Выступление т. В.М. Молотова на 3-ей Всеукраинской конференции КП(б)У (неправленная стенограмма) 6 июля 1932 г.
МОЛОТОВ: Товарищи, разрешите прежде всего от имени ЦК партии и Совнаркома Союза передать 3-Всейукраинской конференции большевиков горячий большевистский привет (аплодисменты).
Наша конференция, целиком посвященная вопросам сельского хозяйства, вопросам подъема сельского хозяйства, проведению основных сельско-хозяйственный компаний и решающие задачи – укрепление наших колхозов и совхозов.
Мне кажется, партийная организация Украины правильно сделала, поставив в данный момент вопросы подъема сельского хозяйства, уборочной кампании, хлебозаготовок и укрепления колхозов в центр своего внимания. Нам приходится выполнять громаднейшие задачи социалистического строительства, с задачами невиданного размаха и трудности, основные вопросы строительства нашей страны неразрывно связаны с курсом на социалистическую индустриализацию. Этот курс требует, из него вытекает для каждого большевика, для каждого сознательного рабочего и труженика деревни, чтобы вопросы о новом строительстве в нашей промышленности, вопросы о развертывании отраслей промышленности постоянно находились в поле зрения и борьбы. Нередко бывает и так, что эти захватывающие вопросы, эти решающие вопросы для индустриализации и строительства социализма настолько поглощают наше внимание и силы, что мы не всегда помним, что вопрос развития, вопрос подъема, роста, развертывания индустрии неразрывно связаны с делом подъема и развития сил нашего сельского хозяйства.
Мы помним хорошо о том периоде, когда господствующим элементом в сельском хозяйстве было мелкое индивидуальное хозяйство, мы помним о том трудном периоде, когда вопросы развития промышленности уперлись в подъем сельского хозяйства и поставили перед нами ребром вопрос о развертывания наступления на капиталистические элементы деревни, вопрос о выкорчевывании корней кулачества и построения на новой социалистической основе крупного хозяйства в деревне. Когда жизнь, когда рост нашей страны, когда развертывание внутри страны классовой борьбы поставили перед нами этот вопрос, – тогда партия дала ясный ответ, призвала весь рабочий класс к мобилизации сил для борьбы по всему фронту с капиталистическими элементами, для развертывания социалистических форм сельского хозяйства. И вы знаете, что эта борьба, несмотря на все трудности, которые она имела, эта борьба была победоносной для рабочего класса, для его революции.
В этом году вопросы сельского хозяйства приобретают исключительное значение по ряду причин. Мы должны считаться с тем фактом, что прошлый 1931 год был годом неурожая для ряда районов на Востоке Советского Союза, крупнейших сельско-хозяйственных районов Поволжья Среднего и Нижнего, Урала, Западной Сибири, Казахстана. Крупнейшие с.х. районы в весьма тяжелом положении в результате большой засухи и это, конечно, не могло не давать своего отражения во всем Советском Союзе. Не нужно забывать, что засуха прошлого года потребовала от нас сверх обычный семенных и продовольственных ресурсов деревни из ресурсов государственных, что нам пришлось на семенную и продовольственную помощь в этом году из урожая 1931 года выделить 107 млн. пудов, ибо это вытекало из необходимости, из того положения, которое мы имели в результате засухи прошлого года в этих 5 крупных районах.
Мы знаем, что от засухи не застрахована и Украина. Достаточно вспомнить 1931 год, но во всяком случае то, что имели в прошлом году в отношении положения в сельском хозяйстве ряда районов подчеркивает необходимость усиления внимания к вопросам с.х. производства. Пока что говорить об окончательных перспективах текущего года в области сельского хозяйства, мы не можем, пока мы можем говорить о предварительных наметках того, как складывается нынешний с.х. год. Предварительные наметки значительно благоприятнее, чем в прошлом году. Вы вероятно читали позавчерашнее сообщение нашей печати – «Известия» беседу тов. Осинского о видах на урожай для данного момента, как он складываются в данный момент. Эти виды на урожай дают возможность рассчитывать, что если положение за дальнейшие недели до окончательного вызревания хлеба не изменится, мы соберем хлеба больше чем в прошлом году на ½ миллиарда пудов. Эта цифра говорит, что виды у нас в этом году значительно более благоприятные. Правда, Украина не поднимается над среднем уровнем по видам на урожай, но если взять в целом по Советскому Союзу, то не только не приходится говорить о неурожае или засухи каких-либо крупных с.х. районах, но, по видимому, по всем имеющимся в данное время данным, мы можем рассчитывать на средний урожай, не ниже чем средний.
