Жалоба О.Г. Шульги наркому внутренних дел СССР Л.П. Берии о незаконном аресте ее мужа. 17 июля 1940 г.
17 июля 1940 г.
г. Николаев
Прошу Вашего вмешательства в дело, которое для меня совершенно не ясно, но очень близко.
Дело вот в чем, мой муж БАРВИНОК Григорий Иванович, Начальник Спецотдела Областного Управления РК Милиции города Николаева, младший лейтенант милиции, член партии с 1939 г. 05.07.1940 г. был вызван на суд Одесским Ревтрибуналом в качестве свидетеля и 07.07. был заключен в Херсонскую тюрьму.
Абсолютно никакого преступления по службе за ним не значится, наоборот, о нем как о работнике самые лучшие отзывы. Следовательно, не в этом дело. Знаю только то, что в 1937 г.[,] работая в Херсонской милиции[,] он использовался одновременно на работе в Херсонском Горотделе УГБ в качестве следственного работника и, якобы, с его стороны было неправильное действие.
Я знаю, что он был только простым исполнителем и почему вся тяжесть преступления должна пасть именно на него. Ведь в тот период была такая установка и вовсе не им преподана.
Я очень прошу Вашего справедливого и чуткого вмешательства, дабы не допустить невинной жертвы, какой является в данном случае БАРВИНОК — мой муж.
[подпись] ШУЛЬГА.
ГДА СБ Украiни, Kuiв, ф. 5, спр. 68218, т. 5, арк. 128. Оригинал. Машинописный текст.