Выписка из протокола № 10 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) о судах и прокуратуре с приложением проекта постановления. 15 июля 1934 г.
15 июля 1934 г.
№ П10/150/133-опр
СТРОГО СЕКРЕТНО
Опросом членов ПБ от 10. VII. 34 г
150/133. — О судах и прокуратуре.
(ПБ от 29.III.34 г., пр. № 4, п. 8-6).
Утвердить следующий проект постановления Политбюро ЦК ВКП(б) (см. приложение).
Секретарь ЦК
Из ПРИЛОЖЕНИЯ
К п. 133-опр. пр. ПБ № 10
О РАБОТЕ СУДОВ И ПРОКУРАТУРЫ
Постановление политбюро ЦК ВКП(б) от 10 июля 1934 года
В связи с организацией Наркомвнудела Союза ССР и предстоящей передачей на рассмотрение судебных органов дел, проходивших ранее во внесудебном порядке, а также в целях обеспечения правильного рассмотрения этих дел, ЦК ВКП (б) постановляет:
I.
О работе судов.
8. Утвердить прилагаемый при сем проект постановления ЦИК о перестройке судебной системы (приложение № 1).
II.
О прокуратуре.
2. По делам, расследуемым Наркомвнуделом Союза ССР и его местными органами, надзор осуществляется Прокуратурой Союза ССР и прокуратурами союзных и автономных республик, краев и областей в соответствии с инструкцией от 8 мая 1933 года.
Направление дел в Особое совещание и в судебные органы осуществляется Наркомвнуделом Союза ССР и его местными органами согласно утвержденного Положения о Наркомвнуделе Союза ССР.
Приложение 1
К п. 133-опр. пр. ПБ № 10
О РАССМОТРЕНИИ ДЕЛ О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ,
РАССЛЕДУЕМЫХ НАРОДНЫМ КОМИССАРИАТОМ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СОЮЗА ССР
И ЕГО МЕСТНЫМИ ОРГАНАМИ
Постановление Президиума Центрального Исполнительного
Комитета Союза ССР.
В связи с организацией Народного Комиссариата Внутренних Дел Союза ССР и в целях обеспечения правильного рассмотрения передаваемых в судебные органы дел о преступлениях, расследуемых Народным Комиссариатом Внутренних дел Союза ССР и его местными органами, Президиум Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР постановляет:
I.
1. Расследуемые НКВнудел Союза ССР и его местными органами дела о преступлениях государственных (контрреволюционных и против порядка управления), за исключением указанных в последующих пунктах настоящего раздела, подлежат рассмотрению по подсудности в Верховном Суде Союза ССР, Верховных судах союзных республик, краевых и областных судах, а также в главных судах автономных республик.
Для рассмотрения этих дел при названных судебных учреждениях Союза ССР и союзных республик организуются специальные Судебные Коллегии в составе — председательствующего и двух членов суда.