Протокол № 23 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 15 января 1931 года
Протокол № 23 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 15 января 1931 г.
Заседание Политбюро ЦК ВКП(б) от 15-го января 1931 года.
Присутствовали:
Члены ПБ ЦК ВКП: Ворошилов, Каганович, Калинин, Куйбышев, Молотов, Орджоникидзе, Рудзутак, Сталин.
Члены ЦК ВКП: Бадаев, Бубнов, Гамарник, Жуков, Косиор И., Крупская, Лобов, Ломов, Менжинский, Москвин, Рындин, Стецкий, Сулимов, Уханов, Цихон, Чувырин, Шварц, Шверник, Яковлев.
Кандидаты в члены ЦК: Амосов, Анцелович, Булат, Булатов, Вейнберг, Волков, Гей, Косарев, Криницкий, Лозовский, Михайлов-Иванов, Николаева, Попов, Савельев, Серебровский, Уншлихт, Чуцкаев, Юркин.
Члены президиума ЦКК: Акулов, Андреев, Гольцман, Гуревич, Енукидзе, Затонский, Ильин, Осьмов, Покровский, Розенгольц, Шкирятов, Янсон.
п. 1: О К.В.ж.д.
(Карахан).
Решение — особая папка.
Принять предложение комиссии по КВжд о том, чтобы дать Емшанову следующую директиву:
а) заявить китайцам, что ми настаиваем на сокращении расходов на железнодорожную полицию не меньше, чем на 10% и на урегулировании этого вопроса, в случае разногласий с китайцами, путем созыва предусмотренного мукденским соглашением объединенного заседания Правления и Ревизионного Комитета.
б) В порядке сокращения штатов железнодорожной полиции требовать увольнения всех русских белых, возможность и целесообразность увольнения которых подтвердили сами китайцы в переговорах с Емшановым.
в) Заявить, что для нас неприемлемо ни растягивание увольнения на ряд лет, ни формальное обуславливание этого увольнения дополнительным отпуском средств на полицию. Указать, что так как увольнение нескольких сот белых, возможно, сопряжено для китайских властей с непредусмотренными сметой расходами, мы готовы согласиться на отпуск для погашения этих расходов до 200 тысяч в распоряжение дубаня.
г) Намекнуть, что в случае несогласия китстороны мы перенесем этот вопрос в Мукден, который, возможно, согласится с нами, что 200 тысяч могут окупить расходы, связанные с увольнением.
д) Предусмотреть возможность отказа от нашего требования сокращения сметы железнодорожной полиции в случае, если это может привести к конфликту.
п. 2: О Румынии и Турции
(Литвинов).
Решение — особая папка.
Поручить рассмотреть вопрос комиссии в составе т.т. Молотова, Литвинова, Ворошилова и Сталина.
Созыв комиссии за т. Молотовым.
п. 3: О С.В.Б. (Союзе высвобождения Белоруссии)
Решение — особая папка.
Согласиться с предложением белорусов по делу СВБ.
п. 4: О хлебном балансе на январь-июнь 1931 года
(ПБ от 7.I.31 г., пр. № 22, п. 32).
Отложить до следующего заседания.
п. 5: О слиянии газет “Беднота” и “Социалистическое Земледелие”
(Сталин).
а) Газеты “Бедноту” и “Социалистическое Земледелие” слить.
б) Поручить Оргбюро в 3-х дневный срок рассмотреть состав редакции объединенной газеты.
в) Полученную от слияния экономию бумаги распределить между “Правдой”, ”Соц. Земл.” и “За индустриализацию”.
п. 6: О телеграмме т. Хинчука
(Сталин).
Решение — особая папка.
Послать т. Хинчуку следующую телеграмму (от НКИД):
«Ваши телеграммы №№____ показывают, что Вы не совсем поняли директиву от 8 января.
Срочный приезд в Москву германских промышленников вызывается необходимостью для ВСНХ выяснить возможность разместить в Германии заказы на очень крупную сумму и при этом не на один только год, а на несколько лет.
Составление плана не может быть отсрочено на месяцы.
