Протокол допроса полковника X. Кичмана. 18 апреля 1950 г.

18 апреля 1950 г.

Москва

Кичман Хорст, 1895 года рождения, уроженец гор. Граудениц (Германия), немец, германский подданный, бывший германский военный атташе в Финляндии, полковник.

Допрос начат в 11 час. 30 мин.

Вопрос. На предыдущем допросе вы многое утаили о своей шпионской деятельности против Советского Союза. Намерены говорить правду до конца?

Ответ: У меня нет оснований скрывать что-либо от следствия, и о всех фактах своей разведывательной деятельности против Советского Союза я подробно показал на прошлом допросе. Мне известно, однако, что активную разведывательно-диверсионную деятельность против СССР с территории Финляндии проводил также германский разведорган — «Бюро Целлариус».

Вопрос: Договаривайте — и вы тесно сотрудничали с этим разведорганом по шпионской работе против СССР?

Ответ: Прошу поверить, что по шпионской работе против СССР я с «Бюро Целлариус» не сотрудничал.

Вопрос: Покажите о структуре «Бюро Целлариуса»?

Ответ: Структура «Бюро Целлариус» мне неизвестна. Я знаю только, что этот разведорган, который назывался еще «Военная организация в Финляндии», являлся филиалом германской военной разведки Абвер и располагался в Хельсинки, в отдельном особняке на площади Казернторгет.

Вопрос: Кто руководил разведорганом?

Ответ: Морской капитан Целлариус.

Вопрос: Что вам о нем известно?

Ответ: Целлариус, имени не знаю, немец, германский подданный, родился и до 1911 года проживал в Петербурге, в совершенстве владеет русским языком.

В период Первой мировой войны он служил в германском военно-морском флоте, затем демобилизовался и проживал в предместье Берлина — Груневальде. Был женат на дочери берлинского аптекаря, детей не имел.

Когда Целлариус поступил в германскую разведку Абвер, мне неизвестно, но в начале войны против Советского Союза он занимал должность абвер-офицера при армейской группе «Север», а затем осенью 1941 года был назначен руководителем германского разведоргана «Бюро Целлариус» в Финляндии.

В сентябре 1944 года я слышал, от кого — не помню, что вскоре после капитуляции Финляндии Целлариус вместе со своим органом перебрался в Германию, в м[естечко] Герингсдорф, расположенное в 15 км западнее гор. Свинемюнде.

Приметы Целлариуса: около 55 лет, выше среднего роста, стройный, темный блондин, нос большой, толстый.

Должен упомянуть также, что Целлариус изображен на нескольких фотокарточках, которые были отобраны у меня при обыске.

Вопрос. Вам предъявляется пять фотокарточек. На которых из них сфотографирован Целлариус?

Ответ: Целлариус изображен на фотокарточках №№ 2, 4 и 5 и помечен мною одним крестиком.

Вопрос: На снимках № 2 и № 4 изображены также и вы. Где это вы фотографировались с Целлариусом?

Ответ: В гор. Пскове, в расположении штаба немецкой группировки «Север».

Вопрос: Каким образом вы оказались там?

Ответ: В октябре 1943 года я сопровождал офицеров финского Генерального штаба — начальника Иностранного отдела полковника Слер и командира стрелковой бригады полковника Бринкман, в армейскую группировку «Север», где они, как я уже показывал на прошлом допросе*¹, по заданию Маннергейма знакомились с положением немецких войск под Ленинградом.

Из Хельсинки в Псков мы летели самолетом и делали промежуточную посадку в Таллине. Когда мы уже приготовились, чтобы продолжить свой путь, в самолет неожиданно вошел Целлариус и следовал вместе с нами до самого Пскова¹¹¹.

Вопрос: С какой целью Целлариус ездил на советско-германский фронт?

Ответ: Для проведения разведывательных операций.

Вопрос: Каких?

Ответ: Находясь на приеме у начальника штаба армейской группировки «Север» генерала Кинцель*², я слышал, как Целлариус говорил ему, что он, Целлариус, хочет провести операцию по захвату русского дота в районе западнее гор. Ораниенбаум, причем захват дота Целлариус намеревался осуществить силами своей агентуры.

Я припоминаю далее, что, одновременно с этим, Целлариус хотел забросить в Ораниенбаум агентуру с заданием разведать положение и численность советских частей¹¹². Выслушав Целлариуса, генерал Кинцель велел ему переговорить по этому вопросу с начальником отдела «1-Ц» штаба армейской группировки, фамилию которого я позабыл. Удалось ли Целлариусу осуществить эти свои намерения, я не знаю.

