Письмо Д. Г. Штерна Ж. Л. Аренсу с информацией о публикационных проектах полпредства и новейших статьях в германских изданиях. 20 декабря 1930 г.
20 декабря 1930 г.
Секретно
ОТДЕЛ ПЕЧАТИ НКИД
тов. Аренсу
Копии: т.т. Крестинскому, Штейну
Уважаемый Товарищ,
1. В вопросе подготовки выпуска предложенного мною романа до сих пор остается полная неясность. В предпоследнем письме Вы писали мне, что роман должен быть издан изд-вом Мюнценберга. Мне же предлагали, если я располагаю кандидатами[,] издательству [их] предложить. Так как мой вариант ничего общего не может иметь с издательством Мюнценберга, то я считал мой проект отпавшим. С последней почтой, а также телеграфно имеется предложение начать переговоры об издании романа. В результате неясно, вести ли переговоры с Мюнценбергом, либо по линии, предложенной мною.
2. Ваше письмо, в котором Вы пишете о брошюре Вейнберга[,] пришло через два дня после того, как Вейнберг уехал в Дортмунд. В итоге я пока не имею возможности с ним вести переговоры на тему о брошюре, т. к. почтой пользоваться невозможно.
3. С Гаком я буду говорить в понедельник, однако в осторожной форме, т. к. советоваться с ним не считаю целесообразным. Как Вы видите из последних фельетонов Гака, он проявляет сугубую осторожность.
4. На всякий случай пересылаю Вам статью Басехеса, посвященную процессу, которая по моему мнению является самой лучшей статьей в этой области, появившейся в германской прессе.
5. В дневнике я указал, что Кирхер согласен попытаться провести в свой внешнеполитический обзор некоторые наши установки. Просьба возможно срочно сообщить, в каком направлении следует инспирировать Кирхера.
6. Имеются, правда[,] неподтвержденные, слухи о том, что президиум фолькспартей решил в феврале вывести из правительства Курциуса. Утверждают, что якобы его заменит Бюлов.
7. Среди американских журналистов говорят, что Дюран очень обижен тем, что не получил возможности хотя бы одновременно с Лайонсом иметь интервью с т. Сталиным, т. к. он всегда являлся наиболее нам дружественным американским журналистом. Кстати, Лайонс за интервью получил награду от издательства, выражающуюся в поездке в Америку и 100 д[олларов].
С тов. приветом
Д. Штерн
АВП РФ. Ф. 056. On. 15. П. 31. Д. 9. Л. 126-126 об. Машинописный подлинник на бланке Полпредства СССР в Германии, подпись Штерна — автограф. Гриф секретности и дата машинописью, исходящий номер «№ 1577» от руки в графе бланка. На Л. 126 вверху написаны от руки входящий номер и дата получения документа «23/ХII-30 г.», помета «архив», подпись-росчерк Миронова (?).