Поэтому неприезд немцев в самом близком будущем может привести к размещению значительной части заказов в других странах Европы и в Америке.
Сообщите вышеизложенное соответствующим германским правительственным органам и руководителям промышленности, требуя определенного ответа. Отнеситесь к этому делу как к наиболее срочному, не терпящему отлагательства, и примите все меры к осуществлению директивы».
п. 7: О торговле с Польшей
(Розенгольц, Литвинов).
Решение — особая папка.
а) Независимо от хода переговоров с польским правительством немедленно приступить к реализации заказов на металл.
б) Утвердить с поправками следующие предложения Наркомвнешторга:
1. Разрешить НКИД и НКВТ вступить в переговоры с польским правительством о возможности размещения в Польше заказов черных металлов на сумму до 20‑25 млн. руб. при условии получения от польского правительства соответствующих компенсаций.
2. Компенсации должны быть предоставлены в форме:
а) разрешения свободного ввоза, либо предоставления СССР контингентов на ввоз в Польшу пшеницы, рыбы, пушнины, живой птицы, костяного клея, кишек;
б) освобождения от ввозной пошлины ячменя и овса;
в) заключения табачной монополией договора о поставке в 1931 г. табаков на сумму 6‑7 млн. руб.;
г) обеспечения преимущественных закупок государственными и муниципальными органами наших товаров (в частности, автошин);
д) оказания через банки воздействия на крупнейшие польские фирмы по заключению с нами длительных договоров на покупку наших товаров (руда железная и марганцевая, костяной клей);
е) обмена нотами о наибольшем благоприятствовании.
3. Переговоры вести одновременно полпреду и торгпреду в Польше с польским правительством и предправления Цветметимпорта в Берлине с руководителями польской промышленности.
п. 8: О заметках в иностранной печати
(Сталин).
Поручить ТАСС´у дать в иностранной печати опровержения (в два приема): сперва — о восстании на “Профинтерне”, затем — о смерти Федотова и Шейна.
п. 9: О работе профсоюзов
а) Принять за основу предложения комиссии т. Кагановича о работе профсоюзов.
б) Поручить комиссии в составе т.т. Кагановича Л., Сталина, Шверника, Цихона, Куйбышева, Косиора И., Вейнберга окончательную редакцию проекта резолюции (см. приложение № 5).
в) Решения комиссии считать решениями Политбюро.
Срок работы комиссии — два дня.
п. 10. Об использовании средств профсоюзов в 1931 году
(ПБ от 5.ХII.30 г., пр. № 17, п. 28-б).
По просьбе т. Шверника отложить.
п. 11: Об использовании средств Цусстраха
(ПБ от 5.ХII.30 г., пр. № 17, п. 28-а).
По просьбе т. Цихона отложить.
п. 12: Сообщение т. Менжинского об электрооборудовании
(Менжинский, Орджоникидзе, Жуков, Прокофьев).
Принять к сведению заявление т. Орджоникидзе, что со стороны ВСНХ приняты необходимые меры к исправлению последствий вредительства в электрооборудовании.
п. 13: О Донбассе
(Каганович, Орджоникидзе).
Утвердить постановление Оргбюро ЦК от 13.I.1931 года по докладу т. Лобова о Донбассе (см. приложение № 1).
п. 14: О ФЗУ
(ПБ от 7.I.31 г., пр. № 22, п. 29-г).
Отложить.
п. 15: О разноэкспорте
Принять к сведению сообщение т. Розенгольца.
п. 16: Сообщение т. Серебровского о золоте и вопрос об аффинажных заводах
(Серебровский, Орджоникидзе).
Решение — особая папка.
а) Приступить к немедленному расширению Московского аффинажного завода, с доведением его производительности до необходимых размеров, обеспечивающих переработку всех имеющих поступить по максимальной нашей программе шлихов золота, лигатуры золота, лома золота, серебра, а также производства солей золота и серебра.
б) Приступить к пересмотру всего состава рабочих и служащих завода и укомплектованию его по преимуществу коммунистами, а также беспартийными после тщательной и всесторонней проверки каждого из них.
