Протокол допроса оберфюрера СС Ф. Панцингера 20 января 1948 г.
20 января 1948 г.
Москва
Панцингер Фридрих, 1903 года рождения, уроженец гор. Мюнхен, немец, член фашистской партии, бывший начальник 5 Управления Главного управления имперской безопасности, СС-оберфюрер.
Вопрос: С какого времени вам известен бывший германский посол в Болгарии фон Рихтгофен Герберт?
Ответ: Германского посла в Болгарии фон Рихтгофен я знаю со времени моего прибытия в Болгарию, т.е. с августа 1940 года.
Вопрос: Вы были подчинены Рихтгофен?
Ответ: Да, я подчинялся ему. Во-первых, я докладывал ему о своей работе в Болгарии, во-вторых, через него шла вся моя переписка с РСХА (Главное имперское управление государственной безопасности), в третьих, я выполнял отдельные задания Рихтгофена.
Вопрос: Таким образом, Рихтгофен был осведомлен о разведывательной работе, которую вы проводили в Болгарии?
Ответ: Рихтгофен в основном был информирован мною о разведывательной работе атташе полиции в Болгарии. Кроме того, он был также осведомлен о законспирированной разведывательной деятельности уполномоченного СД в Румынии — Гласс и его помощника Больман. Больман был внедрен в посольство под видом дипломатического работника, а Гласс работал под прикрытием торговой фирмы. Они осуществляли нелегальную связь с руководством болгарской фашистской организации «Ратников», готовившейся в тот период времени по указанию Гиммлера к захвату власти в Болгарии. Мне известно, что Больман регулярно информировал фон Рихтгофена о ходе работы с «ратниками».
Рихтгофен также получал обширную и регулярную информацию от начальника «Абверштелле-София» — Делиус. Со слов Делиуса мне известно, что он подробно информировал Рихтгофена о целях и задачах германской разведки в Болгарии, а также о всех важных данных, получаемых Абвером в Болгарии. Так, припоминаю, что Рихтгофен получил от Делиуса важную информацию о подготовке прохождения германских войск через Болгарию в Грецию и о подготовке войны против СССР.
В свою очередь Рихтгофен помогал Делиусу. Так, в 1941 году советник Морман по указанию Рихтгофена вел переговоры с болгарским правительством об экстерриториальности одного из зданий, занимаемых «Абверштелле-София».
Вопрос. Рихтгофен содействовал внедрению в посольство сотрудников СД?
Ответ: Да, Рихтгофен содействовал внедрению сотрудников СД в целях успешного проведения разведывательной работы. По этому вопросу имелась принципиальная договоренность между Гиммлером и Риббентропом, согласно которой германские дипломатические представители за границей были обязаны всемерно помогать в легализации сотрудников СД.
В частности, по распоряжению Рихтгофена сотрудник СД Больман обосновался непосредственно в посольстве, где ему была выделена отдельная команда на 1 этаже посольства. В целях конспирации Больман имел звание консульского секретаря.
Гласс хотя и не числился дипломатическим сотрудником, бывал, однако, часто в посольстве и, как я сам видел, неоднократно посещал Рихтгофена.
Вопрос: Вы показали выше, что выполняли ряд заданий Рихтгофена. Показывайте об этом.
Ответ: Я не могу сейчас вспомнить всех заданий Рихтгофен, которые я выполнял, но припоминаю, что по предложению Рихтгофен я подготовил и доложил ему информационное сообщение об активности коммунистической партии Болгарии.
По мнению Рихтгофена, коммунистическое движение в Болгарии приняло угрожающие размеры, и он предложил мне оказать давление на болгарские органы безопасности с целью усиления борьбы с коммунистическим движением.
Я передал это требование Рихтгофена начальнику болгарской политической полиции Павлову, и он немедленно активизировал карательную деятельность болгарских органов безопасности в указанном Рихтгофеном направлении.
Вопрос. В связи с какими конкретными обстоятельствами Рихтгофен поставил перед вами задачу усиления борьбы с болгарскими коммунистами?
Ответ: Весной 1941 года в посольстве имела место пресс-конференция, во время которой обсуждались политические последствия приезда советского чрезвычайного посла Соболева в Болгарию. Отмечалось в связи с этим резкое усиление коммунистической деятельности, о чем, в частности, имелись также материалы у советника Мормана.
После пресс-конференции Рихтгофен обратился ко мне с предложением о подготовке для его личной информации доклада о деятельности болгарской компартии, что я и сделал, как показывал выше.
Вопрос. Кто присутствовал при вашем докладе Рихтгофену?
Ответ: Насколько я припоминаю, я докладывал Рихтгофену в его кабинете в посольстве с глазу на глаз.
Вопрос: Рихтгофен был осведомлен об агентуре германских разведывательных органов в Болгарии?
Ответ: Насколько мне известно, подобную информацию никто из руководителей германских разведывательных органов в Болгарии — ни Делиус, ни Гласса, ни я — Рихтгофену не давали. Рихтгофена, разумеется, интересовали результаты нашей работы, что же касается кадров агентуры и других чисто оперативных мероприятий, то они в его компетенцию, мне кажется, не входили.
Вопрос: Покажите о сотрудничестве Рихтгофена с представителями нацистской партии в Болгарии?
Ответ: Рихтгофен имел постоянный контакт с руководителем местной группы НСДАП в Болгарии — Дрексель и привлекал его для совместного обсуждения германской политики в Болгарии.
Рихтгофен вместе с Дрекселем много поработали над усилением германской фашистской пропаганды в Болгарии. В частности, в целях усиления пропаганды Рихтгофен снял германского атташе прессы Обермайер*1 с занимаемой должности и заменил его активным фашистом Гарбен.
Пользуясь помощью Дрекселя, а также через связи Больмана с «ратниками» Рихтгофен организовал распространение фашистской литературы среди широких слоев болгарского народа, особенно среди интеллигенции.
Вопрос: Таким образом, установлено, что Рихтгофен активно проводил в жизнь гитлеровскую внешнюю политику в Болгарии, проявляя при этом значительную личную инициативу и энергию?
Ответ: Да, я подтверждаю это целиком и полностью. Рихтгофен неоднократно участвовал в секретных совещаниях царя Бориса и его представителей с Гитлером, во время которых определялся политический курс Болгарии. Рихтгофен, будучи предан Гитлеру, зорко следил за выполнением болгарами взятых ими обязательств. В период работы Рихтгофена в Болгарии при его прямом содействии были осуществлены такие первостепенные мероприятия, как присоединение Болгарии к фашистской «оси» и подготовка к прохождению германских войск через Болгарию и Грецию.
Вопрос: Чем же было вызвано отозвание Рихтгофена из Болгарии в 1941 году и замена его Беккерле?
Ответ: Точно мне это неизвестно, полагаю, однако, что Рихтгофен имел какие-то личные неприятности в окружении фюрера. Кроме того, Рихтгофен попал в единовременную «кампанию» замены всех германских послов на Балканах, когда они были замещены высшими командирами штурмовых отрядов CA.
Вопрос: Чем вы можете дополнить ваши показания о Рихтгофене?
Ответ: Свои показания о Рихтгофене я ничем дополнить не могу.
Протокол допроса записан с моих слов верно, мне переведен на немецкий язык.
ПАНЦИНГЕР
Допросил: ст[арший] оперуполномоченный 4 отдела 3 Гл[авного] управления майор КОПЕЛЯНСКИЙ
Примечания:
*1 Речь идет о немецком дипломате Франце Обермайере.