Однако, это факт вовсе не говорит за то, что внимание к вопросам сельского хозяйства в этом году может быть меньше, чем в прошлом году или, что трудности и задачи нашей борьбы за урожай в какой бы то ни было мере могут быть смазаны или преуменьшены. Наоборот, мы тоже помним, что осуществление тех огромных задач в индустрии, которые поставлены перед нами текущим годом, годом завершения пятилетки, и подготовки ко второй пятилетке, эти задачи требуют исключительной работы, напряженной работы в деревне над подъемом сельского хозяйства, над организационно-хозяйственным укреплением наших совхозов и колхозов. Правда, посевная кампания весной этого года показала полностью окончательно и абсолютной ясностью, что победа колхозов и совхозов налицо, что путь социализму в деревне укреплен непоколебимо. Посевная кампания весной текущего года, при всем том, что у нас есть громадный прорыв во всех участках, этот прорыв особенно велик на Украине, при всем том дает тот бесспорный показатель, что 82% с лишним всей посевной площади принадлежит нашим колхозам и совхозам, что более 4/5 нашего сельскохозяйственного производства прочно и окончательно закрепилось на социалистических путях. Этот вывод имеет исключительно важное значение и он же показал себя за истекший год. Разумеется, если бы у нас не было преобладания социалистических форм в нашем сельском хозяйстве уже в 1931 году, если бы наши колхозы и совхозы не занимали бы господствующее положение уже не с этого, а еще раньше, разумеется, что те факты неурожая, засухи, о которых я говорил в отношении 5 крупных сельско-хозяйственных районах, они бы поставили перед нами гораздо более, во сто крат более трудные задачи при выполнении наших основных хозяйственных и политических заданий. Но мы видим, что путь колхозов и совхозов, это путь который мы твердо и окончательно прошли по всему сельско-хозяйственному фронту. Рост колхозов и совхозов дал нам возможность выдвигать новые задачи и осуществлять их быстрее, чем при других любых условиях. В самом деле, можно ли было представить себе такой рост технических культур, какой мы имели на той же Украине за последние годы, если бы в нашем сельском хозяйстве не заняли господствующее положение колхозные социалистические формы. Ведь нечего теперь доказывать, что за последние 2-3 года посевных площади под такими техническими культурами, как свекла, лен, хлопок на Украине в огромной мере выросли. Под свеклой выросла на 100%. Хлопок – новая культура, она достигла по посевной площади в этом 200 тыс. гектаров, т.е. немного меньше, нежели половины довоенной посевной площади в Туркестане. Мы видим, что эти новые задачи в области сельского хозяйства, и в частности по технических культурам научились решать, по крайней мере, решать в основном быстрыми шагами и добились значительных результатов.
Огромное значение, несомненно, заключается в том, что мы охватываем около половины посевной площади колхозов и около половины всей посевной площади – 45% мы на Украине охватываем МТС – машинно-тракторным станциями. Лишний раз это факт подчеркивает, на какой базе происходит теперешнее развитие нашего сельского хозяйства и вместе с тем, несмотря на то, что мы имеем огромные успехи и победоносный рост колхозов и совхозов, мы стоим в настоящее время перед большим прорывом, перед громадными недостатками и ошибками в области сельского хозяйства, в руководстве сельским хозяйством на Украине. Один тот факт, что весенняя посевная кампания на Украине закончилась результатом в 2.200.000 гектаров недосева зерновых, один этот факт говорит сам за себя.