в) Организовать охрану завода средствами ОГПУ таким образом, чтобы исключена была малейшая возможность кражи золота.
г) Уполномоченного Госбанка по предприятиям бывшей концессии Лена-Гольдфильдс подчинить непосредственно Цветметзолоту в лице т. Серебровского, оставив формально в силе институт уполномоченных Госбанка на местах и в Москве.
д) Предложить т. Серебровскому немедленно принять предприятия бывшей концессии Лена-Гольдфильдс, в срочном порядке проведя через соответствующие инстанции программу и промфинплан.
е) Поручить т.т. Орджоникидзе, Серебровскому и Волкову рассмотреть дополнительную заявку Цветметзолото на снабжение продовольствием и промтоварами районов золотодобычи, а также на закупку золота.
п. 17: О ходе работ на Сталинградском тракторном заводе
а) Предложить ВСНХ доложить через пять дней Политбюро, что предпринято к тому, чтобы идея непрерывки не извращалась на Сталинградском тракторном заводе и работа производилась действительно непрерывно.
б) Поручить РКИ в тот же срок проверить, на каких предприятиях допущено извращение идеи непрерывной недели и доложить, какие меры приняты к тому, чтобы работа производилась непрерывно.
в) Поручить т. Орджоникидзе проследить за тем, чтобы заказы по всем заявкам Сталинградского тракторного завода были сданы и выполнены в срок. Обязать Наркомвнешторг в течение января-февраля выполнить все заказы на инструменты для Сталинградского тракторного завода.
п. 18: О Карагандинском угольном месторождении
а) Предложения ВСНХ СССР по Карагандинскому угольному месторождению в основном принять.
б) Передать в СТО представленный ВСНХ СССР проект постановления для опубликования его от имени СТО.
п. 19: О выполнении постановления ПБ о мерах по развитию экспорта на Дальнем Востоке
Поручить рассмотрение вопроса комиссии в составе т.т. Рудзутака, Лобова, Акулова, Розенгольца и Косиора И.
Комиссию оформить в советском порядке.
(Розенгольц).
а) Уполномоченным СТО по экспорту (по РСФСР) утвердить т. Янсона Н. М.
б) Поручить Секретариату ЦК выделить товарища для посылки в ДВК в качестве специального уполномоченного ЦК для усиления отгрузок на экспорт.
в) Утвердить т. Баумана уполномоченным ЦК по Средней Азии для усиления отгрузок на экспорт.
п. 21: О ликвидации задолженности по зарплате
(ПБ от 30.ХI.30 г., пр. № 17, п. 3/11, из прил. п.4).
Перенести на 25 января.
п. 22: О союзном гражданстве
Поручить президиуму ЦИК СССР сформулировать предложения о союзном гражданстве, учтя обмен мнениями, и представить на утверждение Политбюро.
п. 23. О порядке дня 6-го съезда советов СССР и ХV съезда советов РСФСР
а) Утвердить следующий порядок дня 6-го съезда советов СССР:
1. Отчет правительства СССР.
2. Отчетный доклад ВСНХ СССР о тяжелой промышленности (металл и топливо).
3. Отчетный доклад Наркомвоенмора.
4. Отчетный доклад НКЗ СССР и председателей животноводческих совхозных трестов о совхозном строительстве.
5. Отчетный доклад НКЗ СССР и Колхозцентра СССР о колхозном строительстве.
6. Вопросы советского строительства.
7. Выборы ЦИК СССР.
б) Утвердить следующий порядок дня ХV съезда советов РСФСР:
1. Отчет правительства РСФСР.
2. Доклад об итогах и перспективах развитий совхозов и колхозного движения (с тем, чтобы на самом съезде было решено о снятии этого доклада, в виду того, что вопрос о совхозах и колхозах стоит на союзном съезде).
3. Доклад о всеобщем обучении и политехнизации массовой школы.
4. Доклад Центросоюза о состоянии и задачах потребительской кооперации.
5. Доклад об изменении Конституции РСФСР, в связи с ликвидацией округов и реорганизацией органов центрального управления.
6. Выборы.
