Письмо Б. Д. Виноградова заведующему 2-м Западным отделом НКИД СССР Б. Е. Штейну о публикации советской точки зрения на процесс в германской печати. 19 декабря 1930 г.
19 декабря 1930 г.
Секретно
2-й ЗАПАДНЫЙ ОТДЕЛ НКИД
тов. Штейну
Копия: Отдел Печати
Уважаемый Товарищ,
В своем дневнике я уже записал о желании Ионаса напечатать в «Известиях» заметку об его новых «постах». Я думаю, что эту услугу мы ему можем сделать, потому что связь с ним нам по-прежнему нужна. Я обещал ему, что такая заметка в ближайшее время появится в «Известиях». В заметке следует указать, что Ионас известен как политик, стремящийся расширять отношения с СССР, и что с этой точки зрения назначение его директором Германской Восточной Ярмарки, Кенигсбергского Экономического Института для СССР и избрание руководящим членом Правления [«]Ост Еуропы[»] нельзя не приветствовать.
Что касается статьи Радека, то Ионас и Гетч согласились на замену Луначарского. Гораздо сложнее обстоит дело с запаздыванием статьи. Мы в свое время телеграфировали и писали, что статья должна быть в Берлине не позже 18-го, иначе она не попадет в январский номер «Ост Еуропы». Из письма т. Аренса следует, что статья прибудет в Берлин 20-го. Я уломал Ионаса согласиться на эту оттяжку, хотя январский номер [«]Ост Еуропы[»] уже совершенно готов и задерживается только из[-]за этой статьи. 20-го декабря Гетч уезжает в Швейцарию и если до 12 часов дня статья Радека не будет ему передана, то она сможет быть напечатана лишь в февральском номере. Мне кажется, что темпы писания и пересылки статьи Радека могли бы быть ускорены.
Не откажите также сообщить, будет ли написана Ваша статья для Мендельсона-Бартольди и прислана в срок. Мендельсона-Бартольди нужно поставить в известность о том, сумеет ли он получить Вашу статью, не позже 5-го января.
С тов. приветом
(Виноградов)
Р. S. Здесь решено, что Комт пошлет телеграмму о Ионасе, а Вы позаботитесь поместить [ее] в «Известия».
АВП РФ. Ф. 056. On. 15. П. 31\Д. 9. Л. 123-124. Машинописная копия того времени. Гриф секретности и дата машинописью. На Л. 123 вверху написаны от руки исходящий номер (№ 1563), а также входящий номер и дата получения документа «23/ХII-30 г», помета «архив», подпись- росчерк Миронова.