Информация 2-го отдела французского Генштаба 28.01.1935 г.

(надпись и подпись) т. Сталину. Я. Агранов                                                   СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО

20/II 1935

(надпись и подпись) Мой архив И.[осиф] Ст.[алин]

Документально. Перевод с французского.

Французская республика.

Министерство Иностранных Дел.

Управление торговыми и политическими делами.

Р.П.Г. № 18. 28.1.35 г.

(Сведения, полученные от 2-го отдела

Генерального штаба).

Миссия Геринга в Польше будто бы преследует, главным образом, ту цель, чтобы превознести германскую армию и внушить польским руководителям доверие к будущему гитлеровской Германии.

Геринг, якобы, должен указать, что Германия располагает настолько могущественными военными ресурсами (materiel de guerre) и насколько усовершенствованным и грозным вооружением, что ей больше нечего бояться.

Единственное, что еще причиняет ей беспокойство, это снабжение сырьем и продуктами питания в случае войны. Но более определенный союз с Польшей, расширенный военной конвенцией, мог бы положить конец этому беспокойству. Объединение Германии и Польши создали бы в Европе несокрушимую силу.

Герингу поручено пригласить офицеров польского генерального штаба в Германию с тем, чтобы они смогли убедиться в эффективности военных ресурсов Германии и в могуществе германской армии[1].

В то же самое время Геринг должен предложить более тесный германо-польский союз[2]. Принимая во внимание тенденции Франции, Малой Антанты и даже Италии к тому, чтобы за счет Польши договориться с Германией и направить германские экспансионистские стремления в сторону польской территории, следовало бы раз и навсегда положить конец всяким маневрам, направленным к разъединению Польши и Германии и к тому, чтобы использовать одну против другой.

Герингу поручено указать, что Гитлер якобы намерен проводить рыцарскую политику, что он намерен оставаться верным своим союзникам и друзьям и для этого он хотел бы раз и навсегда уточнить и определить, кто является его другом, а кто — противником.

ВЕРНО: НАЧ. ИНО ГУГБ НКВД (подпись) (Артузов)