п. 24: О “Доме советов”
а) Приступить к строительству “Дома советов” в этом (1931‑м) году.
б) Утвердить следующие размеры зал для заседаний: один зал на 20 тыс. чел., один зал на 5 тыс. чел., один зал на 3 тыс. чел., два зала на 500 чел. каждый, два зала на 300 чел. каждый.
в) Поручить комиссии в составе т.т. Енукидзе, Ворошилова и Уханова представить в Политбюро конкретный план строительства.
п. 25: О дирижаблестроении
а) Подтвердить ассигнование 15 млн. руб. на дирижаблестроение в 1931 г. с тем, чтобы расходование части этих денег шло на постановку добычи гелия.
б) Эллингов не строить впредь до рассмотрения вопроса о дирижаблестроении в Политбюро (через два месяца).
в) Поручить дальнейшую разработку вопроса о дирижаблестроении комиссии в составе т.т. Гольцмана, Тухачевского, Баранова, Кагановича М., Мартиновича, Прокофьева, Гамарника и Манцева.
Созыв комиссии за т. Гольцманом.
п. 26: О воздушной линии Одесса — Стамбул
(Гольцман).
Передать вопрос на рассмотрение СНК СССР.
п. 27: О руководстве деятельностью ж. д. линейных судов на территории РСФСР
(Янсон, Калинин, Красиков Винокуров).
Передать на разрешение фракции президиума ЦИК СССР с обязательным участием т. Молотова.
п. 28: Заявление т. Куйбышева о “Правде”, “За индустриализацию”
(Куйбышев, Савельев, Богушевский).
а) Подтвердить прежнее постановление Политбюро о недопустимости сокращений или каких-либо изменений редакциями газет речей членов и кандидатов Политбюро и наркомов без согласования с ними.
б) Реорганизовать выходящий раз в пять дней приложением к газете “За индустриализацию” листок “Новая техника” в листок под названием "За рационализацию, за внедрение новой техники, за снижение себестоимости”, взяв в нем курс на освещение конкретных предложений рабочих, техников и специалистов по рационализации, снижению себестоимости и техническому улучшению производства.
п. 29: О птицеводстве
(Сталин).
Поручить СТО рассмотреть вопрос о всемерном развитии птицеводства и принять соответствующее постановление.
п. 30: О гостиницах для иностранцев
(Сталин).
Решение — особая папка.
а) Организовать две гостиницы в Москве и две в Ленинграде исключительно для иностранцев (освободив в Москве для этой цели 1‑й и 2‑й дома Советов с предоставлением для выселенных 100 квартир в “Доме правительства”).
б) Иметь в виду необходимость организации в ближайшем будущем по одной гостинице исключительно для иностранцев в городах: Одессе, Владивостоке, Батуме и Новороссийске.
в) Для управления гостиницами для иностранцев создать трест при президиуме ЦИК СССР с привлечением ГПУ.
г) Плату с иностранцев за пользование гостиницами и ресторанами при них принимать исключительно в твердой иностранной валюте.
п. 31: О составе президиума Госплана СССР
(Куйбышев).
а) Утвердить заместителями председателя Госплана СССР:
1. т. Ломова с освобождением его от обязанностей председателя Союзнефти и члена президиума ВСНХ СССР;
2. т. Крицмана.
б) Утвердить членами президиума Госплана СССР т.т. Губермана, Бердникова, Арсона, Каттеля, Рубинштейна, Вайсберга (освободив последнего от обязанностей редактора “Экономической Жизни”), Багдатьева.
в) Освободить от обязанностей членов президиума Госплана т. т. Кржижановского, Паскуцкого, Ксандрова, Шмидта О., Лукашина и Стукова.
г) Удовлетворить просьбу т. Орджоникидзе о направлении на работу в ВСНХ СССР т.т. Кржижановского, Лукашина и Паскуцкого.
д) Утвердить т. Ганшина председателем Союзнефти.
е) Утвердить т. Кржижановского членом президиума ВСНХ СССР.
п. 32: О работе т. Шварца С.
а) Отменить решение Политбюро о направлении т. Шварца С. на работу в РКИ.
