Телеграмма посла Франции в СССР Ж. Эрбета в МИД Франции об упоминаниях иностранных государственных деятелей и стран на процессе. 30 ноября 1930 г.
30 ноября 1930 г.
Входящая телеграмма (копия)
Шифровальный отдел
№ 679-680
Москва, 30 ноября 1930, 15 ч.
Получено: 30 ноября 1930, 14.50
Ссылаюсь на Вашу телеграмму № 349.
Благодарю Вас за то, что сообщили мне краткое содержание Вашей беседы с Довгалевским. Он сказал Вам, что советский суд принял решение рассматривать все международные вопросы, которые могут возникнуть, на заседаниях при закрытых дверях.
Довгалевский несомненно ссылался на слова председателя суда, о которых я сообщал в своих телеграммах № 666-667.
Чтобы позволить Вам оценить то, как выполняется данное решение председателем и судом, я ограничусь всего одной цитатой из допроса обвиняемого Ситнина (открытое вечернее заседание 27-го ноября), взятой из сегодняшнего выпуска «Известий». Таких примеров много. Обвиняемый сообщает о разговоре, который якобы состоялся у него за границей в 1928 году с русским эмигрантом Коноваловым:
«Он сообщил, что, так сказать, вожди “Торгпрома” (Рябушинский, Третьяков) были приняты одним очень видным политическим французским деятелем, который очень сочувственно отнесся...»
Председатель. «Подсудимый Ситнин, кто же был этот видный деятель Франции?»
Ситнин. «Пуанкаре. ... Они были приняты Пуанкаре, и тот сообщил им, что его отношение к интервенции вполне сочувственное и что он надеется и уверен в том, что эта мысль встретит поддержку во Франции. На основании этой беседы с Пуанкаре “Торгпром” и считает, по словам Коновалова, что нужно надеяться на то, что интервенция должна произойти в 1930-1931 году. ... Что касается Англии, то он сказал, что при правительстве Макдональда нельзя надеяться на активную поддержку Англии, но в то же время он сказал, что, конечно, сочувственное отношение Англии обеспечено. Активное же вмешательство настолько уж не необходимо, поскольку обеспечено активное участие Франции, а через нее и активное участие окружающих нас мелких держав».
Жан Эрбет
Архив Министерства иностранных дел Франции. Ф. Политическая и коммерческая переписка (1914-1940), серия Z, Европа, СССР (1930-1940), 117СРСОМ. Д. 1269. Л. 99-100. Машинописный текст телеграммы, полученный из шифровального отдела, копия того времени, подпись машинописью. Штамп Департамента политических и торговых дел с датой «30 нояб. 1930» и вписанным от руки номером о сдаче в архив «z 619-20 s/d5».