Несмотря на то, что прошлый год для Украины не был урожайным, мы имеем большой недосев зерновых, который отражается и на итогах всего посевного плана весеннего этого года. Этот факт говорит о том, насколько еще велики недостатки нашей работы и насколько еще Украина, в частности, не справилась еще с задачей овладения развертыванием производственных сил сельского хозяйства на новой социалистической основе.
Надо заметить, товарищи, что тот результат, который мы имеем в весеннюю посевную кампанию, неразрывно связан со всем делом руководства работой колхозом, со всем положением нашей работы в деревне и в частности нашей работой по хлебозаготовкам этого года. Как бы то ни было, мы имеем такое положение на Украине, когда не только не выполнен и при том в значительной мере не выполнен посевной план и особенно по зерновым культурам, но мы имеем такое положение, когда в ряде районов создалось тяжелое положение, когда наша работа в украинской деревне сопровождалась в этом году исключительно плохими результатами для ряда и ряда районов, для многих и многих колхозов.
Можно объяснить сложившееся положение по разному. Но нам важно то объяснение, тот ответ, который может и должен дать большевик Украины и большевик всего Советского Союза, член нашей партии. Нам важно понять, что победа, которую мы одержали на колхозном и совхозном фронте, нами еще не закреплена, что этой победой мы по настоящему еще не овладели, что недостатки нашей работы в отношении деревни, и в отношении руководства колхозами в первую очередь, были теми основными причинами, которые дали этот результат для настоящего периода.
Мы знаем, товарищи, как происходит дело в отношении промышленности. Мы знаем, что нам удавалось до сих пор легче построить новый завод и гораздо труднее пустить и овладеть этим заводом. Мы знаем какие трудности ставали перед нами в деле пуска первого крупнейшего тракторного завода в Сталинграде, как успешно мы его выстроили, с каким энтузиазмом мы его пустили и на какие трудности мы натолкнулись дальше при овладении техникой производства на этом новом гиганте. И только в результате упорной и длительной борьбы, под руководством всей партии и её ЦК, мы добились решительного улучшения на Сталинградском Тракторном заводе, заложили там прочный фундамент для передовой техники и овладели делом тракторостроения. Мы знаем, что это послужило затем хорошим примером для Харьковского тракторного завода, и уже здесь значительно быстрее налаживалось и организовывалось дело. Но, товарищи, не надо забывать о том, что и на этом крупнейшем участке нашего строительства, на подобных крупнейших участках нашего строительства, к которым приковано внимание всего рабочего класса и всей нашей партии, нам дается дело не так просто и еще и в настоящее время ряд новых выросших гигантов работает далеко еще неудовлетворительно, нет той настойчивости, нет той организованности, той необходимой борьбы за полное использование этих действующих заводов, овладение этим производством и его техникой в те сроки, какие нам необходимы.
Мы помним пример с Донбассом, когда была поставлена задача связанная с осуществлением механизации в угольной промышленности. Эта задача поставлена уже не первый месяц и даже не первый год. Но как трудно она осуществляется, на какие огромные препятствия она еще натыкается и до сих пор. Как еще до сих пор срываются те задачи, которая партия и рабочий класс ставят перед этой промышленностью, имеющей огромное значение для всего народного хозяйства. Во сколько же раз еще более трудной является наша задача в сельском хозяйстве в отношении тех десятков тысяч, а теперь уже сотен тысяч колхозов, которые мы организовали, но овладеть производством которых, овладеть руководством которых мы еще далеко не сумели. И это теперь сказывается на каждом и каждом шагу. Здесь на Украине достаточно много поводов для того, чтобы внимание парторганизаций и даже их руководящего центра – ЦК часто отвлекалось в сторону индустриальных задач, в сторону новых строительств – Донбасса, Днепростроя и т.п. Поводов к этому достаточно, предостаточно. Однако, товарищи, положение сельского хозяйства на Украине является тем вопросом, который не может уступить никакому другому вопросу место по своей важности, по своему хозяйственному и политическому значению. Между тем, как сложилось дело за последний период на Украине? Мне кажется, выступающие здесь товарищи привели немало примеров того, насколько еще недостаточно и прямо неудовлетворительно было руководством работой в деревне, руководством подъемом сельского хозяйства, руководство организацией колхозов. За последнее время их выросло много. Они поставили перед нами огромные задачи и мы поставили перед ними огромные задачи по выполнению посевной кампании, хлебозаготовительной и т.п. Вместе с тем за последний период особенно остро вскрылось, что достаточного руководства этим делом изо дня в день, знание того, что делается в деревне, внимание того, как подойти к колхозу, как провести основные задачи – посевную, заготовительную и т.п., не было, и то и дело нам это показывали прорехи, недостатки и минусы, которые и нашли свое выражение в ряде исключительно неблагоприятных явлений в деревне.