б) Утвердить т. Шварца С. председателем сланцевого объединения.
Решения Политбюро от 10.I.31 г.
п. 1/2: О секретаре полпредства СССР во Франции и советниках полпредств СССР в Италии и Латвии
а) Вопрос о секретаре полпредства во Франции отложить.
б) Советником полпредства в Италии утвердить т. Розенберга.
в) Советником полпредства в Латвии утвердить т. Ульянова.
п. 2/3: О Чосен-Банке
(Карахан, Гринько).
Решение — особая папка.
Поручить т.т. Гринько и Карахану в двухдневный срок представить т. Молотову конкретные предложения о расчетах по делу Чосен-Банка.
п. 3/4: Об основах новой системы кредитования
(Молотов).
Передать представленный комиссией т. Молотова проект постановления об основах новой системы кредитования на решение Совнаркома СССР.
п. 4/5: Вопросы сессии ЦИК
(Молотов).
Поручить рассмотреть проекты резолюций по докладам на сессии ЦИК комиссии по руководству сессией и считать решения комиссии окончательными.
п. 5/6: О местных бюджетах
(Чубарь).
Предложить т. Чубарю согласовать вопрос о местных бюджетах с т. Молотовым.
п. 6/7: Вопрос т. Чубаря
Решение — особая папка.
Утвердить годовую смету на закордонную работу УССР в размере 45 тыс. долларов.
п. 7/8: О каучуке, джуте и коконах
(Орджоникидзе).
Поручить рассмотреть поднятые т. Орджоникидзе вопросы о каучуке, джуте и коконах комиссии в составе т.т. Орджоникидзе, Рудзутака и Роэенгольца.
Срок работы — два дня.
п. 8/9: Об Англии
Решение — особая папка.
Не возражать против включения в список международных договоров, восстанавливаемых между СССР и Великобританией, следующих конвенций: 1) об акционерных обществах; 2) о борьбе с торговлей белыми рабынями; 3) о борьбе с распространением порнографических изданий; 4) о плавании в Суэзском канале.
п. 9/10: Об Афганистане
(Карахан, Менжинский).
Решение — особая папка.
а) Разрешить НКИД заявить афганскому правительству протест против нападений на нас бандитских шаек. Протест должен быть составлен в формах, не нарушающих достоинства Афганистана.
б) Ответить афганскому правительству в ответ на его запрос письмом, в котором указать, что мы не желаем вмешиваться во внутренние дела Афганистана, но что в случае попыток перехода банд на нашу территорию мы их будем разоружать.
в) В случае запроса Ибрагим-бека сообщить ему, что он будет разоружен, если сделает попытку перейти нашу границу.
г) Предложить НКИД выполнить постановление Политбюро о том, чтобы отпустить белуджей с оставшимся у них имуществом.
п. 10/11: О платежах по техпомощи
(ПБ от 30.ХI.30 г., пр. № 17, п. 1, 9 прот. комис. от 30.XI.30 г.).
Отложить до следующего заседания.
п. 11/12: О местной пищевой промышленности на Украине
(Чубарь).
Передать Украине в оперативном порядке спорные 5 млн. руб. по мелкой пищевой промышленности (фруктовые воды, квас и т. п.) за счет Наркомснаба СССР в случае, если не найдется других источников.
п. 12/13: О комитете содействия животноводческим совхозам
(Яковлев).
а) Образовать при президиуме ЦИК СССР “Комитет содействия животноводческим совхозам” (аналогично образованному в свое время комитету содействия Зернотресту) под председательством т. Калинина.
б) Поручить т.т. Калинину и Яковлеву представить Политбюро список членов комитета.
п. 13/14: Об утверждении резолюции транспортного совещания при ЦК ВКП(б)
(Каганович, Рухимович, Шушков, Амосов).
а) Утвердить с поправками резолюцию транспортного совещания при ЦК ВКП(б) (см. приложение № 2).
б) Считать необходимым усиление работы и большую активизацию ОГПУ на транспорте, для чего освободить т. Благонравова исключительно для работы в ТО ОГПУ. ТО ОГПУ направить все свое внимание на улучшение работы транспорта, не беря на себя функций, не имеющих прямого отношения к транспорту.
