Письмо Ж. Л. Аренса Д. Г. Штерну с разъяснениями относительно возможного издания «романа-фельетона» о процессе «Промпартии». 21 декабря 1930 г.
21 декабря 1930 г.
Секретно
Отдел Печати НКИД
21.XII.1930 г.
№ 7385
Тов. Штерну
Берлин
В ответ на Ваш телеграфный запрос сообщаем Вам, что наше согласие на издание романа-фельетона, естественно, относилось к тому самому роману с националистическими тенденциями, который вы сами предлагали.
Поскольку мы возвращаемся к этой теме, считаем нелишним, во избежание всяких недоразумений, подчеркнуть, что в этом романе, конечно, должно быть уделено самое широкое место изображению интервенционистских планов так, как они обрисовались во время процесса. Изложение фактического материала процесса не может, конечно, мешать развитию в романе-фельетоне националистических мотивов, ибо именно этот материал дает великолепную канву для изображения использования Германии, как оруженосца Франции, во время анти-советской интервенции. Сравните, например, с последней брошюрой Людендорфа.
Зав. Отделом Печати: (Аренс)
Референт (Миронов)
АВПРФ. Ф. 056. On. 15.П.31.Д.9. Л. 128. Машинописная копия того времени. Гриф секретности и адрес машинописью, исходящий номер от руки. Внизу листа слева делопроизводственная помета машинописью (столбцом) «4 экз. 1 — тов. Штерну 1 — тов. Литвинову 1 — тов. Крестинскому 1 — архив».