Жалоба Р. Тулер председателю Верховного Суда СССР И.Т. Голякову на незаконный арест и издевательства во время допросов ее мужа Г.И. Тулера. [Не ранее 17 августа 1938 г.]
[Не ранее 17 августа 1938 г.]
г. Винница
[неразборчиво] июня 1938 г. органами НКВД, гор. Винницы был арестован мой муж. Спустя 3-х месяцев 13 августа 1938 г. мне стало известно, что состоится суд над ним при закрытых дверях Спецколлегией, там же в Винницкой тюрьме.
Через несколько дней после моих долгих просьб мне разрешили съестную передачу и также свидание с моим мужем.
Будучи на свиданьи с моим мужем, я узнала, почему его арестовали, за что его судили.
Муж мой Тулер Герш Ицкович осужден на 10 лет концлагерей Винницкой Спецколлегией по обвинению его, что он был завербован организацией «Бунда» в 1937 г., знал о существовании организации, но активное участие не принимал. Муж мой Тулер Герш на допросе в НКВД вынужден был подписать протокол обвинения лишь только потому, что его притеснили и держали в ужасных условиях, не выдержавшихся человеком, как он мне рассказал плачью истерически, что он ни в чем не виновен, на свиданиях в Винницкой тюрьме.
Муж мой Тулер Герш Ицкович с 12-ти лет рабочий — работал переплетчиком. Отец его был рабочим портным, и был убит во время налета банды Петлюры в 1919 г. С прихода Советской власти, он[,] мой муж Тулер Герш Ицкович принимал активное участие в концентрации всех типографий области. После концентрации работал в качестве переплетчика до 1932 года. После был выдвинут в порядке выдвижения рабочих для работы в Нарпит и работал до 1937 г. За все время работы был несколько раз премирован. В 1937 г. он перешел работать в переплетный богато-фаховый отдел Винницкой Кустпромсоюза в качестве переплетчика и работал до его ареста. Я со своим мужем живу 22 года и никогда я за ним не замечала такие действия, был хорошим семьянином и любил свою семью, по окончании работы никогда и никуда не отлучался, всегда был с нами.
Прошу Верховному Суду проверить факты, в первую очередь факты издевательства над моим мужем, что заставили подписать против себя протокол обвинения.
Прошу Верховному Суду не считаться, что дело окончено, а проверить мое настоящее заявление-жалобу и тогда Вы убедитесь, что он ни в чем не виновен, и вернете моего мужа к своей семье, и дадите моему мужу возможность работать честно на благо народа.
Тулер Роза.
ГДА С Б Украiни, Кiев, ф. 5, спр. 66927, т. 24, арк. 17-17 зв. Оригинал. Рукописный текст.