинский).

Решение — особая папка.

Одобрить предложенный т. Довгалевским проект его ответа на письмо Бриана и предложить ему самому назначить по соглашению с Бертело день одновременного опубликования об отмене декретов 3.X.1931 г. и 20.X.1931 г. исходя из того, что мы готовы сделать это в любой день.

п. 9/21: О т. Иоффе

Подтвердить прежнее решение Политбюро.

а) Отложить.

б) Рассмотреть все внесенные предложения по Германии по приезде т. Пятакова.

п. 11/32: О временном заме т. Довгалевского

Утвердить т. Коллонтай временным заместителем тов. Довгалевского.

п. 12/33: Об экспорте хлеба в Италию

(Розенгольц, Микоян, Орджоникидзе, Крестинский).

Решение — особая папка.

Принять предложение т. Розенгольца о том, чтобы НКВнешторг при даче заказов на Италию, Англию и другие страны руководствовался интересами нашего экспорта, особенно экспорта нашего хлеба.

п. 13/34: О Персии.

Решение — особая папка.

Передать в комиссию т. Молотова, пополнив состав комиссии т.т. Элиавой и Караханом.

п. 14/35: О Франции

Решение — особая папка.

Принять предложенный т. Розенгольцем проект ответа т. Двойлацкому (см. приложение № 1‑ОП).

п. 15/36: О пожаре на Калате

(ПБ от 10.V.31 г., пр. № 37, п. 61/54).

Вопрос снять.

п. 16/37: О пакете

Вопрос снять.

п. 17/38: Заявление т.т. Сокольникова и Богданова о Диллоне, Бернард Шоу и Купере

Решение — особая папка.

Признать целесообразным, чтобы т. Сталин принял Диллона, Б. Шоу и Купера.

п. 18/39: О работе технического персонала на предприятиях и об улучшении бытовых условий инженерно-технических работников

(Орджоникидзе).

а) Принять с поправкой в п. 7‑в предложенный т. Орджоникидзе проект постановления ЦК по вопросу о работе технического персонала на предприятиях и об улучшении бытовых условий инженерно-технических работников (см. приложение № 3).

б) Постановление разослать нац. ЦК, краевым и областным парторганизациям, всем директорам фабрик и заводов и председателям объединений.

в, г) Решение — особая папка.

в) Освободить арестованных специалистов в первую очередь по черной металлургии и потом по углю по списку, согласованного между т.т. Орджоникидзе и Менжинским, и направить их для работы на заводы.

г) Отменить постановление СТО об обязанности ОГПУ привлекать к ответственности специалистов за пережоги топлива.

Решения Политбюро от 5‑8.VII.1931 г.

п. 19/40: О договоре ВОГВФ с фирмой Цеппелин

Решение — особая папка.

1. Согласиться на дальнейшее ведение переговоров с фирмой “Цеппелин” на базе предварительного договора, подписанного тов. Гольцманом и г. Эккенером. Предложить тов. Гольцману выехать для продолжения переговоров в Германию.

2. Дать тов. Гольцману следующие директивы:

а) общую сумму наших платежей фирме “Цеппелин” снизить с 5.000.000 марок до 4.000.000 марок.

б) валютные платежи текущего года ограничить 150.000 марок.

в) срок остальных платежей построить по согласованию с т. Розенгольцем таким образом, чтобы большая часть (не менее 50%) была нами выплачена после выполнения фирмой основных своих обязательств и, в частности, после постройки в СССР первого большого дирижабля.

3. Поручить т. Хинчуку оказать т. Гольцману содействие при ведении переговоров.

4. Разрешить т. Гольцману взять с собой в Германию инженера-коммуниста А. Н. Флаксермана (дирижаблиста).

Опросом членов Политбюро от 6.VII.31 г.

п. 20/1: О Ямамото

Решение — особая папка.

Не возражать против приезда в СССР Ямамото в сопровождении депутатов парламента Мицуока и Икукаи.

п. 21/2: Телеграмма т. Постышева

а) Поручить т. Акулову в двухдневный срок проверить сообщение т. Постышева об отказе в кредитах Союзлеспрому и сообщить результаты в Политбюро.

б) Предложить т. Калмановичу немедля открыть кредит Союзлеспрому для выплаты зарплаты рабочим.

Опросом членов Политбюро от 7.VII.31 г.