Вопрос. Вы показали, что в своей разведывательно-диверсионной деятельности Целлариус использовал агентуру. Из какого контингента лиц эта агентура им вербовалась?

Ответ: Из числа советских военнопленных.

Вопрос: Откуда вы знаете?

Ответ: Как я припоминаю, в разговоре с генералом Кинцель Целлариус прямо указал, что для выполнения разведывательно-диверсионных заданий в районе гор. Ораниенбаум он использует советских военнопленных. Кроме того, возвращаясь из армейской группировки «Север» в Таллин, Целлариус ехал в одной машине со мной и обоими финскими полковниками и также говорил об использовании им агентуры из числа советских военнопленных.

Вопрос: Что конкретно говорил Целлариус по этому поводу?

Ответ: Во время пути Целлариус оживленно беседовал с полковником Слер по вопросу своей разведывательной деятельности, однако содержание их разговора я передать не могу, так как сам в нем не участвовал и из-за шума мотора до меня долетали лишь отдельные слова. Помню, что Целлариус говорил что-то о заброске агентуры в тыл советских войск и в связи с этим часто употреблял выражение «мой русский лагерь».

Когда мы уже подъезжали к Таллину, примерно в 8 км от города, Целлариус вдруг взял полковника Слер за рукав, показав влево от шоссе, и сказал, что там находится его «русский лагерь», в котором обучаются советские военнопленные. Из этого я понял, что «русский лагерь» был не чем иным, как немецкой разведывательно-диверсионной школой. Припоминаю, что на следующий день по прибытии в Таллин Целлариус вместе с полковником Слер посетили эту разведывательную школу.

Вопрос: Вы тоже были в Таллинской разведшколе?

Ответ: Нет, не был.

Вопрос: Агентура, обучавшаяся с Таллинской разведшколе, вам известна?

Ответ: Никого из агентов Целлариуса я не видел, а познакомился лишь с тремя его сотрудниками, постоянно работавшими в Таллине.

Вопрос: При каких обстоятельствах?

Ответ: Приехав в Таллин вечером, я, Слер и Бринкман остановились на ночлег в хорошо оборудованной гостинице в центре города, Целлариус же направился на частную квартиру. Расставаясь с нами, он пригласил нас к себе на ужин и обещал прислать машину около 8 часов вечера. В обусловленное время за нами приехал один из сотрудников Целлариуса и доставил нас на квартиру последнего, находившуюся в пригороде Таллина.

Вопрос: По какому адресу?

Ответ: Не знаю, так как у Целлариуса я был всего один раз, да и то в вечернее время, когда над городом стоял густой осенний туман. Помню, однако, что от гостиницы мы ехали сперва через старую часть города, затем по широкой прямой улице в восточном направлении и, миновав черту города при выходе на шоссе Таллин—Нарва, круто повернули на юго-восток. Проехав от поворота еще примерно километр, машина остановилась по левую сторону дороги, около трехэтажного дома. В этом доме на третьем этаже и проживал Целлариус. Весь путь от гостиницы до квартиры Целлариуса занял не более 15 минут.

Вопрос: Как фамилия разведчика, доставившего вас к Целлариусу?

Ответ: Его фамилию я позабыл, но, хорошо помню, что он имел звание капитана-лейтенанта германского военно-морского флота. Из беседы с ним я запомнил также, что он был прибалтийским немцем, служил раньше долгое время в эстонском флоте, затем, после провозглашения советской власти в Эстонии, выехал в Германию и принял германское подданство. Его приметы: около 45 лет, среднего роста, стройный, темный блондин, лицо овальное, глаза голубые.

Вопрос. Какую разведывательную работу выполнял капитан-лейтенант в Таллине?

Ответ: По служебным вопросам у меня с ним разговора не было, да и вообще во время ужина у Целлариуса эта тема не затрагивалась. Помню только, что, когда мы подъехали к квартире Целлариуса, капитан-лейтенант обратил наше внимание на двухэтажный дом, который находился напротив через дорогу и был обнесен колючей проволокой, заявив при этом, что в нем размещается их орган.

Вопрос: Как название этого разведоргана?

Ответ: Это был филиал «Бюро Целлариуса»*³, но какую конкретно разведывательную деятельность этот филиал проводил, я не осведомлен. Руководил филиалом сам Целлариус, для чего он совершал частные поездки из Финляндии в Таллин, оставаясь там по несколько дней.

