«Особый резерв»

19 сентября 1938 г., Варшава

(Формулярная папка Главного штаба)

Суть вопроса: «Особый резерв»

(штамп) 1938 II отдела Главного штаба

(Уровень секретности)

 Секретно

Per. № 2911/11/2/38/4 от 19/1X1938 г.

Записи о других делах

(предыстория)

Обработал (подпись неразборчива)

Сравнил Отослал

Ознакомился (подпись похожа на Пелчиньского) 19.IX.38.

Разрешаю

После отправки проект переслать к:

Сотрудничество:

Господин начальник Главного штаба — на [рассмотрение]

Для вооружения и снаряжения Силезского легиона предлагаю: (из расчета на 3000 человек).

Вооружение:

3 тыс. в[интовок] — речь идет о необходимости поставить 2200 в[интовок] к уже имеющимся;

24т[яжелых] п[улемета]

120л[егких] п[улеметов]

60 ракетниц

1,5 млн в[интовочных] п[атронов] — по 50 на в[интовку],

600 тыс. п[атронов] для л[егких] п[улеметов] — по 5 тыс. п[атронов] на п[улемет],

240 тыс.»»»»»»»» для т[яжелых]»»»»»»» — по 10тыс. п[атронов] на п[улемет]

100 тыс. »»»»»»»» бронебойных

6 тыс. ручных наступательных гранат

1 тыс. дымовых шашек S

600 ракет 1-звездных, белых с парашютом,

600 »»»»» сигнальных разноцветных,

Снаряжение [для] связи:

10 радио станций наименьшего размера,

5 телефонных станций,

36 телеф[онных] аппаратов,

120 км тонкого телефонного] кабеля,

5 комплектов сигнальных и идентификационных флагов,

22 мотоцикла с колясками[1].

Интендантское снаряжение:

Для первого этапа операции выдать 3 тыс. поясных ремней 3 тыс. ранцев 3 тыс. вещевых мешков 3 тыс. пар башмаков 3 тыс. пар белья 3 тыс.свитеров 3 тыс.котелков 3 тыс. манерок[2] 9 тыс. тороков[3] 3 тыс.полотенец

на случай возможного дополнения снаряжения на второй этап операции:

6 тыс. подсумков 3 тыс. шинелей

3 тыс.пар штанов 3 тыс. пар портянок или обмоток

1 Эта надпись сделана сверху зачеркнутой фразы: «100 велосипедов».

3 тыс. пар пилоток 3 тыс. пар онуч 3 тыс. кружек

3 тыс. комплектов вилок и ложек

сверх указанного 8 полевых кухонь — по 2 на батальон[4].

Продовольствие:

издать распоряжение для гарнизона Вельска о предоставлении 3 тыс.

суточных норм питания N ежедневно зарезервировать 6 тыс. суточных норм питания R[5].

Интендантский персонал:

для обеспечения снабжения необходимы два офицера интендантской срочной службы — одного [откомандировать] в руководство операцией и одного в руководство легиона. Санитарное снаряжение:

4 санитарных батальонных комплекта,

12 санитарных комплектов для рот

3 тыс. индивидуальных пакетов [первой помощи]. Перечисленное снаряжение предлагаю сосредоточить в качестве «особого резерва» на территории гарнизона Вельска.

800 Материал [обеспечивает] 1 батальон из 4 п[олка] с[трельцов] п[еших][6] в Тешене

400 «массовку» [обеспечивает] 4 п[олк] с[трельцов] п[еших] в Тешене

400(индивидуально)

«массовку» [обеспечивает] 3 п[олк] с[трельцов] п[еших] в Вельске

— на это можно рассчитывать.

Де С. С.

19.IX 1938

Перевод с польского языка. Машинописный текст, оригинал.

РГВА. Ф. 461. Оп. 1. Д. 466. Л. 2-3; Badziak K., Matwiejew G., Sam us P. «Powstanie» na Zaolziu w 1938 r. Polska akcja specjalna w swietle dokumentow Oddziatu II Sztabu Giownego WP.