Письмо Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР представителю фирмы «Америкэн Балтик энд Рашэн импорт» Лейку.

10 июня 1921 г.

Вниманию господина Джеймса Ричардса Лейка.

Ваше письмо, адресованное Всероссийскому Централь­ному Исполнительному Комитету относительно ввоза това­ров из Соединенных Штатов в Россию, было направлено в наше ведомство.

Мы с сожалением констатируем, что вследствие позиции, которую Правительство Соединенных Штатов продолжает занимать по отношению к России, никакие сколько-нибудь значительные торговые отношения между Россией и Соеди­ненными Штатами не могут иметь места. Такая позиция делает невозможным успешное проведение деловых опера­ций, лишая обе стороны элементарных гарантий, требую­щихся для международной торговли.

Максим Литвинов,

Заместитель Народного Комиссара по Иностранным Делам

Печат. по арх.

В упоминаемом письме Д. Р. Лейка ВЦИК РСФСР от 29 марта 1921 г. говорилось:

«Вниманию господина Калинина.

Господа,

Не будете ли Вы столь любезны дать нам адреса и наименования кооперативов, которые хотели бы иметь деловые отношения с Америкой. Мы имеем собственные склады и конторы в Риге и Нью-Йорке. У нас всегда имеется в наличии большое количество сырья для промышленности и машинное оборудование всех видов.

Мы были бы рады ознакомить Вас с ценами, а также оказать содей­ствие в доставке в Россию из Соединенных Штатов любых машин, станков и машинного оборудования всех видов, которые Вам потребуются».