К сожалению, товарищи, приходится сказать, что Центральный комитет на Украине не учел той обстановки, которая сложилась за последний период для его работы в деревне.
Еще 6 месяцев тому назад Центральный комитет Украины думал, что он управится с работой в деревне удовлетворительно, что он владеет этими 400 с лишним районов из Харькова и надо сказать, что предложение об организации областей для этого, чтобы исправить это положение в начале было встречено не без удовольствия, думал, что мы управимся и так не плохо в деревне.
Не только по линии хлебозаготовок, но и по другим фактам не трудно было видеть, что дело с руководством в деревне, с повседневным практическим руководством в деревне оказалось далеко не на высоте в этой новой обстановке. Дело сложилось таким образом, что за последний период сигнал о положении в деревне для ЦК Украины нередко стал поступать не из деревни непосредственно, а из Москвы.
Выступавшие здесь товарищи, тов. Петровский и другие, указывали уже о ряде фактов, о том, что на Дробовском районе, о положении в ряде районов, в Молдавии и других районах, о руководящих парторганах, не говоря уже о других органах, которые еще практически в деревне не справились в соответствии с этими новыми задачами и о ряде других фактов.
Товарищи их Украинских руководящих органов стали серьезно думать после тех сообщений, которые дали об этих фактах не сами местные организации, а наши центральные органы и прежде всего наш Центральный комитет партии.
Надо отметить далее такие например факты, как расхищение продуктов в наших совхозах, как ряд фактов самого безобразного хозяйствования в совхозах и в колхозах. Не редко приходилось будировать также и из центральных органов на основе всех тех данных, которые поступали с мест по различным источникам. И можно было бы не останавливаться на отдельных примерах, но достаточно отметить, что в настоящее время все товарищи из ЦК КП(б)У, из областных органов, а насколько можно видеть из прений и из районных организаций, что в последнее время после организации областей начали ближе подходить к работе местных организаций и к руководству колхозом в первую очередь. Это является бесспорным.
Все это говорит за то, что с точки зрения практического руководства в деревне, руководства колхозным строительством накопилось большое количество недостатков, исправлять которые мы должны быстрыми темпами, решительной перестройкой всей работы, начиная сверху и донизу, от ЦК КП(б)У, до низовых организаций.
Я должен к этому добавить, что мое впечатление от прений, которые были на конференции, особенно от выступлений районных работников, далеко еще не таково, чтобы согласится с тем, что для местных работников вопрос о необходимости крутого перелома в работе в отношении сельского хозяйства и руководства колхозами, в достаточной мере уже созрел, в достаточной мере понят, в достаточной мере осознан.
Здесь мы слышим немало выступлений местных работников, но очень мало выступлений с их стороны в отношении критики недостатков их работы. Этого было очень мало. Мало было сказано о том, что делается в отношении подготовки теперешней уборочной кампании, что делается в отношении организации бригад в колхозах на тех принципах, которые указаны ЦК нашей партии.
Нужно отметить, что те вопросы, которые поставлены перед нами в настоящее время на Украине, имеют огромное политическое значение и они далеко еще не осознаны по настоящему нашими местными работниками.