в) Предложить комиссии исполнения СНК и СТО в декадный срок рассмотреть и доложить Политбюро о проведении данного постановления ЦК по транспорту.
г) Отмечая недостаточное освещение вопросов, связанных с транспортом, в центральной и местной печати, поручить Культпропу в месячный срок разработать мероприятия по более полному освещению вопросов транспорта в общей печати.
д) Поручить т. Кагановичу переговорить с т. Вайсбергом.
е) Применить опыт данного совещания к созываемому на 23 января совещанию по водному транспорту.
ж) Поручить в советском порядке в пятидневный срок принять меры к тому, чтобы транспортные суды начали фактически работать на всех дорогах.
з) Разослать резолюцию транспортного совещания местным парторганизациям.
и) Утвердить заместителями Наркома путей сообщения т.т. Шушкова (1‑й зам.), Миронова, Квиринга, Постникова и Зофа.
к) Утвердить т. Лизарева членом коллегии по службе пути, т. Поздеева — членом коллегии по службе тяги.
л) Утвердить т. Арнольдова директором Октябрьской дороги, т. Аверина — директором Северной дороги.
м) Предложить т. Рухимовичу в декадный срок представить в Политбюро предложения по вопросу об уполномоченном НКПС на Украине.
п. 14/19: О танкостроении
Решение — особая папка.
Принять предложение т.т. Ворошилова и Орджоникидзе об образовании комиссии ВСНХ и НКВМ по танкам в составе т.т. Уборевича, Павлуновского, Мартиновича, Тухачевского и Халепского для предварительного рассмотрения вопроса о развертывании танкостроения на военное время.
Созыв комиссии за т. Уборевичем. Срок работы — месячный.
п. 15/20: О работе т. Тамарина
(Розенгольц).
а) Освободить т. Тамарина от обязанностей торгпреда в Персии.
б) Утвердить т. Тамарина председателем Востгосторга и членом коллегии Наркомвнешторга.
п. 16/21: О валютном плане на январь 1931 года
Решение — особая папка.
а) Обязать Наркомвнешторг представить в Политбюро к 15 января список объектов разноэкспорта на сумму 5 млн. руб.
б) Обязать Наркомвнешторг в декадный срок представить в Политбюро конкретные предложения об усилении вывоза руды.
в) Дополнительный вывоз хлеба сверх плана определить в 11 млн. рублей.
г) Поручить комиссии в составе т.т. Рудзутака, Орджоникидзе и Розенгольца в течение суток выяснить потребности в джуте для весенней путины и лесосплава.
д) Добавить 4 млн. руб.(всего 19 млн. руб.) на ввоз тракторов с тем, чтобы к 20 февраля отгрузка всех заказанных в Америке тракторов была закончена полностью.
е) Черных металлов ввезти 300 тыс. тонн. Недостающее количество цветных металлов и каучука для удовлетворения текущих нужд производства взять из мобфонда с тем, чтобы вернуть позаимствованное во 2‑м квартале.
ж) Довести запродажу масла до 10 тыс. тонн.
з) По транспортным и накладным расходам снять 200 тыс. рублей.
и) Во изменение решения Политбюро сократить вывоз хлопка с 2 млн. пуд. до 1½ млн. пуд. В связи с сокращением вывоза хлопка поручить валютной комиссии изыскать дополнительные статьи экспорта.
к) Поручить комиссии в составе т.т. Рудзутак, Орджоникидзе и Розенгольца рассмотреть вопрос об экспорте коконов.
л) Поручить валютной комиссии на основе принятых решений пересмотреть статьи прихода и расхода валютного плана и сверстать окончательный план на январь.
м) Поручить ЦКК расследовать дело о вывозе на продажу в Латвию и Эстонию тракторов и соответствующей информации в нашей печати и привлечь к ответственности виновных.
п. 17/22: Вопросы по линии ОГПУ
Решение — особая папка.
а) Вопрос о меньшевиках отложить на одну декаду.
