Протокол № 27 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 25 февраля 1931 года
Протокол № 27 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 25 февраля 1931 г.
Заседание Политбюро ЦК ВКП(б) от 25-го февраля 1931 года.
Присутствовали:
Члены ПБ ЦК ВКП: Каганович, Калинин, Куйбышев, Молотов, Орджоникидзе, Рудзутак, Сталин.
Кандидат в члены ПБ: Микоян.
Члены ЦК ВКП: Антипов, Гамарник, Жданов, Жуков, Квиринг, Кржижановский, Крупская, Кубяк, Ломов, Мануильский, Менжинский, Москвин, Носов, Постышев, Рухимович, Рындин, Стецкий, Стриевский, Сулимов, Толоконцев, Уханов, Чудов, Шеболдаев, Яковлев.
Кандидаты в члены ЦК: Антипов, Гамарник, Жданов, Жуков, Квиринг, Кржижановский, Крупская, Кубяк, Ломов, Мануильский, Менжинский, Москвин, Носов, Постышев, Рухимович, Рындин, Стецкий, Стриевский, Сулимов, Толоконцев, Уханов, Чудов, Шеболдаев, Яковлев.
Члены президиума ЦКК: Акулов, Андреев, Гольцман, Гуревич, Енукидзе, Ильин, Каганович М. М., Петерс, Розенгольц, Ройзенман, Сольц, Шкирятов, Шушков, Янсон, Ярославский.
п. 1: О Доме съездов
(ПБ от 15.I.31 г., пр. № 23, п. 24 и ПБ от 20.II.31 г., пр. № 27, п. 27/43).
По просьбе т. Енукидзе вопрос отложить.
п. 2: О резолюциях всесоюзного партсовещания по массовому транспорту
(Янсон).
Создать для просмотра резолюций совещания по морскому транспорту комиссию в составе т.т. Рудзутака, Янсона, Розенталя, Розенгольца, Близниченко и Шушкова.
Срок работы — 3‑дневный. Созыв комиссии за т. Рудзутаком.
п. 3: О договоре с Турцией
(Розенгольц).
Решение — особая папка.
Создать для рассмотрения вопроса о договоре с Турцией комиссии в составе т.т. Рудзутака, Карахана и Розенгольца. Созыв комиссии за т. Рудзутаком.
п. 4: О суде над меньшевиками
(Сталин).
Решение — особая папка.
а) Поручить комиссии в составе т.т. Сталина, Молотова и Крыленко сегодня до 6 часов вечера окончательно просмотреть обвинительное заключение по делу о меньшевиках.
б) Утвердить следующий состав суда: т.т. Шверник (председатель), Муранов и Антонов-Саратовский — члены суда, т.т. Прянишников и Артюхина — кандидаты.
п. 5: О мероприятиях по форсированному осуществлению спаренной и строенной езды на всех железных дорогах
а) Издать от СНК следующее постановление:
1) Отменить обезличку и ввести спаренную езду на всех без исключения железных дорогах СССР.
2) Предложить НКПС в двухдневный срок дать дорогам календарный план проведения спаренной езды с тем, чтобы перевод на спаренную езду по СССР был закончен не позднее 20 марта 1931 г.
б) Поручить комиссии в составе т.т. Рухимовича, Шушкова, Андреева и Благонравова выработать проект конкретной резолюции на основе обмена мнениями в Политбюро и календарную программу окончательного перехода на спаренную езду по отдельным дорогам. Срок работы — 24 часа.
в) Утвердить т. Андреева особоуполномоченным СНК и ЦК ВКП(б) на следующих дорогах: Екатерининской, Южной, Юго-Восточной и Юго-Западной. Заместителями Андреева назначить т.т. Миронова, Благонравова, Затонского и Поздеева.
п. 6: О результатах проверки наличия прихода и расхода хлебофуража
а) Поручить комиссии в составе т.т. Рудзутака, Микояна, Криницкого, Гая и Саркиса переработать проект резолюции, учтя обмен мнений в Политбюро.
Срок работы к 5 марта с. г. Созыв комиссии за т. Рудзутаком.
б) Поручить той же комиссии, со включением в нее т. Яковлева, представить на утверждение Политбюро план использования зерна Госсортфонда.
п. 7: Проект постановления о черной металлургии
а) Утвердить внесенный комиссией проект постановления о черной металлургии (см. приложение № 1) и опубликовать завтра от имени СНК с соответствующими изменениями и исключением из пункта VI‑1 порядка распределения общей суммы дополнительного ассигнования в 350 млн. руб. по отдельным отраслям.
б) Поручить Госплану совместно с ВСНХ обсудить в двухдекадный срок вопрос о возможности и целесообразности за счет тех же средств достроить трубный цех.
