Письмо Д. Г. Штерна Ж. Л. Аренсу о мерах по освещению процесса «Промпартии» в Германии. 4 декабря 1930 г.
4 декабря 1930 г.
Секретно
т. Аренсу, копия т. Крестинскому
Я уже предпринял шаги по продвижению в прессу статей[,] посвященных процессу. В основном в этих статьях будут объясняться причины[,] побудившие подсудимых пойти на вредительство, характер вредительства, влияние французского штаба, долголетнее доверие к вредителям у нас, их провал благодаря работе по шпионажу, проведенной под руководством французов.
Далее зондируется почва в двух журналах: «Зюд-дейтше Монатсхефте» и «Политик унд Гезелльшафт». Проведение в журналы извлечений из обвинительного] заключения очень затруднительно и по[-]моему малополезно — такие вещи в данных условиях не будут читаться. Необходимо давать живой материал с элементом сенсации.
Помимо вышеизложенного, я ставлю на Ваше обсуждение следующее предложение. Гораздо больший эффект, нежели издания документов, показаний и пр. имело бы появление на книжном рынке сенсационного романа, в котором в легкой форме проводились нужные нам мысли и тенденции. Эта книга могла бы исходить от «анонимного сотрудника» французской Сюрте либо <французского Генерального> Штаба. Эти «разоблачения» можно было бы в течение короткого времени пустить на рынок. Не могу ручаться, что все гладко пойдет, но приступить к реализации уже могу. Денег понадобится вероятно около 2 тысяч м[арок]. Не исключено, что часть расходов окупиться. Жду Вашего ответа. В случае согласия вышлите фото основных обвиняемых и общие данные о их личной жизни. Повторяю, что речь идет не о научном труде, а о полудетективке. Обращаю Ваше внимание, что аналогичная книга Берндорфа «Дипломатише Унтервельт», инспирированная видимо Интеллидженс Сервис, за два месяца выдержала 14 изданий.
Д. Штерн
АВП РФ. Ф. 056. On. 15. П.31.Д.9. Л. 96. Машинописный подлинник на бланке Полпредства СССР в Германии, подпись Штерна — автограф. Гриф секретности и дата машинописью, исходящий номер «№ 1501» от руки в графе бланка. Вверху листа написаны от руки входящий номер и дата получения документа «9/ХII-30 г.», рукописная помета «архив», подпись-росчерк Миронова.