Рапорт оперативного секретаря начальника ГУГБ НКВД СССР по Ленинградской области Н.А. Завиловича заместителю Наркома внутренних дел СССР С.Я. Агранову. 4 декабря 1934 г.
4 декабря 1934 г.
ЗАМ. НАРКОМА ВНУТР. ДЕЛ
Тов. АГРАНОВУ
На поставленный мне Вами вопрос, от кого я получил распоряжение о доставке БОРИСОВА в Смольный и кому я это распоряжение передал — докладываю:
По телефону Смольнинской АТС в кабинет Нач. УНКВД по ЛО, где я дежурил, позвонил т. Медведь и приказал мне передать о немедленной доставке с сопровождением оперкома БОРИСОВА в Смольный, в кабинет т. Филиппова (секретарь т. Чудова). Я, полагая, что БОРИСОВ находится в ОО, позвонил т. Янишевскому. Тот мне ответил, что БОРИСОВА в ОО нет.
Тогда я позвонил в Оперод тов. Хвиюзову (Нач. 3-го отделения) и, узнав, что БОРИСОВ находится в Опероде, передал т. Хвиюзову, чтобы БОРИСОВА в сопровождении двух сотрудников немедленно направили в Смольный.
Через некоторое время, примерно — через 25—30 минут, мне позвонил т. Хвиюзов и сообщил, что машина, на которой везли БОРИСОВА, разбилась на улице Воинова, не доехав до дворца Урицкого, и что БОРИСОВ ранен и доставлен в нашу санчасть.
Н. Завилович
Верно: [подпись]
Печати/штампы: треугольная печать «КОМЕНДАТУРА Управление Нар. Ком. В.Д. по Ленинградской обл.»; прямоугольный штамп «Центральный архив ФСБ РФ».
Корроборация: «О.Т.-5».