п. 8: О состоянии снабжения электроэнергией основных промышленных районов
(ПБ от 15.II.31 г., пр. № 25, п. 1).
Отложить.
п. 9: О ходе работ на Сталинградском тракторном заводе
(ПБ от 10.XII.30 г., пр. № 20, п. 4/10).
Отложить до приезда т. Михайлова-Иванова.
п. 10: О Ф.З.У.
(ПБ от 15.II.31 г., пр. № 26, п. 15).
Отложить.
п.11: Письма местных парторганизаций (Западно-Сибирской, Западной, Средне-Волжской и Башкирской) о плане снабжения хлебом
Отложить.
а) Во изменение решения Политбюро от 15.II.1931 г. утвердить решение Наркомснаба о повышении цен на некоторые промтовары в общей сумме на 756,7 млн. руб., с разбивкой этой суммы по отдельным товарам (см. приложение № 2).
б) Вопрос о повышении цен на готовое платье в городах отложить.
п. 13: Просьба Уралобкома о переводе ряда предприятий из второго списка в первый
(Микоян).
Передать на предварительное рассмотрение в советском порядке с последующим докладом в Политбюро.
п. 14: О добавочных статьях экспорта
(ПБ от 10.II.31 г., пр. № 26, п. 11/17-а).
Отложить.
п. 15: О сокращении расходов в первом квартале и о порядке образования государственного резерва
Передать на рассмотрение СТО.
п. 16: Об организации хлопкозаготовок в предстоящую хлопкозаготовительную кампанию
(ПБ от 10.II.31 г., пр. № 25, п. 8/13).
Отложить на декаду.
п. 17: Просьба т. Голощекина об уменьшении плана ярового клина по Казакстану
(Яковлев).
Отклонить просьбу т. Голощекина.
п. 18: О культурно-бытовых фондах колхозов
Передать на разрешение комиссии в составе т.т. Калинина, Куйбышева, Енукидзе и Яковлева.
Созыв за т. Калининым.
п. 19: О составе делегации на международную конференцию по зерну
Утвердить делегацию на международную конференцию по зерну в составе т.т. Крицмана, Тулайкова и Киссина.
п. 20: О порядке использования фонда по улучшению быта рабочих и служащих
(ПБ от 5.II.31 г., пр. № 25, п. 4).
Отложить.
п. 21: О зарплате мобилизуемых на транспорт бывших железнодорожников
(Амосов, Рухимович).
а) Отложить на декаду.
б) Предложить т. Амосову попытаться договориться с т. Рухимовичем.
п. 22: О наградах
Утвердить внесенный комиссией список представляемых к награде рабочих (протокол комиссии от 11.II.31 г.), за исключением т. Берзина.
п. 23: О невыполнении решений Политбюро в установленные сроки
(ПБ от 10.ХII.30 г., пр. № 20, п. 28/39).
Отложить.
п. 24: О заместителе председателя Центросоюза
По просьбе т. Зеленского вопрос отложить.
п. 25: О т. Петрове
(Постышев).
Утвердить решение Оргбюро об откомандировании т. Петрова на работу на Среднюю Волгу.
п. 26: О создании Восточно-Уральского госпароходства
Удовлетворить ходатайство Уралобкома о создании Восточно-Уральского госпароходства с подчинением НКВоду.
п. 27: О кадрах командного состава Наркомата военно-морского флота
(Гамарник).
Решение — особая папка.
а) Утвердить проект Оргбюро с внесенными поправками о мобилизации коммунистов в военные учебные заведения (см. приложение № 1‑ОП).
б) Организовать комиссию для проведения настоящего постановления в составе т.т. Постышева (председатель), Гамарника, Левичева и Ежова, с докладом ежедекадно в Политбюро.
п. 28: О сельскохозяйственных машинах к весенней посевной кампании
(Яковлев, Молотов, Орджоникидзе, Куйбышев, Муралов, Борисов, Каганович М.).
Утвердить решение комиссии исполнения о выполнении директив ЦК ВКП(б) и СТО по производству с.‑х. машин в 1931 г., особенно в части обеспечения весенней посевной кампании (см. приложение № 3).
п. 29: О вывозе мяса
(Микоян).
Предложить Наркомснабу согласовать вопрос с НКПС и проголосовать по телефону.
Решения Политбюро от 20.II.31 г.
п. 1/17: О соглашении с финнами и шведами по лесоэкспорту
(ПБ от 20.I.31 г., пр. № 24, п. 4/11).
Решение — особая папка.
а) Констатировать, что постановление Политбюро от 20.I.31 г. о соглашении с финнами и шведами по лесоэкспорту Наркоматом внешней торговли ни в коей степени не выполнено.
б) Поручить СНК СССР принять меры к тому, чтобы Наркоматом внешней торговли было выполнено постановление Политбюро от 20.I.31 г. о соглашении с финнами и шведами по лесоэкспорту.