Я думаю, что решающее политическое значение имеет то, как мы все низовые работники и работники центральных органов отвечаем на вопрос о том, почему получилось то положение, которые мы имеем теперь на Украине в ряде районов, во многих колхозах, то трудное положение, которое мы имеем в продовольственном отношении и с ходом посевной кампании. Ответ на этот вопрос для большевика должен быть совершенно определенный. Попытки перенести дело на то, что мы выполняли такой план, который неизбежно приводил к этим результатам – эти попытки ничего общего с партийной точкой зрения иметь не могут. Вопрос заключается не в этом. Вопрос заключается в том, как мы руководили, как мы проводили те задания, которые были поставлены перед нами в деревне. Эти задания были трудные. Эти задания требовали от нас огромного напряжения сил. Эти задания требовали от нас знать, что делается в районах, что представляют наши районы, что делается в колхозах, что представляют наши колхозы и именно на этом участке нашей работы, именно в этом отношении в понимании того, как обстоит дело в районах, как складывается положение в отдельных колхозах, что для отдельного колхоза и района было бы правильным при выполнении поставленных партией задач.
Вот в этом отношении мы получили огромный урок, указывающий на огромный минус в нашей работе.
Я должен, товарищи, здесь принести оценку положения, которую дает тов. Сталин в одном из последних своих писем членам Политбюро. Вот как тов. Сталин оценивает положение. Я прочитаю полностью письмо, которое недавно было получено членами Политбюро. Тов. Сталин пишет:
«Как помните, в связи с постановлением ЦК и Совнаркома о сокращении плана хлебозаготовок места обратились в ЦК с просьбой разрешить им довести план хлебозаготовок до села. Мы отказали местам, сказали им, что сокращение плана нужно использовать пока что исключительно для стимулирования посевной работы. Теперь ясно для всех, что мы были правы, сосредоточив внимание работников на посевной работе. Но мы были правы не только в этом отношении. Мы были правы еще в том отношении, что не дали местам механически разверстывать план хлебозаготовок по районам, селам, колхозам по принципу уравниловки и этим подорвать как хлебозаготовительную работу, так и тяжелое положение в колхозах. Главная ошибка нашей хлебозаготовительной работы в истекшем году, особенно на Украине и Урале, состоит в том, что план хлебозаготовок был разверстан по районам и колхозам и проводился не в организованном порядке, а стихийно по принципу уравниловки, проводился механически, без учета положения в каждом отдельном колхозе, районе, без учета положения в каждом отдельном колхозе. В результате этого механического уравниловского отношения к делу, получилась вопиющая несообразность, в силу которой на Украине, несмотря на неплохой урожай, ряд урожайных районов оказались в состоянии разорения и голода, а на Урале областной комитет лишил себя возможности оказать помощь неурожайным районам за счет урожайных районов области. Я уже не говорю о том, что ряд первых секретарей Украины, Урала, отчасти и Нижегородского края увлеклись гигантами промышленности и не уделили должного внимания сельскому хозяйству. Забыв, что без систематического подъема сельского хозяйства не может быть у нас и подъема промышленности. В этом году, между проявилась, оторванность секретарей от деревни. Результаты этой ошибки сказываются теперь на посевном деле, особенно на Украине, причем несколько десятков тысяч украинских колхозников все еще разъезжают по всей европейской части СССР и разлагают нам колхозы своими жалобами и нытьем.
Что нужно сделать, чтобы не повторить ошибок истекшего года? План нужно довести до районов и колхозов, но довести нужно не механически и уравниловски, а с учетом особенностей каждого района, каждого колхоза. Так как при данном состоянии нашей организации у нас не может быть абсолютно точного учета этих особенностей, то надо допустить надбавку к плану в 4-5%, чтобы создать этим самым возможность перекрытия неизбежных ошибок в учете и выполнить нам план во что бы то ни стало. Предлагаю, во-первых, созвать не позже 26-27 июня…»
Это письмо было написано в начале июня.
«Созвать не позже 26-27 июня совещание секретарей и председателей исполкомов, предсовнаркомов Украины, Северного Кавказа и других областей по поводу организации хлебозаготовок и безусловного выполнения хлебозаготовок».
Это совещание состоялось 27 июня и решение этого совещания утверждено ЦК партии и разослано местам во все ЦК областные и районные комитеты.