Вопрос. Показывайте об остальных германских разведчиках, работавших в Таллине?

Ответ: Другой германский разведчик, фамилию которого я не помню, был в звании корветтен-капитана*⁴. Познакомившись с ним во время упомянутого ужина на квартире Целлариуса, я поинтересовался его местом службы и, таким образом, узнал, что с 1943 года он являлся сотрудником Целлариуса, а до этого работал помощником германского морского атташе в Лиссабоне (Португалия). Другие данные о нем мне неизвестны. Приметы корветтен-капитана: 55—60 лет, среднего роста, стройный, темный блондин, волосы редкие, лицо овальное.

На ужине у Целлариуса присутствовала также одна женщина, финка по национальности, которую Целлариус мне представил как своего секретаря-машинистку. Ее фамилию я позабыл. Однако из беседы с ней, которую я вел за столом, помню, что ее отец до Второй мировой войны на протяжении ряда лет был финским военным атташе в Риге (Латвия). О своей работе она мне ничего не рассказывала. Ее приметы: примерно 35 лет, высокого роста, стройная, светлая блондинка, лицо овальное, глаза голубые.

Вопрос. Позже вам приходилось встречаться с названными сотрудниками Целлариуса?

Ответ: После отъезда из Таллина я ни с кем из них больше не встречался.

Вопрос: Вы показали о сотрудниках Целлариуса в Таллине. А кого из германских разведчиков, работавших в «Бюро Целлариуса» в Хельсинки, вы знали?

Ответ: Из числа сотрудников «Бюро Целлариуса» в Хельсинки я знал майора Блок, майора Нагель и капитана Пауль*⁵.

Вопрос: Что вам о них известно?

Ответ: Майор Блок, его имени не знаю, немец, германский подданный, уроженец г. Данциг, был заместителем Целлариуса до конца 1942 года. О его

разведывательной деятельности в этой должности я не соведомлен. В декабре 1942 года Блок выехал в Данциг, и чем занимался, не знаю.

Приметы Блок: 55—60 лет, высокого роста, стройный, темный блондин, лицо продолговатое, узкое, глаза голубые, носит очки.

С декабря 1942 года заместителем Целлариуса являлся майор Нагель, его имени не знаю, немец, германский подданный. Нагель имел звание доктора юридических наук и до Второй мировой войны занимал ответственный пост на одном из заводов гор. Дрезден. Когда он поступил на службу в органы германской разведки Абвер и где работал до своего назначения в Финляндию, я данными не располагаю. Мне неизвестна также его конкретная разведывательная деятельность в качестве заместителя начальника «Бюро Целлариуса». Зимой 1943—1944 годов Нагель возвратился в Германию, в гор. Дрезден, где постоянно проживала его семья, и в дальнейшем я о нем ничего не слышал.

Приметы Нагель: около 50 лет, высокого роста, стройный, блондин, лицо продолговатое, узкое.

Капитан Пауль, его имени не знаю, германский подданный, бывший профессор университета гор. Грейфсвальд. В «Бюро Целлариус» он работал с начала 1942 года, но в какой должности и чем конкретно занимался, я не осведомлен.

В конце 1943 или в начале 1944 года Пауль из «Бюро Целлариус» уволился и продолжал работать в университете гор. Грейфсвальд.

В мае 1945 года он был арестован советскими властями, содержался некоторое время в Берлине, а затем одновременно со мной был доставлен в Москву.

Приметы Пауль: 55—60 лет, среднего роста, стройный, темный блондин, лицо продолговатое, глаза голубые.

Допрос окончен в 17 час. 00 мин.

Записано с моих слов правильно, переведено мне на немецкий язык

КИЧМАН

Допросил: Ст[арший] оперуполномоченный] Следотдела 2 Главного управления МГБ СССР капитан СОЛОВОВ

Примечания:

*¹ Предыдущий допрос полковника X. Кичмана состоялся 15 марта 1950 г. Кичман был допрошен по вопросу его шпионской деятельности против СССР.

*²  Речь идет о генерале пехоты Эберхарде Кинцеле.

*³  Речь идет об «АНСТ-Ревал».

*⁴  Возможно, речь идет о корветтен-капитане Бруно Линнеберге.

*⁵  Речь идет о сотруднике германской военной разведки капитане Иоганнесе Пауле.