Реферат офицера 2-й экспозитуры М. Миляновского «Урегулирование отношений с Союзом стрельцов» 13.08.1933 г.
(Формулярная папка Главного штаба)
Урегулирование отношений с Союзом стрельцов.
(штамп) 2 экспозитура II отд[ела] Глав.[ного] шт.[аба]
(Уровень секретности)
(штамп) СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО!
(штамп) Держать под замком
Per. № 437/II/2/XIII. от 13/VIII 1933 г. (карандашом) 215 Записи о других делах(предыстория)
Обработал (подпись) М. Миляновский 18.VIII 33 г.
Сравнил Отослал
Е.С. (карандаш) K/XIII
Ознакомился (четыре подписи неразборчиво)
Разрешаю: (подпись неразборчиво)
Сотрудничество:
НАЧАЛЬНИК 2 ЭКСПОЗИТУРЫ II о.[тдела] Г.[лавного] ш.[таба] — в курсе
ГЛАВНЫЙ КОМЕНДАНТ С.[оюза] с.[трельцов] — в курсе
(карандашом) Согласен 24 VIII 33. Русин пплк
(карандашом) Аа 23
(карандашом) K/XIII
ХОД ДЕЛА
В соответствии с приказом начальника 2-й экспозитуры II о.[тде ла] Г.[лавного] ш.[таба] в период 7-10 августа 1933 года в Варшаве прошло совещание комендантов округов, на котором были выявлены определенные организационные недоработки, требующие своевременного устранения, а именно:
1) До настоящего времени Главная комендатура С.[оюза] с.[трельцов] не определила компетенций территориальных инспекторов и офицеров. Следовательно деятельность этих офицеров носит неопределенный характер, что неоднократно становилось причиной для конфликтов и нежелательных предположений.
Дабы воспрепятствовать подобным недоразумениям был подготовлен проект приказа Главной комендатуры С.[оюза] с.[трельцов], определяющий права и обязанности инспектирующих офицеров (прил. Л. 1).
2) В прошлом году Главный комендант С.[оюза] с.[трельцов] вызвал на совещание комендантов округов С.[оюза] с.[трельцов], на котором поручил приглашенным уделять всяческую помощь инспекторам и их помощникам в их деятельности по расширению Секции патриотического резерва. С того момента большинство комендантов округов была заменена, на их места были назначены новые люди, которые не ориентируются в том, как им следует себя вести по отношению определенных действий инспекторов, предпринимаемых на [их] территории.
Для того, чтобы урегулировать эту проблему необходимо провести новое совещание окружных комендантов С.[оюза] с.[трельцов] с территорий «восточных кресов».
3) Территориальные офицеры проводят служебные проверки на территории отделов и поветовых комендатур Союза стрельцов, где встречают старших себя по рангу [офицеров]. Контролирование старших [офицеров] младшими ставит этих последних в сложное положение и осложняет работу.
Дабы этому воспрепятствовать, следует всех территориальных офицеров назначать минимум до ранга поветовых [офицеров] С.[оюза] с.[трельцов], либо на ранг выше.
Отсутствие определенной квалификации не может рассматриваться в качестве препятствия при назначении, поскольку эти ранги являются необходимой ширмой для исполнения служебного долга.
Следует иметь в виду, что офицеры из диверсионного подразделения имеют соответствующую подготовку и не нанесут морального ущерба офицерскому корпусу С.[оюза] с.[трельцов].
4) В Главной комендатуре и на «кресовых» территориях Союза курсируют более или менее правдоподобные версии того, чем занимаются инспекторы и их помощники из [тамошних] комендатур. Эти слухи не подвергаются опровержениям со стороны соответствующих организационных структур, проникают вглубь организации и причиняют вред нашей секретной деятельности.
Дабы этому воспрепятствовать, Главного коменданта Союза стрельцов просят провести инструктаж посвященных функционеров Главной комендатуры и соответствующих комендантов округов С.[оюза] с.[трельцов]. Им следует пояснить, что деятельность, проводимая инспекторами по расширению Секций патриотического резерва, является строго секретной, и о ней могут знать лишь те лица, которые будут посвящены Главным комендантом Союза стрельцов.
Обязанностью вышеперечисленных лиц должно быть не только сохранение тайны ими лично, но и проявление бдительности в целях не распространения, умышленно или неумышленно, непосвященными членами организации вредных слухов или выдумок.
Причем следует иметь в виду, что посвященные лица необходимо информировать в таком духе, чтобы они не сомневались, что деятельность инспекторов проводится исключительно для нужд Союза стрельцов.
5) Некоторые подразделения Главной комендатуры не ориентируются в деятельности (официальной) инспекторов на территории Союза стрельцов, и не раз приходилось слышать, что инспекторы имеют специальные задания, а «стрелецкие» нужды их не трогают.
Исходя из этого убеждения, они обходят стороной инспекторов при проведении организационных мероприятий и даже зачастую не считают необходимым их информировать о новых распоряжениях или же о поступлениях обычных и секретных приказов.
Подобное поведение создает неясность ситуации и наносит вред конспиративной деятельности, а также затрудняет работу «стрелецким» инспекторам.
Дабы этому воспрепятствовать, необходимо загрузить инспекторов постоянной конкретной работой на территории Союза стрельцов, а также требовать от них участия во всех тех организационных мероприятиях, в которых нормальные инспекторы С.[оюза] с.[трельцов] должны были бы участвовать.
ПРОЕКТ ПРИКАЗА — ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ИНСПЕКТОРЫ
Права и обязанности.
Территориальный инспектор является офицером Главной комендатуры С.[оюза] с.[трельцов] и обладает следующими правами:
1. Обеспечивает контроль за всей «стрелецкой» деятельностью на вверенной ему территории.
2. Принимает участие в заседаниях правлений округов и подокругов в качестве представителя Главной комендатуры.
3. При возникновении крайней необходимости издает разовые распоряжения, одновременно ставя об этом в известность соответствующего коменданта округа или подокруга.
4. Выполняет разовые распоряжения вышестоящего руководства Союза стрельцов[1].
Обязанностью территориального инспектора является предоставлять Главному коменданту квартальный отчет [по выполнению] своих инспекционных обязанностей.
Территориальные офицеры.
Для оказания содействия территориальным инспекторам прикрепляют ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ОФИЦЕРОВ, месторасположение которых в каждом конкретном случае определяют инспекторы.
Территориальные офицеры располагают правом:
1.Осуществлять контроль за совокупностью «стрелецкой» деятельности на вверенных им инспекторами участках, давая по мере необходимости «вводные» и указания в соответствии с уставами и регламентами.
1 Этот пункт дописан от руки черными чернилами.
2. Ежемесячно предоставляют рапорт территориальным инспекторам по выполнению своих обязанностей в письменном виде, а также посылают собственные наблюдения [по проведению] инспекции соответствующим комендантам подокругов и поветов.
3. Принимают участие в заседаниях правлений подокругов и поветов с совещательным голосом.
4. Выполняют разовые поручения территориального инспектора[2].
Перевод с польского языка. Машинописный текст, оригинал.