п. 2/18: О порядке опубликования распоряжений наркоматов Союза ССР
(Сталин, Молотов).
Постановления, инструкции и распоряжения наркоматов Союза ССР (за исключением постановлений о персональных назначениях, распорядительных указаний наркоматов и постановлений по выполнению специально намеченных СНК и СТО к опубликованию ведомственных решений) опубликовываются в печати не иначе, как с разрешения Председателя Совета Народных Комиссаров Союза ССР или его заместителя.
п. 3/19: О посылке наркоматами Союза ССР в СНК СССР своих распоряжений, принятых во исполнение решений СНК и СТО
(Сталин, Молотов).
Предложить наркоматам Союза ССР представлять в СНК СССР копии своих постановлений и распоряжений, принятых во исполнение соответствующих решений СНК СССР и СТО.
п. 4/20: О кулаках
(Сталин, Менжинский, Ягода).
Решение — особая папка.
а) Предложить ОГПУ определить и подготовить в течение 6 месяцев районы для устройства кулацких поселков на 200‑300 тысяч семей под управлением специально назначенных комендантов, имея в виду прежде сего районы Казахстана — южнее Караганды.
б) Возложить наблюдение за происходящим в настоящее время выселением и расселением раскулачиваемых кулаков на заместителя председателя СНК СССР т. Андреева. Предложить ОГПУ согласовать с т. Андреевым все вопросы, связанные с выселением и расселением кулаков, а в случае отсутствия Андреева — с т. Молотовым.
в) Удовлетворить просьбу т. Жданова о переселение кулаков.
п. 5/21: О работниках для ОГПУ
(Менжинский).
Решение — особая папка.
Поручить Оргбюро в двухдекадный срок выделить и передать в распоряжение ОГПУ группу работников для усиления ОГПУ.
п. 6/22: О деятельности комитета Пешковой
Вопрос снять, оставив существующее положение.
п. 7/23: Об охране северного побережья
(Сталин).
Решение — особая папка.
Передать вопрос в комиссию обороны СНК и Политбюро.
п. 8/24: Заявление т. Махарадзе по поводу юбилея Грузинской ССР
Признать нецелесообразным делать особые ассигнования отдельным республикам по случаю их юбилеев, считая, что нужды республик уже предусмотрены в госбюджете.
п. 9/25: Вопросы ОГПУ
Решение — особая папка.
Заслушать сообщение ОГПУ о том, сколько человек и какие люди арестованы по делам о вредительстве и что предполагается с ними дальше делать.
п. 10/26: О Дальбанке
(ПБ от 10.II.31 г., пр. № 25, п. 21/37).
Перенести на 25 февраля.
п. 11/27: О сокращении расходов в первом квартале и о порядке образования государственного резерва
(ПБ от 15.II.31 г., пр. № 26, п. 17-г).
Перенести на 25 февраля.
п. 12/28: О добавочных статьях экспорта
(ПБ от 15.II.31 г., пр. № 26, п. 11/17-а).
Перенести на 25 февраля.
п. 13/29: Об заказах Военведа в Италию
(ПБ от 30.I.31 г., пр. № 25, п. 8/13).
Отложить ввиду отсутствия т. Куйбышева.
п. 14/30: Об экспорте угля в Италию
Вопрос снять.
п. 15/31: О заметке в газетах о зарплате горняков
(Сталин).
Поручить т. Орджоникидзе установить такой порядок, чтобы не могло быть повторения случаев, подобных имевшему место опубликованию в газетах (см. “Известия” от 19.II.31 г.) неточных данных о зарплате горнякам.
п. 16/32: О резолюции комиссии второго и Амстердамского интернационалов
(Мануильский, Лозовский, Пятницкий).
Решение — особая папка.
а) Признать целесообразным развернуть кампанию против резолюции комиссии Второго и Амстердамского Интернационалов от 21 января 1931 г. в отдельных компартиях, в секциях Коминтерна.
б) Признать целесообразным выпуск обращения Профинтерна с тем, чтобы это обращение было подписано всеми членами Исполнительного бюро Профинтерна.
п. 17/33: О переговорах с немцами
(Молотов, Орджоникидзе, Розенгольц, Литвинов, Пятаков).
Решение — особая папка.
Передать на рассмотрение в комиссию ПБ.
п. 18/34: Об участии в Тихоокеанском конгрессе
(Литвинов, Карахан).
Решение — особая папка.
Принять предложения НКИД.
п. 19/35: О невыполнении экспортного плана ВСНХ
Решение — особая папка.
а) Обязать ВСНХ СССР установить специальное наблюдение за выполнением экспортного плана объединениями ВСНХ и перекрыть в феврале весь недогруз, имевший место за январь месяц.
