Донесение Максимилиана Шипровского о положении на территории Заользья

15 марта [19]38 г. [Катовице]

Докладывает Богуш[1]: Пан Урбанец из миссии в Праге, ведущий на территории какую-то деятельность по заданию военных против коммунистов, доверенным лицом которого является пан Полячек, чиновник консульства в Мор[авской] Остраве и корреспондент ПАТ[2] в этом регионе, привез в Остраву сенсационные известия, сразу же сообщенные консулу Б.[3] и пану Полячку. Что профессор[4] прочел какой-то курс в Варшаве и сейчас ведет работу на территории, что «Май»[5] является его правой рукой, что все осуществляется по согласованию с МИД. Консул не замедлил сразу же расспросить профессора на эту тему, интересуясь уже по собственной инициативе, знает ли он Анкерштейна, Липиньского, редактора «Пласкоту»[6]. Естественно, что профессор ни одной такой фамилии не знает, он имел все основания со спокойной совестью отказаться от всех обвинений. О том, откуда пришло известие, профессор узнал от Полячка, на которого новости ложатся тяжким бременем, его отрицательной чертой является способность сообщать секреты людям, не всегда заслуживающим доверия. На данный момент любопытство консула в некоторой степени удовлетворено, но не следует исключать, что это будет способствовать более бдительному вниманию с его стороны к этим персонам, и он будет искать фактические подтверждения своим подозрениям. Это стеснит движение на [чехословацкой] территории. Учитывая тот факт, что вышеуказанные персоны (2) могут поверять свои мысли и другим, считаю целесообразным отозвать их в Польшу и закрыть их в каком-либо изолированном месте на пару месяцев, пока некоторые детали не выветрятся из их головы. С консулом дело обстоит более серьезно. Мне не хотелось бы сейчас на [чехословацкой] территории видеть нового человека с неизвестными взглядами, поэтому предложил бы определенные фазы деятельности построить на доверии Б., которого можно вновь вдохновить энтузиазмом к работе, если удастся его избавить от чувства обиды и личного недоверия, а также авансировать его на должность действительного консула, предоставить определенную формальную и действительную самостоятельность и даже зачисление в ряды «ордена»[7]. Сегодня Б. полностью сник. Ему ничего не хочется делать, временами его охватывает желание мстить. Не думаю, что он способен на серьезное вредительство, но попортить кровь мидовцам путем создания долгов, путем пренебрежения своими служебными обязанностями и т. п., мелкими интригами представляется вполне вероятным. Как я уже отметил, подобные вещи легко осуществить. О настроениях на территории и мнении профессора не буду писать, поскольку сам об этом расскажу в ближайшие же дни. Во всяком случае он обрадован тем, что что-то делается, ибо уже начинал опасаться бездействия. Он вдохновлен новыми возможностями и питает большие надежды.

Макс[8]

В последние дни к посту жандармерии у шахты «Хенрика» в Карвине в крытой машине была привезена амуниция. Следует ожидать, что ее доставили также и на другие посты. Дружины военной подготовки имеют оружие дома и сейчас амуницию на постах. Это свидетельствует о повышении военной готовности и бдительности.

К первому февраля [1938 г.] Богуш получил около 250 кр[он] в счет повышенного жалованья. Обещанное на март повышение не поступило. По моим подсчетам ему причитается еще 250 кр[он], и лишь это позволит ему занять соответствующее место среди сотрудников.

Перевод с польского языка. Машинописный текст, оригинал.

РГВА. Ф. 461. Оп. 1. Д. 460. Л. 8; Badziak К., Matwiejew G., Samui P. «Powstanie» na Zaolziu w 1938 r. Polska akcja specjalna w swletle dokumentdw Oddziaiu II Sztabu Gtownego WP.