«Второе, раскритиковать на совещании ошибки нашей хлебозаготовительной практики в истекшем году и наметить пути организации хлебозаготовок с доведением плана до районов и колхозов и учетом положения каждого района, каждого колхоза. Третье. Ответственность за состояние сельско-хозяйственных краев, областей, республик за успехи и недочеты хлебозаготовок этого года возложить лично на первых секретарей Северного Кавказа, Украины, ЦЧО и других областей (перечисляются все заготовительные области), что ни в коей мере не должно, конечно, освобождать от ответственности соответствующих пред.исполкомов и пред.совнаркомов. Соответствующее решение ЦК разослать республиканским ЦК и Обкомам».
Вот какие указания были даны тов. Сталиным об итогах, об оценке результатов хлебозаготовок истекшего года и о том, как нужно подойти к задачам хлебозаготовок в текущем году. ЦК целиком согласился с этими указаниями. Те решения, которые выработаны теперь ЦК партии в Москве на совещании с участием представителей всех указанных районов секретарей и пред.исполкомов всех этих организаций, - эти решения вы должны получить, если уже не получили на руки сегодня или завтра не позже.
Но вот, товарищи, что нужно подчеркнуть в этих выводах тов. Сталина. В самом деле, разве не симптоматично то, что, когда весной этого года было издано постановление Совнаркома и ЦК о колхозной торговле хлебом и о плане хлебозаготовок, то первым движением ряда местных организаций была попытка перенести в тот час же эти планы хлебозаготовок из областных республиканских центров на места. Ряд областных организаций, в данном случае я понимаю украинскую организацию, которая не дала этих предложений, но ряд областных организаций такие предложения дали. Что это могло означать? Это могло означать только одно, что с точки зрения проведения правильного подхода к районам и колхозам в период хлебозаготовок, в период выполнения плана хлебозаготовок, это не могло дать правильно ответственного учета особенностей районов, учета особенностей колхозов. ЦК не дал пойти по этому пути и предложил вопрос о хлебозаготовках решить в условиях, когда в основном картина урожая уже определилась, когда положение в районах мы должны были установить после посевной кампании и ее окончания, установить более точно и более правильно положение района, а уже район положение колхоза.
Итак, товарищи, вот это основное указание, которое дает товарищ Сталин как в отношении оценки того, что было во время хлебозаготовок на крупнейших наших хлебозаготовительных участках, в частности на Украине, как и в отношении новых задач, которые перед нами стоят в текущем году. Главное не пойти по дорожке механически-уравниловского отношения к районам, главное умело разобраться в особенностях положения отдельных районов, а внутри районов – в особенностях положения отдельных сел и колхозов. И если мы правильно подойдем к районам, правильно подойдем к колхозам и селам, то те задания, которые поставлены партией в отношении хлебозаготовок не могут ни у одного большевика вызвать сомнения и колебания в их выполнимости и разрешимости. То, что мы имеем в частности на Украине по отношению к хлебозаготовкам текущего года лишний раз подчеркивает правильность этих указаний т. Сталина. План, который дан, - план значительно уменьшенный против прошлого года, - учитывает особые трудности, которые мы имели и имеем в настоящее время на Украине. Таким образом, вопрос заключается в том, как осуществить эту задачу.
Могут быть два ответа в тех условиях, в которых мы находимся, в частности на Украине. Первый ответ: у нас создалось трудное положение в ряде районов для не малого количества колхозов, перед нами поставлена трудная задача по хлебозаготовкам нового хозяйственного года, - нельзя ли эту задачу как-нибудь обойти, нельзя ли эту задачу сократить, свернуть, нельзя ли поставить вопрос так, чтобы дать на какой-то период возможность поставить перед собой задачи поменьше, поскромнее, поувереннее.
