Обращение правления колхозцентра СССР и РСФСР ко всем колхозам и колхозникам о хлебозаготовительной кампании. 28 августа 1930 г.
28 августа 1930 г.
Дорогие товарищи!
Уборочная кампания в полном разгаре, а в некоторых районах уже заканчивается. Трудовой подъем, проявленный колхозами при весеннем севе, дал большие результаты: колхозники в колхозе засеяли намного больше и лучше, чем сеяли единоличники. Урожай в колхозах выше, чем в единоличных хозяйствах. Коллективный труд уже в этом году дает колхозникам более высокий доход, чем труд единоличников.
Эти громадные успехи достигнуты под руководством Коммунистической партии, при неизменной поддержке со стороны рабочего класса и пролетарского государства.
Рабочий класс выделил десятки тысяч лучших рабочих с производства на колхозную работу, и они несут богатый опыт фабрик и заводов в коллективное производство. С невиданным размахом развивается наша промышленность, чтобы обеспечить высокую технику для коллективных хозяйств.
В этом году колхозы получили от советского государства 0,5 млрд руб. кредитов, 9 млн ц чистосортных семян, 5 млн ц семенной ссуды, свыше чем на 400 млн тракторов, сельскохозяйственного оборудования и машин; в 1930-1931 гг. государство отпустит колхозам около 30 тыс. тракторов. Колхозам и колхозникам даны большие льготы по единому сельскохозяйственному налогу, по снабжению промтоварами, по учебе детей и т.д., и т.д.
На эти заботы пролетарского государства о колхозах мы должны ответить наилучшим исполнением своих обязательств перед государством и, в первую очередь, своих обязательств по сдаче (продаже) хлеба. Хлебные фонды нужны государству для обеспечения сырьем промышленности, для снабжения продовольствием рабочих, Красной армии и потребляющих районов. Полностью собранные хлебные фонды дадут государству возможность еще шире поставить дело помощи и укрепления колхозов.
На каждом колхозе, на каждом члене правления, председателе колхоза лежит обязанность - выполнить задание государства по сдаче (продаже) хлеба на 100 %.
К этому делу надо немедленно привлечь внимание и активность производственных совещаний колхозов, батрацко-бедняцких групп, делегатские собрания, всей колхозной общественности.
Но мы, колхозники, не можем ограничиться сдачей только установленной нормы. В колхозах значительно увеличены посевные площади, урожай с излишком обеспечивает потребности колхозного населения. Мы знаем: чем больше хлеба будет в распоряжении государства, тем быстрей будет развиваться наша промышленность, тем полней будет снабжение колхозов машинами и другими средствами производства, а колхозников промтоварами. Наш долг поэтому использовать все возможности для того, чтобы увеличить сдачу (продажу) хлеба государству, превысить установленные нормы. Передовые колхозы уже делают это. Надо всем последовать их примеру и доказать, что колхозники - действительная и прочная опора советской власти.
Ни одного килограмма колхозного зерна на частный рынок!
Каждый колхозник знает, что частник - непримиримый враг Советского государства, а следовательно, и колхозов. С возмущением должна подняться колхозная масса, если найдется такое правление колхоза, которое вступит в смычку с частным рынком. Отдельные колхозники вольны распорядиться тем хлебом, который они получат в колхозе, как им угодно. Но и они должны помнить, что продавать излишки на частный рынок - значит задерживать укрепление колхозов, усиливать заклятого врага колхозного строительства - частника.
Колхозы уже начали сдавать хлеб, но эта сдача идет медленно, откладывается на будущее время. Необходимо подтянуться, использовать все возможности, чтобы ускорить обмолот урожая и вывозку зерна. Незачем заваливать склады, занимать тару, рисковать убылью и порчей зерна, держать без употребления большие средства, которые можно немедленно пустить на нужды коллективного хозяйства и на его улучшение.
В уборочную хлебозаготовительную кампанию колхозы должны закрепить также свою связь с единоличниками - бедняком и середняком, оказывая им помощь в уборке урожая, в выполнении хлебозаготовок и вместе с ними выступая на борьбу против кулацкой агитации.
Колхозы, берите пример с колхоза им. Октябрьской революции Терского окр., сдавшего уже к 5 августа 121 % годового плана (11 тыс. ц), с колхоза «Большевик» Новоузенского окр., выполнившего красными обозами к 10 августа весь годовой план сдачи зерна. К настоящему времени уже многие колхозы сдали полностью установленную норму государству.
Следуйте примеру колхоза с. Чернолесское, который взял на общественный буксир все село и добился того, что как колхозники, так и единоличники выполнили годовой план заготовок уже к 10 августа на 100,3 %, сдав свыше 28 тыс. ц зерна.
Товарищи колхозники, правление Колхозцентра призывает вас к социалистическому соревнованию на наиболее исправную, наиболее скорую сдачу (продажу) товарных излишков государству.
Правление Колхозцентра