п. 22/3: О заводе № 39

Принять предложение т.т. Ворошилова и Орджоникидзе о награждении завода № 39 орденом Ленина и о награждении отдельных работников завода, в том числе и бывших вредителей, проведя в отношении последних амнистирование и награждение (деньгами и грамотами).

п. 23/4: О кормах

Решение — особая папка.

Разрешить Наркомаснабу разбронировать 207 тысяч тонн зерновых кормов из Госфонда для нужд снабжения с покрытием позаимствованного не позже 10 октября.

п. 24/5: О Меллер

Решение — особая папка.

Разрешить Меллеру въезд в СССР в качестве туриста.

Опросом членов Политбюро от 8.VII.31 г.

п. 25/7: О заводе № 39

Поручить комиссии в составе т.т. Молотова, Сталина и Ворошилова окончательное редактирование проекта постановления ЦИКС"а о награждении завода № 39.

п. 26/8: О конвенции по экспорту ржи

Решение — особая папка.

Принять с поправкой следующее предложение НКВнешторга:

а) Разрешить тов. Киссину приступить к переговорам с представителями польского и германского правительства о заключении со всеми основными экспортерами конвенции по экспорту ржи.

б) В ходе переговоров подчеркивать, что целью конвенции является нормирование рынков, а не повышение цен.

в) Соглашение должно быть заключено не более, как на один год, и построено на следующих основных условиях:

1) Квота СССР – не менее 50% мирового экспорта.

2) В случае неиспользования квоты отдельными странами – пропорциональное увеличение нашей квоты.

3) Отказ от фиксации цен.

4) В пределах квоты – сохранение за нами наших естественных рынков.

5) Сохранение самостоятельных организаций по ведению продаж.

6) Организация экспортерами банковского финансирования запасов нашей ржи в СССР.

Опросом членов Политбюро от 8‑9.VII.31 г.

п. 27/9: О т. Муклевиче

а) Решение — особая папка.

а) Разрешить т. Ворошилову взять с собой на Д. Восток т. Муклевича.

б) Предрешить назначение т. Муклевича инспектором морских сил после его возвращения с Дальнего Востока.

п. 28/10: Просьба т. Гринько о введении в комиссию т. Кагановича по рабочему снабжению т. Левина

(ПБ от 20.VI.31 г., пр. № 44, п. 25/44).

Удовлетворить.

Опросом членов Политбюро от 10.VII.31 г.

п. 29/11: О членах президиума ЦКК и членах коллегии НК РКИ СССР

Дополнительно ввести в президиум ЦКК т.т. Антипова, Криницкого, Аронштама, Горчева и кандидатами Калашникова, Гешервердта, Сомса, Карпова и Догадова.

Членами коллегии НК РКИ СССР — т.т. Стрельцова, Павлова, Розенталь и Назарова.

п. 30/12: О выделении Севкавугля из союзного объединения “Уголь”

Удовлетворить просьбу Северо-Кавказского краевого комитета о выделении Севкавугля из союзного объединения “Уголь” в самостоятельный трест с подчинением ВСНХ Союза.

п. 31/22: О десятидневке помощи гражданской авиации

а) Предложить следующим горсоветам выделить жилища для работников гражданской авиации:

Моссовет — 50 квартир, Ленсовет — 40 квартир, Харьковский совет 20 квартир, Тифлисский, Бакинский Новосибирский горсоветы по 10 квартир.

б) квартиры выделить в течение июля месяца 1931 года.

п. 32/23: О т. Рошаль

Удовлетворить просьбу т. Рошаля об освобождении его от работы в Казкрайкоме и предоставлении ему работы в Москве.

п. 33/24: О назначениях по НКВМору

Утвердить следующие предложения т. Ворошилова о назначениях:

а) на должность начальника Главного Управления РККА и начальника военно-учебных заведений РККА т. Фельдмана Бориса Мироновича — бывшего начальника штаба Ленинградского военного округа.

б) На должность заместителей начальника военных воздушных сил РККА — т. Наумова Алексея Кузьмича — бывшего командира и военкома XIX стр. корпуса и Меженинова Сергея Александровича — бывшего помощника начальника военных воздушных сил РККА.

в) На должность помощника командующего войсками Ленинградского военного округа — т. Гарькавого Илью Ивановича — бывшего командира и военкома ХIV стр. корпуса.

г) На должность помощника командующего войсками Московского военного округа — т. Шеко Якова Васильевича — бывшего командира и военкома I стр. корпуса.

д) На должность начальника штаба Ленинградского военного округа т. Урицкого Семена Петровича — бывшего командира и военкома VI стр. корпуса.