Я думаю, товарищи, перед нами вопрос стоит не таким образом. Особенности и трудности этого года учтены, сокращены планом, который принят в отношении Украины. Если мы пойдем теперь по пути колебания выполнимости этих планов, по пути уменьшения этих планов, то это может означать только одно, что в решающем вопросе, правда в очень сложном и трудном деле – в деле хлебозаготовок, мы вместо политики обеспечения принятых партией и рабочим классом темпов строительства социализма, вместо обеспечения своей работы лучшим подходом к делу этих заданий, которые перед нами поставлены, - переходим на другую дорожку, на дорожку капитуляции перед этими трудностями, на дорожку дезорганизации нашей партийной организации в решении этих партийных задач.
Я думаю, что есть два пути: путь свертывания плана, капитуляции перед поставленными задачами, путь демобилизации и развинчивания нашей организации, с одной стороны, или с другой стороны, мобилизация всех сил для того, чтобы выполнить поставленные задачи и повернуть круто работу на новый путь. Большевики Украины делают вывод совершенно ясный для каждого большевика и из двух путей выберут путь большевистский, путь организации партийных сил на выполнение поставленных задач. Для большевиков бывали, имеются в настоящее время и будут еще немалые трудные задачи, но большевики потому и большевики, что берясь за трудные задачи, учитывают особенности обстановки, учитывают трудности этих задач практически и подойдя к этому делу практически с оценкой особенностей в отдельных районах и колхозах, они мобилизуют для выполнения этих задач силы всей организации, работают над осуществлением этого дела со всем большевистским энтузиазмом.
Мы знаем какие основные задачи стоят перед нами для того, чтобы обеспечить выполнения поставленных заданий партии в отношении сельского хозяйства. Основные задачи здесь будут упираться в вопрос уборки урожая, в вопрос сохранения урожая, в вопрос проведения прополки технических культур, организации труда в колхозах, организации актива в колхозах, в вопросе организации партийных сил, разъяснения им новой обстановки и новых задач, которые перед нами стоят. На это нужно теперь направить все свое внимание. Надо взяться за поставленные перед Украиной и другими организациями задачи со всей решимостью, не давая никаких поводов, никаких пальчиков тем, которые хотят тянуться к пересмотру плана, к колебаниям, в выполнение этих основных заданий. Мы знаем, что всякие колебании в проведении этих заданий, принятых на основе учета создавшейся обстановки с уменьшением плана по сравнению с прошлым годом, всякие колебания будут на руку кулацким элементам, кулаку, правому оппортунисту, троцкисту, но не на руку нашей партии.
У нас другая задача – все внимание направить в настоящее время на то, чтобы дело уборочной кампании, дело организации труда в колхозах, поднятия работы колхозов на такую высоту, которая обеспечила бы лучшим колхозам лучшие результаты урожая, чтобы те колхозы, которые действительно работали лучше во время посевной кампании, те колхозы, которые лучше умели организовать дело уборки урожая, могли воспользоваться и лучшими результатами своего труда. Направить сюда все силы, все внимание по организации реализации урожая и борьбы со (неразборчиво) расхищениями собранного урожая, направить внимание на то, чтобы организовать колхозный актив, как руководящую силу для проведения этих заданий – вот наша задача.
Из двух путей мы должны выбрать путь решительного поворота внимания всей партийной организации, прежде всего, районной и сельской организации, к улучшению дела организации колхозов, к улучшению дела уборки, сохранения урожая через скирдование, через все эти меры, которые мы должны провести при молотьбе, при разделе урожая и т.д.
Практическую и конкретную задачу, как провести организацию уборочной кампании, ЦК нашей партии разработал особо. Это решение теперь опубликовано к общему сведению членов партии, рабочих и колхозников. Там поставлены все практические работы, как они должны быть поставлены большевиками в эту уборочную кампанию и в подготовке к хлебозаготовкам.
