Нота Полномочного Представителя РСФСР в Персии Министерству Иностранных Дел Персии.

19 сентября 1921 г.

Мной получена следующая телеграмма из Москвы:

«Прошу передать благодарность Персидскому Правитель­ству от имени Президиума Центральной Комиссии помощи голодающим при Всероссийском Центральном Исполнитель­ном Комитете за оказанную помощь голодающим. Зам. Пред­седателя Центральной Комиссии помощи голодающим при ВЦИК Каменев».

Пользуюсь случаем, чтобы, со своей стороны, еще раз вы­разить мою искреннюю благодарность Персидскому Прави­тельству за отзывчивое и высоко гуманное отношение к насе­лению голодающих губерний России.

Полномочный Представитель РСФСР в Персии

[Ротштейн]

Печат, по арх.

Эта нота была направлена в связи со следующей нотой посла Персии в РСФСР Мошавер-оль-Мемалека Г. В. Чичерину от 5 сентября 1921 г.:

«Господин Комиссар,

В ответ на мою телеграмму в Тегеран, в которой я сообщил Персид­скому Правительству о положении населения в некоторых областях Рос­сии, охваченных голодом, Министерство Иностранных Дел сообщает мне, что Персидское Правительство в целях облегчения положения, в котором находится упомянутое население, считает своим долгом передать в распо­ряжение России 1000 харваров (20 000 пудов) риса из портов Каспийского моря и 2000 харваров (40 000 пудов) хлеба из Хоросана.

Доводя вышеупомянутое до Вашего сведения, прошу Вас, господин Комиссар, принять уверения в моем самом высоком уважении».