б) Подтвердить, что отпуск валюты для импорта объединениям и наркоматам, продукция которых экспортируется ставится в зависимость от выполнения объединениями и наркоматами их экспортных планов, причем в случае перевыполнения плана — получают добавочную валюту.
в) 3аслушать через декаду сообщение Наркомвнешторга о мерах к усилению экспорта Грозненского бензина и апатитов.
п. 20/36: О приезде итальянских промышленников
(Розенгольц, Орджоникидзе, Литвинов).
Решение — особая папка.
Поручить НКВнешторгу с ВСНХ и с привлечением НКИД организовать прием итальянской делегации промышленников.
п. 21/37: О Монголии.
Решение — особая папка.
Принять предложения комиссии Политбюро (см. приложение № 2‑ОП).
п. 22/38: О переговорах с японцами.
(Карахан, Литвинов, Гринько).
Решение — особая папка.
Принять предложение Наркомата иностранных дел СССР (см. приложение № 3‑ОП).
п. 23/39: Об обеспечении интересов заказчиков заграничного оборудования
Решение — особая папка.
а) Принять в основу проект предложений комиссии т. Акулова; поручить т. Акулову переработать проект с учетом обмена мнениями.
б) Пополнить комиссию Политбюро по этому вопросу т.т. Микояном и Калмановичем (с правом замены т. Аркусом).
п. 24/40: Телеграмма т.т. Хатаевича и Брыкова о скотозаготовках
а) Предложить Средне-Волжскому крайкому не прекращать заготовки скота.
б) Разрешить Средне-Волжскому крайкому отобрать из заготовленного скота 15 тыс. голов в счет установленного ЦК плана комплектования соцсектора (для совхозов и молочно-товарных колхозных ферм).
в) Оплату стоимости скота со стороны колхозов наличными установить в размере 30% стоимости (помимо всех расходов, сопряженных с устройством молочных ферм).
г) Поручить НКЗему и Госбанку обеспечить кредитование этой операции в пределах финансового плана НКЗема. Срок кредита установить двухлетний.
д) Средне-Волжскому крайкому иметь особое наблюдение за точным выполнением телеграфной директивы ЦК и СНК о трехдневном соске и порядке отбора скота в пределах плана укомплектования.
п. 25/41: О подготовке издания комментария к программе Коминтерна
(ПБ от 5.II.31 г., пр. № 25, п. 33).
Отложить.
п. 26/42: Об изменении программы ВКП(б) в связи с решениями XVI съезда
(ПБ от 5.II.31 г., пр. № 25, п. 32).
Отложить.
п. 27/43: О доме ВЦИК и СНК РСФСР
а) Вопрос о “Доме ЦИК и СНК РСФСР” снять.
б) Поставить на 25 февраля вопрос о строительстве “Дома съездов”.
п. 28/44: Об организации хлопкозатотовок в предстоящую хлопко-заготовительную кампанию
(ПБ от 10.II.31 г., пр. № 26, п. 8/13).
Перенести на 25 февраля.
п. 29/45: О ходе выполнения НКВТ решения Политбюро о снижении накладных расходов
(ПБ от 10.II.31 г., пр. № 26, п. 11/17-з).
По просьбе т. Розенгольца отложить на одну декаду.
п. 30/46: Заявление академика А. Карпинского
(Сталин).
а) Считать, что “Красная Газета” и “Ленинградская Правда” допустили ошибку, опубликовав заметки о выступлении Карпинского.
б) Поручить т. Калинину ответить Карпинскому на основе настоящего решения.
п. 31/47: О лесных заготовках
(Орджоникидзе).
а) Предложить т.т. Кирову и Бергавинову дать свои замечания на проект обращения о лесных заготовках.
б) Обращение о лесных заготовках издать от имени ЦК и СНК.
п. 32/48: О Луганском паровозостроительном заводе
(Сталин).
Поручить ВСНХ СССР доложить Политбюро 5 марта о состоянии действующих паровозостроительных заводов, о мерах по максимальному форсированию строительства Луганского паровозостроительного завода и увеличению производительности на действующих паровозостроительных заводах.
п. 33/49: О вывозе рыбы из Астрахани
(Микоян, Рухимович).
а) Признать необходимым во что бы то ни стало вывезти скопившуюся в Астрахани рыбу до 5 марта.
б) Проведение этого мероприятия возложить на т. Межина.
в) Обязать т. Межина ежедневными отчетами т. Рухимовичу о ходе погрузки и продвижения грузов с рыбой.
г) Поручить НКПС оформить это решение от себя — в порядке приказа НКПС.
д) Поручить НКСнабу организовать прием доставленной рыбы.
п. 34/50: О топливе и свете в Москве
(Сталин, Каганович, Уханов, Ворошилов, Петерс, Рындин, Носов, Молотов, Каминский).
