Протокол допроса советника В. Рейнгарда. 17—18 сентября 1945 г.

17—18 сентября 1945 г.

Берлин

Я, следователь 4-го отдела Берлинского оперсектора НКВД, гв[ардии] капитан Дворсков, в присутствии переводчика Хоральского допросил арестованного Рейнгард Вальтера.

Переводчик за неправильность перевода предупрежден об ответственности по ст. 95 УК РСФСР

ХОРАЛЬСКИЙ

Допрос начат в 23 часов 50 минут.

Вопрос. Кого вы знаете из сотрудников Министерства иностранных дел Германии?

Ответ: Из сотрудников Министерства иностранных дел Германии я знаю следующих лиц:

1. Альбрехт, посол, руководитель Юридического отдела при Министерстве иностранных дел Германии в гор. Берлин, около 55 лет, выше среднего роста, глаза темные, темно-русый цвет волос, среднего телосложения, лицо узкое, худощавый, холост, проживал в г. Берлин-Вильмерсдорф, улицы не знаю, находится в гор. Берлин.

2. Краске, доктор, посол, руководил приемом и оформлением иностранных судов, прибывающих в германские порты, около 62 лет, среднего роста, худощавый, светлый блондин, голубые глаза, женат, проживал в Берлин-Шарлотенбург, Вунтштрассе, дома № не знаю, находится в Берлине.

3. Штиве Фридрих, доктор, руководитель Культурно-политического отдела, около 63 лет, высокого роста, худощавый, седой, глаза темные, женат, проживал в г. Берлин-Далем, Кумпринцаллее, дома № не знаю, находится в Берлине.

4. Цоринг*¹, сотрудник Личного отдела министерства иностранных дел, Находится в этой же тюрьме.

5. Биссе*², сотрудник Политического отдела. Находится в этой же тюрьме.

6. Морат*³, посол в Эстонии, ранее сотрудник Политического отдела. Находится в этой же тюрьме.

Больше никого из сотрудников Министерства иностранных дел я не знаю. Которых я знаю, часть из них до моего задержания были арестованы англичанами и американцами, а часть убиты во время боев в городе Берлин.

Вопрос. Кого вы знаете из руководящих сотрудников лагерей военнопленных?

Ответ: Из руководящих сотрудников лагерей военнопленных, которые находятся в городе Берлин, я не знаю никого. Я знаю только несколько руководителей лагерей, которые находятся в американском плену или находятся в областях, занятых союзниками. Как я слышал, они все находятся в плену.

Вопрос. Назовите известных вам сотрудников суда?

Ответ: Руководители и сотрудники суда очень часто менялись, и я не могу сейчас вспомнить ни одного по фамилии.

Вопрос. С какого времени вы состояли в фашистской партии НСДАП?

Ответ: С 1938 по 1941 год я был кандидатом этой партии, членом НСДАП я не был, и когда меня взяли на военную службу, то я больше уже не состоял в этой партии.

Вопрос: Где ваша кандидатская карточка партии НСДАП?

Ответ: Во время моего задержания вместе с документами находилась и кандидатская карточка НСДАП, но все документы, вместе с карточкой этой партии, у меня были отобраны во время моего обыска.

Вопрос: Имелось ли у вас оружие и где оно находится?

Ответ: Я имел личное оружие пистолет «Вальтер», который 23-го апреля 1945 года у меня дома на квартире был отобран офицером Красной Армии, который вошел в квартиру с несколькими красноармейцами.

Записано с моих слов правильно, переведено мне на немецкий язык, в чем я и расписываюсь.

РЕИНГАРД

Допрос окончен в 2 часа 20 минут 18-го сентября 1945 года.

Допросил: гв[ардии] капитан ДВОРСКОВ

Переводчик: ХОРАЛЬСКИЙ

Примечания:

*¹ Так в документе, речь идет о немецком дипломате Отто Зюринге.

*² Речь идет о немецком дипломате Вильгельме Биссе.

*³ Речь идет о немецком дипломате Гансе Морате.