Специальное сообщение Т.А. Строкача и А.Н. Мартынова П.К. Пономаренко «О захваченной германской директиве об отношении к украинским националистам»
г. Москва 26 февраля 1943 г.
Совершенно секретно
Во время рейда сводных партизанских отрядов под командованием Героя Советского Союза тов. Ковпака было разгромлено управление СС и жандармского начальника г. Лельчицы и захвачены важные документы.
Среди захваченных документов имеется директива рейхскомиссара Украины Коха от 12 августа 1942 г. «Жестокое обращение с сельским населением».
В директиве указывается, что в отделении специального суда в г. Ровно
31 июля 1942 г. разбиралось дело 3 украинцев, опровергавших ранее данные ими показания.
Обвиняемые заявили, что их вынудили дать ложные показания путем жестокого избиения в украинской охранной полиции.
В связи с этим Кох указывает, что часть полицейских, являющихся членами украинских нелегальных националистических организаций специально вооружают население против немцев и что избиение сельского населения проводится украинскими националистами, чтобы вызвать среди украинцев ненависть к германским властям.
По этому поводу Кох заявляет следующее:
«Известно, что украинские полицейские применяют физическое воздействие при арестах и допросах, на основании чего создается впечатление, что полицейские, часть которых определенно является членами нелегальных организаций украинских националистов, специально проводят такую политику, вводя в заблуждение население и вооружая его против немецких властей.
Такой образ действий вызывает ненависть к немецкому управлению и подрывает наш авторитет.
Бесчинства полицейских-националистов дискредитируют немецкое правосудие и управление, что может привести к тяжелым последствиям политического характера».
Германские оккупанты смертельно боятся украинского населения.
Этот страх заставил Коха в заключение своей директивы отдать такое распоряжение всем начальникам полиции и командирам фашистских штурмовых и охранных отрядов1:
«...За исключением особых случаев, категорически запрещаю применять физическое воздействие по отношению к населению».
Начальник Украинского штаба партизанского движения
Комиссар государственной безопасности
Строкач
Начальник Разведотдела Украинского штаба партизанского движения
Подполковник государственной безопасности
Мартынов
Резолюция: Т. Башман. В записку .
Помета: Учтено. 8.3.[19]43. Я. Баш[ман].
___________________
1 Возможно, речь идет об СС (Schutzstaffel — охранные отряды) и CA (Sturmabteilungen - штурмовые отряды).