а) Предложить бюро МК и президиуму Мособлисполкома в полуторамесячный срок представить в Политбюро свои предложения относительно улучшения хозяйства Москвы в целом.
б) Признать необходимый выделение Москвы в самостоятельную административно-хозяйственную единицу с собственным бюджетом и провести соответствующее решение через Московский Совет и московский областной съезд советов.
Решение — особая папка.
Принять предложения комиссии т. Уборевича, за исключением пункта о технической помощи (см. приложение № 4‑ОП).
п. 36/52: О реконструкции металлургических заводов на Урале
а) Принять за основу представленный т. Орджоникидзе проект постановления о черной металлургии.
б) Поручить комиссии в составе т.т. Орджоникидзе, Куйбышева, Розенгольца, Авирома, Акулова, Молотова. Сталина, Жукова, Гуревича, Косиора И. отредактировать проект постановления, учтя обмен мнений.
Созыв комиссии за т. Орджоникидзе. Срок работы — к 25 февраля.
в) Резолюцию опубликовать как решение СНК Союза ССР.
п. 37/53: Об Институте Маркса и Энгельса
(Молотов).
а) Правление ИМЭ распустить.
б) Назначить т. Адоратского директором института Маркса и Энгельса.
в) Назначить т. Товстуху заместителем директора института Маркса и Энгельса.
п. 38/54: О т. Мельничанском
(ПБ от 15.II.31 г., пр. № 26, п. 63/63-в).
Отменить постановление Политбюро от 15 февраля 1931 г. о посылке т. Мельничанского в Персию.
п. 39/55: Письма местных парторганизаций (Западно-Сибирской, Западной, Средне-Волжской и Башкирской) о плане снабжения хлебом
Перенести на 25 февраля.
п. 40/56: О составе делегации на международную конференцию по зерну
Перенести на 25 февраля.
п. 41/57: О заместителе председателя Центросоюза
Отложить на два дня.
п. 42/59: Об условиях труда в лесных районах
(Киров, Молотов, Сталин, Ягода, Орджоникидзе, Бергавинов, Гюлинг, Розенгольц).
а) Предложения комиссии т. Кирова об условиях труда в лесных районах принять за основу с поправками:
1) в разделе I, п. 1 вместо 30 тракторов поставить 10;
2) в разделе III после слов: «не менее 3 миллионов руб.» вставить: «за счет контингентов Наркомвнешторга».
б) Поручить окончательную редакцию постановления комиссии в составе т.т. Косиора И., Розенгольца, Яковлева, Бергавинова и Кагановича М. (см. приложение № 7).
Созыв за тов. Косиором И.
в) Опубликовать постановление от имени ВСНХ СССР, поручив той же комиссии редактирование постановления для печати.
г, д, е, ж, з) Решение — особая папка.
г) Обязать Наркомат внешней торговли произвести необходимые закупки в кратчайший срок с тем, чтобы к навигации эта работа была в необходимой мере выполнена.
д) Снять с работы и вывезти в двухнедельный срок всех заключенных, работающих на лесопильных заводах Мурманского района, Карелии и Северного края.
е) Снять с работы и вывезти всех заключенных, работающих на лесозаготовках Карелии, Мурманского района и Северного края, а также на транспортировке, погрузке и разгрузке экспортных грузов.
ж) В частности:
1) В двухнедельный срок в пятидесятиверстной полосе по линии железной дороги Архангельск — Вологда, Вятка — Котлас и по Мурманской железной дороге.
2) Очистить совершенно в двухнедельный срок Котлас от заключенных, сняв их с лесозаготовок и других работ, выведя все три роты из Котласа.
3) Снять всех заключенных из Красноборска не позднее 25 марта.
4) Снять с работы в двухнедельный срок всех заключенных, работающих на заводе на острове Революции, оставив там только один пересыльный пункт, совершенно отделив его от завода.
5) Оставить в районе Беломорстроя заготовку леса только для нужд строящегося канала и для внутреннего рынка, прекратив в двухнедельный срок заготовку леса для экспорта.
6) Снять с лесозаготовок и вывезти заключенных, работающих в Карелии и в Мурманском районе в месячный срок.
з) Ответственность за исполнение возложить на т. Ягоду и на секретарей т. Бергавинова и Кирова.
п. 43/60: О Нижегородском автозаводе
а) Представленный ВСНХ СССР проект постановления о Нижегородском автозаводе принять (см. приложение № 6).
б) Предложить СТО опубликовать постановление от имени СТО с необходимыми изменениями (п. 1 — не опубликовывать сроков, п. 14 — исключить, пункты 20, 21, 24 и 25 — не опубликовывать).
в) Решение — особая папка.
в) Отпустить ВСНХ сверх установленного для промышленности контингента необходимые дополнительные импортные контингенты в сумме 5 млн. рублей.
