Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Внешней Торговли РСФСР и заведующего Отделом металла ВСНХ фирме Продэкско* в Нью-Йорк.
25 марта 1921 г.
С открытием навигации в Петрограде в качестве пробы русского экспорта отправим Вам для продажи следующие товары: щетина—100 тонн, русское шевро—100000 квадр. футов, конский волос — 25 тонн, сухие кишки — 25 тони, мех каждого сорта — от 5 до 10 тысяч штук, асбест — 250 тонн, лен — 250 тонн, пенька — 250 тонн, фанера — 250 тонн, кустарные изделия—150 тонн, ковры — свыше 5000 штук, кожа жеребок и козлина — 50 000 штук, паюсная икра — 5 тонн, кроме того, анис, ликоподий, лакричный и солодковый корень, белена, цитварное семя, сантонин, спорынья — от 2 до 5 тонн каждого.
Снеситесь срочно с американскими пароходными компаниями для зафрахтования парохода от 3 до 5 тысяч тони, находящегося в европейских водах. Можем начать погрузку приблизительно через 3 недели. Товар будет продан Вам через Вашего агента Дженнингса, который находится здесь и выполнит для Вас все консульские формальности в Риге. Одновременно весьма срочно попытайтесь купить 5000 тонн пшеничной муки. В обеспечение этой сделки в Ревеле будет депонировано золото, в уплату же предложите обратный груз такого же характера, как перечисленные выше. Для финансирования этой сделки войдите в соглашение с Кемпбеллом, которому передайте от Дженнингса, что Советское правительство готово платить 7,5% комиссионных за грузы, финансированные Кемпбеллом, как из Америки в Россию, так и обратно.
В черноморских портах имеются следующие товары для немедленного вывоза: марганцевая руда, табак, кожа, волос, пух, перья, шерсть, кишки, кость. Попытайтесь продать и организовать отправку этих товаров. Постараемся выслать Вам точные спецификации и образцы. Подтвердите получение настоящей телеграммы.
Лежава, Мартенс
Печат, по арх.
*Американское акционерное общество «Продэкско», созданное в феврале 1919 г., вело торговые операции с Советской Россией.
В мае 1924 г. в результате слияния «Продэкско» с «Аркос — Америка инкорпорейтед» было организовано новое акционерное общество — «Амторг», действующее по настоящее время.