б) Считать необходимым разоружение Ганджинского и Закатальского районов Азербайджана (операцию в Карабахе провести потом) с тем, чтобы операция была произведена чекистскими силами.
п. 18/23: О снабжении кабельных и аккумуляторных заводов
(ПБ от 7.I.31 г., пр. № 22, п. 24).
Снять.
п. 19/24: Заявление т. Сталина
Решение — особая папка.
Принять предложения т. Сталина о создании валютных резервов за границей.
п. 20/25: О ликвидации М. Совнаркома и ВАК РСФСР.
Отложить.
Решения Политбюро от 12.I.31 г.
п. 21/30: О заводах по очистке хлопковых семян на масло.
(ПБ от 30.ХII.30 г., пр. № 22, п. 12/22).
Передать на рассмотрение СТО.
п. 22/29: О выполнении постановления Политбюро от 15.VII.30 г. о рыбе
(ПБ от 15.VII.30 г., пр. № 1, п. 23; пл. ЦК и ЦКК от 21.ХII.30 г., пр. № 3).
Передать на рассмотрение Комиссии исполнения при СНК СССР.
п. 23/31: О ветнадзоре на железных дорогах
(ПБ от 20.XI.30 г., пр. № 16, п. 3/21, прил. п. 3).
Передать на рассмотрение СТО.
п. 24/32: О ходе выполнения постановления Политбюро по докладу Средне-Волжского крайкома
(ПБ от 30.IX.30 г., пр. № 11, п. 29/47).
Передать на рассмотрение Комиссии исполнения СНК СССР.
Опросом членов Политбюро от 9.I.31 г.
п. 25/1: О председателе коллегии по транспортный делам при Верхсуде СССР
(ОБ от 8.I.31 г., пр. № 31, п. 15-с).
Утвердить председателем коллегии по транспортным делам при Верхсуде СССР т. Егорова А. П.
Опросом членов Политбюро от 10.I.31 г.
п. 26/15: Просьба т. Флаксермана Ю. Н. отменить постановление ЦК о направлении его на работу в Госплан СССР.
(ОБ от 8.I.31 г., пр. № 31, п. 27‑гс).
Удовлетворить.
п. 27/16: О тов. Полякове М. Х.
(ОБ от 8.I.31 г., пр. № 31, п. 21).
Освободить т. Полякова М.Х. от обязанностей члена президиума Госплана РСФСР, ввиду перехода на другую работу.
п. 28/17. О составе “Комиссии исполнения” при СНК РСФСР
(ОБ от 8.I.31 г., пр. № 31, п. 20-с).
Утвердить “Комиссию исполнения” при СНК РСФСР в составе т.т. Сулимова (председатель), Янсона Н. М., Ильина Н. И., Вейнберга Г. Д., Ежова Н. И. и Татаева.
п. 29/18: О взаимном представительстве коллегий Наркомвнешторга, НКИД и Наркомснаба
(Розенгольц).
а) Представителем Наркомвнешторга СССР в коллегию НКИД назначить т. Ш. М. Дволайцкого.
б) Представителем НКИД в коллегию Наркомвнешторга назначить Б. С. Стомонякова.
в) Представителем Наркомвнешторга в коллегию Наркомснаба назначить т. Н. Н. Патрикеева.
г) Представителем Наркомснаба в коллегию Наркомвнешторга назначить т. М. Беленького.
Опросом членов Политбюро от 11.I.31 г.
п. 30/26: О т.т. Тюрникове и Ковалеве
(Яковлев).
а) Назначить т. Тюрникова председателем правления Союзсеменовода.
б) Откомандировать т. Ковалева (КрайЗУ Ср. Волги) для работы в НКЗ СССР.
а) Назначить т. Тюрникова и т. Ковалева членами коллегии НКЗ СССР.
г) Предложить Северо-Кавказскому и Средне-Волжскому крайкомам по согласовании с т. Яковлевым представить на утверждение Секретариата ЦК кандидатуры зав. крайЗУ.
Опросом членов Политбюро от 12.I.31 г.