Опросом членов политбюро от 15‑16.II.31 г.
п. 44/1: Об отпуске т. Орджоникидзе
Предоставить т. Орджоникидзе отпуск с 16.II.31 г. на одну декаду.
Опросом членов политбюро от 16.II.31 г.
п. 45/2: О Монголии
Решение — особая папка
Поручить комиссии в составе т.т. Гамарника (председатель), Розенгольца, Калмановича, Пятницкого и Карахана рассмотреть в трехдневный срок вопросы, затронутые в записке т. Карахана и представить на утверждение Политбюро.
п. 46/3: О Лена-Гольдфильдс
Решение — особая папка.
Проект ответа Овию, предложенный НКИД, утвердить.
п. 47/4: Об отпуске средств Всесоюзному акционерному обществу “Сталь”
Утвердить решение СНК об отпуске 2 млн. рублей из резервного фонда СНК.
п. 48/5: Об отпуске средств Всесоюзному научно-исследовательскому институту по изучению опасностей и вредностей труда в нефтяной промышленности (в г. Баку)
Утвердить решение СНК об отпуске НКТ 300.000 руб. из резервного фонда СНК на содержание этого института в 1931 году.
п. 49/6: Об отпуске средств на строительство военной школы в Кремле
Утвердить решение СНК об отпуске на 1‑ое полугодие 1931 года 1.700.000 руб. из резервного фонда СНК на строительство школы.
п. 50/7: О передаче коров товарным фермам на Северном Кавказе и в Сибири
а) Разрешить Северо-Кавказскому крайкому отобрать из заготовленного скота 30 тыс. коров, в счет установленного ЦК плана комплектования социалистического сектора, для организации товарных молочных ферм при колхозах.
Оплату стоимости коров со стороны колхозов наличными установить в размере 30% стоимости (помимо всех расходов, сопряженных с устройством молочных ферм).
Поручить Наркомзему и Госбанку обеспечить кредитование этой операции в пределах финансового плана НКЗема. Срок кредита установить четырехлетний.
б) Ввиду того, что ход скотозаготовок по Сибири является неудовлетворительным, отказать Сибири в передаче колхозам 61 тыс. голов скота, разрешив Запсибкрайкому передать колхозам только 25 тыс. коров и нетелей.
Отклонить предложение т. Эйхе об отсрочке первого платежа до июня.
Вопрос о дальнейшем комплектовании по Сибири в рамках общего плана разрешить Наркомзему совместно с Наркомснабом в зависимости от хода скотозаготовок по Сибири.
в) Севкавкрайкому и Запсибкрайкому иметь особое наблюдение за точным выполнением телеграфной директивы ЦК и Совнакрома о трехдневном сроке и порядке отбора скота в пределах плана укомплектования.
г) Принять к сведению заявление Наркомзема, что им объявлен строгий выговор с предупреждением с опубликованием в печати работнику информационного отдела Наркомзема т. Фишу за допущенную им ошибку, выразившуюся в передаче в печать проекта телеграммы о случной кампании за подписями Шмидта и Микояна, Микояном не подписанного.
д) Одобрить телеграмму т.т. Микояна и Яковлева о порядке обмена племенного и улучшенных пород скота на мясной скот для совхозов и колхозов.
п. 51/8: О Рязанове Д. Б.
Согласиться с решением ЦКК (см. приложение № 4).
п. 52/9: О Кагановиче Е. А.
Согласиться с решением ЦКК (см. приложение № 5).
Опросом членов политбюро от 18.II.31 г.
п. 53/10: О парторганизаторе по НКПС
а) Назначить парторганизатором по НКПС с подчинением ему дорожных и районных партийных организаторов т. Булата, освободив его от работы в ЦК металлистов.
б) Одновременно назначить т. Булата заведующим кадрами и заместителем наркома путей сообщения.
п. 54/11: Телеграмма т. Шеболдаева
Удовлетворить просьбу т. Шеболдаева о разрешении использовать 3 тысячи красноармейцев для очистки железных дорог от снежных заносов. Предложить Наркомвоенмору дать соответствующее указание по своей линии.
Опросом членов политбюро от 19.II.31 г.
п. 55/12: О заместителе председателя Центросоюза
(ПБ от 15.II.31 г., пр. № 26, п. 7).
Ввиду настоятельной просьбы Ленобкома об оставлении т. Пылаева в Ленинграде, отменить постановление Политбюро от 15.II.31 г. об откомандировании т. Пылаева для работы в Центросоюзе. Предложить Секретариату ЦК совместно с т. Зеленским в трехдневный срок наметить равноценную кандидатуру на пост заместителя председателя Центросоюза.
Опросом членов политбюро от 20.II.31 г.
п. 56/13: О председателе правления Казакского хлопкома
Принять предложение т.т. Яковлева и Голощекина об утверждении председателем правления Казакского хлопкома т. Файвиловича.
