Рапорт офицера 2-й экспозитуры Свитальского об убийстве еврейской женщины в г. Корце офицером Союза стрельцов 6.10.1934 г.
(Отметка карандашом) 3027/34
РАПОРТ
Рапортую, что 4 т.[екущего] м.[есяца] поветовый комендант С.[оюза] с.[трелыдов] кпт. Шнейдер вместе со своим заместителем, назначенным К.[орпусом] о.[храны] г.[раницы] на [эту] территорию, с резиденцией в Гошти, а также непосредственный подчиненный Шнейдера поветовый Белинский, отправились по служебным делам в Корец.
Там они совместно с комендантом корецкого отдела Зайдпем напились и устроили стрельбу из револьверов на улицах города.
В результате стрельбы они смертельно ранили еврейскую женщину, жену корецкого торговца. На следующий день раненая, похоже, умерла.
Поветовый Белинский был арестован в Корце и в обмундировании «стрелецкого» офицера доставлен в Ровно и заключен в тюрьму. Шнейдер и Зайдль остаются на свободе.
5 числа т.[екущего] м.[есяца] в Ровно прибыл подокруговый [комендант] Филяр. О результатах его совещания со Шнейдером на данный момент не известно. Сегодня Чихоцкий сообщил Баху и Рояну, что Шнейдер подал в отставку. Эту информацию я проверю завтра и доложу.
Белинский прибыл на ровенскую территорию из Хорохова, откуда его перевел Филяр.
На Петерса уже оказано влияние, чтобы попридержал журна-листскую заметку [подготовленную] для И.К.Ц.340, я попробую повлиять на еврейские газеты, чтобы не разглашали. Во львовской «Газете Поранной» была опубликована лишь короткая заметка о ранении женщины, нанесенном «стрелецким» комендантом Т-В Белинским.
Чайковский написал об обще-«стрелецких» делах и происшествии в Корце председателю Пасхальскому. Роян об этом пишет главному коменданту с пометкой «в собственные руки» и получению под подпись. Собирается его послать якобы завтра.
6. Х.34 г. (подпись) Свитальский
(штамп) 2 экспозитура II отд[ела] Глав.[ного] шт.[аба]
От 14.XI. 1934 Группа А. А. 2/14 1/ХИ 35.
Per. № 30271. Папка
Прил. 1(подпись неразборчиво)
(карандаш)аа 23/45
1 прил.<...>
Перевод с польского языка. Машинописный текст, оригинал.