п. 31/27: О Комитете содействия животноводческим совхозам
(ПБ от 10.I.31 г., пр. № 3, п. 12/13).
а) Создать Комитет содействия животноводческим совхозам при ЦИК'е СССР в составе т.т. Калинин (председатель); члены — Яковлев, Харламов, Грушевский, Нуринов, Соломинцев, Герчиков, Микоян, Булатов, Густи, Сулимов, Андреев, Гринько, Куйбышев, Чубарь, Демченко, Голодед, Шелехес, Каминский, Корнюшин, Барышев, Вольф.
б) Комитет считать одновременно комиссией Политбюро.
п. 32/28: О т. Леплевском
(Молотов).
Утвердить т. Леплевского заместителем управляющего делами СНК СССР.
п. 33/33: О “Правде”
а) В целях установления ясной и точной ответственности в редактировании “Правды”, установить институт ответственного редактора.
б) Ответственным редактором утвердить т. Савельева.
в) Заместителем ответственного редактора утвердить т. Попова Н. Н.
г) Секретарем редакции утвердить т. Мехлиса.
д) Редакцию “Правды” утвердить в следующем составе: т.т. Савельев, Попов Н. Н., Ярославский, Стецкий, Мехлис, Мальцев, Попов-Дубовский.
е) Бюро редакции “Правды” упразднить.
п. 34/34: О газете “Гудок”
а) Реорганизовать “Гудок”, превратив его из органа ЦК союза ж. д. в орган НКПС, ЦК союза ж. д., ЦК союза водников и ЦК союза работников местного транспорта.
б) Поручить оргбюро в 5‑дневный срок внести предложения о составе редакции “Гудок”.
п. 35/35: О “Кооперативной Жизни”
а) Реорганизовать “Кооперативную Жизнь”, превратив ее из органа Центросоюза в орган НКСнаба и Центросоюза, соответственно изменив наименование.
б) Поручить Оргбюро в 5‑дневный срок внести предложения о составе редакции.
п. 36/36: Об “Экономической Жизни”
а) Реорганизовать “Экономическую Жизнь”, превратив ее из органа НКПС, Наркомснаба и Наркомфина в орган Госплана и Наркомфина.
б) Поручить Оргбюро в 5‑дневный срок внести предложения о составе редакции.
п. 37/37: О присутствующих на заседаниях СНК ССР и СТО
(ПБ от 30.XII.30 г., пр. № 22, п. 7/17, прил. 2-е).
В дополнение к решению Политбюро от 30.XII.30 г. разрешить присутствовать на заседаниях СНК и СТО тов. Ловецкому (от ТАСС'а).
Опросом членов Политбюро от 15.I.31 г.
п. 38/38: О работе т. Шварца
Направить т. Шварца для ответственной работы в ЦКК‑РКИ.
п. 39/39: Предложение Госбанка СССР о работе т. Сванидзе А. С.
(ОБ от 14.I.31 г., пр. № 33, п. 4-гс).
а) Утвердить т. Сванидзе А. С. представителем Госбанка в Лондоне с введением его в состав правления Госбанка СССР, освободив т. Дашкевича от работы уполномоченного Госбанка в Лондоне.
б) Ввести т. Сванидзе А. С. в состав комиссии экспертов вместо т. Аркус.
п. 40/40: О порядке дня и составе совещания по речному транспорту
(ОБ от 14.I.31 г., пр. № 33, п. 6-гс).
а) Утвердить следующий порядок дня созываемого на 23 января партийного совещания по речному транспорту:
Состояние и задачи речного транспорта (докладчики т.т. Рухимович, Борисов).
Содоклады:
б) Состав совещания утвердить (см. приложение № 3).
п. 41/41: О порядке дня и составе совещания по морскому транспорту
(ОБ от 14.I.31 г., пр. № 33, п. 5-гс).
а) Утвердить следующий порядок дня созываемого на 27 января 1931 г. партийного совещания по морскому транспорту:
Состояние и задачи морского транспорта (докладчики т.т. Рухимович, Борисов).
Содоклады:
б) Состав совещания утвердить (см. приложение № 4).