п. 57/14: О Дерулюфте
(ПБ от 15.II.31 г., пр. № 26, п. 29/41).
Решение — особая папка.
п. 58/15: Об отпуске т. Ворошилову
Разрешить т. Ворошилову для подготовки к докладу на VI съезде Советов отпуск на 1 декаду — с 22 февраля по 4‑е марта.
п. 59/16: О т. Рослякове
(Киров, Гринько).
Для постоянной связи Наркомфина СССР с местной работой, ввести заведующего финотделом Ленинградского Облисполкома т. Рослякова в коллегию Наркомфина СССР, по примеру Москвы.
п. 60/58: Просьба Госплана о выпуске “Экономической жизни” 22 февраля (день десятилетия Госплана) на 8 полосах.
Разрешить.
Опросом членов политбюро от 21.II.31 г.
п. 61/61: О кадрах командного состава РККА
Решение — особая папка.
1) Поручить Оргбюро совместно с РВСС (Реввоенсовет СССР) до 25 февраля проработать вопрос о мобилизации семи тысяч коммунистов для укомплектования в 1931 г. военных школ — военно-воздушных, артиллерийских, танковых и радио-школы.
с разверсткой по школам:
для школ ВВС .................... 4.000 чел. для школ артиллерийских ......... 1.500 чел. для школ танковых ............... 1.300 чел. для радио-школы ................... 200 чел.
с командированием:
июнь 1931 года ................ 1.500 чел. август 1931 года ................ 5.500 чел.
2) Поручить Оргбюро совместно с РВСС проработать вопрос об оставлении в рядах Красной Армии на один год, в порядке партийной и комсомольской мобилизации, на командных должностях, в целях укрепления командных кадров, 4.000 членов партии, кандидатов и комсомольцев из числа 16.000 одногодичников, имеющих среднее и высшее образование.
3) Организационному бюро ЦК ВКП(б) конкретные предложения внести 25 февраля на утверждение Политбюро.
п. 62/62: О начальнике Совфрахттранса и торгпреде в Японию
а) Освободить т. Ермакова от должности начальника Совфрахттранса.
б) Назначить т. Бейко начальником Совфрахттранса с одновременным назначением его членом коллегии Наркомата внешней торговли.
в) Назначить т. Мельничанского торгпредом в Японию с освобождением т. Аникеева от должности торгпреда в Японии.
п. 63/63: О “Прожекторе”
а) Освободить т.т. Бухарина и Шмидта Л. из редколлегии “Прожектора”.
б) Утвердить ответственным редактором “Прожектора” т. Васильевского, с введением его в состав редколлегии “Правды” и освобожденном из редколлегии “Известия”.
в) Поручить т. Васильевскому наметить состав редколлегии “Прожектора” и внести на утверждение ЦК.
Опросом членов политбюро от 23.II.31 г.
п. 64/64: О Союзном съезде Советов
а) Ввиду близости периода сева в южных районах Союза ССР, сева, имеющего решающее значение в деле коллективизации, признать целесообразным безусловно воздержаться от приезда на съезд советов всем делегатам от Средней Азии (Таджикистан, Узбекистан и Туркменистан), Кирреспублики, Кара-Калпакии, южной части Казакстана, всего Закавказья, южной части Северного Кавказа, всего Крыма и южной части Украины.
б) Возложить ответственность за выполнение этой директивы на секретарей крайкомов и ЦК национальных компартий и председателей ЦИК’ов и СНК’ов.
п. 65/65: О Средазбюро ЦК
а) Утвердить первым секретарем Средазбюро ЦК т.Баумана.
б) Утвердить вторым секретарем Средазбюро т. Семенова, освободив его от обязанностей секретаря Днепропетровской организации.
в) Утвердить третьим секретарем Средазбюро т. Икрамова.
г) Отозвать т. Кахиани в распоряжение ЦК.
д) Ввести в состав Средазбюро т. Шадунца, освободив от обязанностей члена Соедазбюро т. Рейнгольда.
п. 66/68: Заявление т. Калмановича о положении с валютой
Решение — особая папка.
Согласиться с т. Калмановичем о необходимости дополнительной продажи золота.
Опросом членов политбюро от 24.II.31 г.
п. 67/66: Просьба т.т. Молотова, Рудзутака и Куйбышева отсрочить рассмотрение в СТО вопрос о реконструкции железнодорожного транспорта на одну декаду и вопрос об организации работы внутризаводского транспорта — на полторы декады.
Удовлетворить.
п. 68/67: О комиссии по руководству процессом меньшевиков
Решение — особая папка.
Организовать комиссию в составе т.т. Молотова, Сталина, Крыленко, Менжинского, Стецкого, Пятницкого, Постышева.
Созыв за т. Молотовым.
