Письмо президента Международного комитета Красного Креста М. Губера президенту Совета Министров, министру иностранных дел Норвегии Ю.Л. Мувинкелю о письме президента Союза обществ Красного Креста и Красного Полумесяца СССР А. Енукидзе. 4 января 1933 г.

Реквизиты
Тип документа: 
Датировка: 
1934.01.04
Метки: 
Источник: 
Голод в СССР 1929-1934. Том 3. Лето 1933 - 1934 гг. М.: МФД, 2011. Стр. 552
Архив: 
CR 203-1 «Famine en Russie (Ukraine)». Doc. 81. Подлинник. Перевод с французского О.Е. Орленко.

№ 465

Господин Президент.

Имею честь передать вам в приложении копию письма от 26 декабря 1933 г., полученного нами от г-на Енукидзе, президента Союза обществ Красного Креста и Красного Полумесяца СССР1*. Оно является ответом на адресованное ему наше письмо от 12 октября прошлого года2*.

Вы непременно заметите, что президент Союза обществ Красного Креста и Красного Полумесяца СССР намекает на официальное опровержение, сделанное вами «публично», что аннулирует важность письма, адресованного Вами нам 30 сентября 1933 г.

До сегодняшнего дня мы не знали о сделанном Вами опровержении, несмотря на то, что регулярно следили за информацией в прессе по этому вопросу. Поэтому мы будем Вам чрезвычайно обязаны, если Вы дадите нам знать как можно скорее, обоснованы ли эти намеки. В случае же, если утверждения, содержащиеся в письме президента Союза обществ Красного Креста и Красного Полумесяца СССР по поводу опровержения основаны на неправильно интерпретированных фактах или являются вымышленными, мы просим у Вас сейчас разрешения прислать Вам письмо, которое мы собираемся послать в Москву, чтобы Вы внесли в него ваши исправления.

С нашим искренним почтением,

Макс Губер, Президент

1* См. док.  №  463.

2* См. док.  №  460