п. 34/25: О закупке механического оборудования для бункерования судов

Решение — особая папка.

Принять следующее постановление Валютной комиссии:

а) Разрешить НКВнешторгу закупить заграницей для НКВода механическое оборудование для бункерования судов на сумму 500 тысяч рублей с платежом в 1931 г. и 1933 г. (не ранее IV квартала 1932 г.).

Завоз оборудования осуществить в 1931 г.

б) Обязать НКВТ и НКВод увеличить в 1931 г. выручку по бункеровке не меньше, чем на 250 тысяч рублей в инвалюте, соответственно увеличив валютный план на 1931 год.

п. 35/26: Об ответственном исполнителе постановления ЦК “О снабжении МНР” по линии Союзтранса

(ПБ от 20.II.31 г., пр. № 27, п. 21/37).

В связи с переходом т. Измайлова на другую работу, ответственность за выполнение постановления ЦК по разгрузке приграничных баз и переброске товаров в Монголию возложить на т. Перепелкина.

п. 36/27: О транспортировании огнеупорных материалов и оборудования для Магнитостроя

(ПБ от 30.VI.31 г., пр. № 46, п. 5/21).

Решение — особая папка.

Утвердить следующие решения комиссии т. Рудзутака:

а) Считать необходимым транспортировать импортные огнеупорные материалы водой. В исключительных случаях разрешить в пределах 10% груза отправить по железной дороге.

Обязать НКПС и ВСНХ по прибытии грузов в порты организовать специальные маршруты и установить такой срок продвижения их, который компенсировал бы замедление вследствие отправки их водой.

б) Возложить на т. Миронова специальное наблюдение за своевременным продвижением этих грузов по железной дороге.

в) Ответственность за транспортирование этих грузов водой возложить на т.т. Любимова и Пятакова.

г) При транспортировке этих грузов предусмотреть компенсацию, учитывая бой кирпича при перегрузке с парохода в вагоны.

п. 37/28: О Вакууме

Решение — особая папка.

Во изменение предыдущего постановления ПБ по договору с Вакуумом, разрешить НКВТ:

1) Заключить с Вакуумом монопольный трехлетний договор на продажу в Египет 70 тысяч тонн керосина ежегодно на базе американских цен со скидками, предусмотренными в старом договоре.

2) В договоре предусмотреть наше право сдавать Вакууму (без права отказа Вакуума) ежегодно в течение трех лет по 50 тысяч тонн керосина по румынским ценам (наш односторонний опцион).

п. 38/29: О посылках

Решение — особая папка.

Разрешить Демагу беспошлинную пересылку для монтеров Кузнецка и Магнитной посылок весом 5‑10 килограммов 1 раз в 2 недели.

п. 39/30: О договоре ВОГВФ с “Люфтганзой” о продлении деятельности общества “Дерулюфт”

(ПБ от 5.VII.31 г., пр. № 47, п. 74/10).

Решение — особая папка.

а) Признать необходимым продлить деятельность общества “Дерулюфт” на пять лет с 1 января 1932 года.

б) Разрешить ВОГВФ заключить договор с “Люфтганзой”, на условиях, указанных комиссией т. Куйбышева, согласно его письму в Политбюро ЦК ВКП(б) от 9 июня 1931 г.

п. 40/40: О самолетах для гражданской авиации

Принять следующее предложение Валютной комиссии:

Обязать НКВМор выделить в распоряжение ВОГВФ 3 самолета для организации систематической доставки экспортных документов из Архангельска.

п. 41/41: О соглашении с синдикатом английских лесоимпортеров

Решение — особая папка.

Принять следующие предложения НКВнешторга (см. приложение № 2‑ОП).

п. 42/42: Вопросы комиссии т. Андреева

Решение — особая папка.

Утвердить предложения комиссии т. Андреева по кулакам от 8 июля 1931 г. (см. приложение № 3‑ОП).

п. 43/43: Об организации объединения качественных сталей

а) Принять предложение ВСНХ СССР об организации объединения качественных сталей.

б) Назначить управляющим объединением т. Тевосьяна.

п. 44/44: О наркоме коммунального хозяйства РСФСР

Утвердить наркомом коммунального хозяйства РСФСР т. Комарова Н. П.

п. 45/45: Просьба т. Квиринга Эм. о предоставлении отпуска с 5 июля по 20 августа.

(ОБ от 6.VII.31 г., пр. № 65, п. 7-гс).

Удовлетворить.