Опросом членов политбюро от 25.II.31 г.
п. 69/69: О состоянии наших хозяйственных организаций в Персии
(ОБ от 17.II.31 г., пр. № 40, п. 11-гс).
а) Согласиться со следующим постановлением президиума ЦКК от 13.I.31 г.: «Для проведения намеченной работы послать в Персию комиссию в составе т.т. Грузель, Малькова и Ефимова.
Руководство работой возложить на т. Грузель.
Работу закончить в двухмесячный срок».
б) Не возражать против командировки в Персию с комиссией президиума ЦКК работника ЗаккрайКК, члена Заккрайкома ВКП(б) т. Бабаджана.
п. 70/70: Записка НКТруда СССР о вербовке рабочей силы по Ленинградской области для лесозаготовок в пределах Карельской АССР и Северного края
Передать на разрешение в советском порядке.
п. 71/71: О привлечении квалифицированной рабочей силы из Канады для лесоразработок в Карелии.
Решение — особая папка.
Разрешить Карельской АССР привлечь до 2.000 лесных квалифицированных рабочих из Канады для лесоразработок в Карелии.
п. 72/72: Просьба Ивановского обкома об отсрочке возврата семпомощи до 1 октября 1931 г.
Передать на разрешение СТО.
п. 73/73: Об академике Вернадском
Передать на окончательное решение Оргбюро.
п. 74/74: О взаимоотношениях союзного ВСНХ с республиканскими
(ПБ от 5.ХII.29 г., пр. № 108, п. 15).
Снять.
п. 75/75: О пополнении состава комиссии по руководству Всесоюзным съездом советов
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 13).
Ввести дополнительно в состав комиссии по руководству Всесоюзным съездом советов т. Вейнберга.
п. 76/76: О работе т. Лубяко
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 18-гс).
Во изменение решения ЦК от 15.X.30 г. (пр. № 14, п. 21), ввиду болезни т. Лубяко, с согласия ЦК КП(б)Б, оставить его на работе в московском институте растениеводства.
п. 77/77: О докладе ВСНХ и 5 директоров предприятий о проведении единоначалия
(ПБ от 10.IV.30 г., пр. № 123, п. 41, из прил. п. 11).
Снять.
п. 78/78: Об Оргбюро ЦК профсоюзов
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 8).
Утвердить председателями Оргбюро ЦК профсоюзов:
I. По группе союза металлистов.
II. По горной группе.
III. По химической группе.
IV. По текстильной группе.
V. По строительной группе.
VI. По сельскохозяйственной группе.
VII. По пищевой группе.
VIII. По коммунальной группе.
IХ. По группе совторгслужащих.
п. 79/79: О составе ЭКОСО РСФСР
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 47-гс).
Утвердить ЭКОСО РСФСР в следующем составе: т.т. Сулимов Д. Е. (председатель), Лебедь Д. З. и Рыскулов Т. Р. (заместители председателя), Стриевский К. К., Эйсмонт Н. Б., Муралов А. И., Яковлева В. Н., Ильин Н. И., Рогов М. И., Романов М. М., Толмачев В. Н., Марьясин Л. Е. и Прядченко Т. К. (члены).
п. 80/80: Просьба НКЗема РСФСР утвердить членом коллегии т. Черняк Н. Л.
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 49-гс).
Удовлетворить.
п. 81/81: О работе т. Полоз М. Н.
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 42-гс).
Утвердить т. Полоз М. Н. заместителем председателя бюджетной комиссии ЦИК СССР.
п. 82/82: Предложение Наркомата внешней торговли утвердить т. Курца В. А. председателем правления акционерного общества “Интурист” и ввести его в состав коллегии Наркомата внешней торговли
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 12).
Принять, освободив т. Курца В.А. от работы заместителя наркома просвещения.
п. 83/83: Практические выводы о работе парторганов в связи с ликвидацией округов
(ОБ от 21.II.31 г., пр. № 39, п. 14).
Одобрить предложенные Секретариатом ЦК практические выводы о работе парторганов, в связи с ликвидацией округов.
п. 84/84: О поездках заграницу для лечения
Ввиду необходимости максимально беречь валюту и ввиду того, что ответственные товарищи нередко и без нужды уезжают заграницу лечиться, несмотря на то, что они могли бы поправить здоровье в СССР, ЦК постановляет:
1) Отпускать ответственных работников заграницу для лечения лишь в случае крайней необходимости и лишь при наличии проверки медицинских данных о том, что они не могут обойтись без заграничного лечения.
2) Выдавать уезжающим заграницу для лечения товарищам необходимые деньги с строжайшим соблюдением нормы.
3) Безусловно воспретить органам НКВнешторга и НКИД заграницей выдачу дополнительных сумм уезжающим заграницу для лечения товарищам без санкции ЦК.