Эти вопросы поставлены практически и конкретно также и перед украинской организацией. В том случае, если мы учтем правильно теперешнюю обстановку и используем положение для укрепления наших позиций в деревне, для укрепления наших колхозов в деревне, мы справимся с поставленными задачи полностью, как мы это делали раньше. В самом деле обстановка в этом году для подъема сельского хозяйства и положения в колхозах имеет не мало нового. Опубликованные весной решения ЦК и Совнаркома Союза об уменьшении плана хлебозаготовок, о колхозной торговле должны быть точно соблюдены при проведении на практике. Эти решения говорят о том, что в ряде колхозов могут появится тенденции к тому, чтобы обеспечить в первую очередь интересы свои частные или даже колхозные, вопреки интересам государственным, эти тенденции могут повести и к тому, чтобы от колхозной торговли перейти к индивидуальной, которая бы вела не к укреплению, а к разложению колхозов, к укреплению мелко-собственнических настроений и тенденций внутри колхозов, среди колхозников.
Эти опасности есть. Мы с этим не считаться не можем. Кулак и его агентура в деревне немало поработали над тем, чтобы именно так истолковать и так использовать проведение наших решений партии и Советской власти по вопросу колхозной торговле. Перед нами стоит трудная задача, но большевики могут, и обязаны, и должны повернуть дело в другую сторону, в ту сторону которая требует партия и советская власть. Большевики должны поставить вопрос таким образом, чтобы возможность беспрепятственной колхозной торговли по окончанию хлебозаготовок увеличивала интерес и стимул колхозов к укреплению колхозного хозяйства, к увеличению товарности хозяйства, к увеличению колхозного актива, к привлечению его к тем задачам, которые стоят во время уборочной кампании, чтобы быстрее закончить ее, чтобы колхоз скорее выполнил свое обязательство перед государством, и выполнение своих семенных задач и тем он быстрее, и тем лучше и в большей мере сможет воспользоваться результатом урожая для развертывания колхозной торговли, для дополнительных выгод, которые вытекают из этого для них. Поэтому, перспектива развертывания колхозной торговли, она будет под влиянием кулачества, под влиянием нашего классового врага. Они буду толковать в некоторых случаях при слабости наших позиций в колхозе, при недостаточной активности наших работников в деревне, они смогут толкать и к отрицательным последствиям в отношении колхозов, в отношении укрепления колхозов. Но если мы правильно поставим перед колхозами, перед нашими колхозниками, что развертывания колхозной торговли после выполнения плана хлебозаготовок, требует от них лучшей работы во время уборки, лучшего отношения к сохранению результатов урожая, лучшего отношения ко всей организации труда в колхозах, мы сможем и добьемся, что эти решения партии и Советской власти будут служить действительным рычагом укрепления наших колхозов. Партия и Советская власть требуют укрепления революционной законности, особенно в деревне. Конечно, кулачество и его агентура будут стремится использовать это решение партии и Советской власти для того, чтобы окрылить надеждой классового врага, на то, что теперь борьба против классового врага рабочих и крестьян будет мягче, будет менее решительной. Но в этом и кулак и его агентура должны будут ошибиться и ошибутся и разочаруются быстро. Революционная законность для рабочего класса, для трудящихся должна заключаться в том, чтобы укрепить наши колхозы в деревне, укрепить, защитить интересы рабочих и трудящихся крестьян против классового врага, против его агентуры. Задача будет заключаться в том, чтобы против тех кто власть использует для безобразий, для контрреволюционного вредительства, для контрреволюционного насилия в отношении трудящихся деревни для разгрома колхозов, для подрыва колхозов были более жестокие меры приняты, была более решительная борьба и тем самым повадки к перегибам, какими бы «левацкими» фразами, какими бы «левацкими» мотивами не объяснились бы, были менее терпимы, чем когда то ни было раньше. Борьба против «левых» загибов и кулацких настроений на основе революционной законности должна укрепить наши позиции в деревне, должна укрепить наши колхозы, должна облегчить выполнение хозяйственных задач и в части хлебозаготовок, которые стоят перед нами в этом году, как никогда со всей важностью и со всей важностью для рабочего класса.
С точки зрения подъема интересов нашей деревни и сельского хоз-ва громадное значение приобретают те мероприятия, которая проводит за последний период в деревне, увеличивая снабжения деревни промтоварами. В самом деле развертывания ширпотребительской продукции, особенно в отношении деревни, должно быть поставлено одной из первейших задач всей нашей партийной организации.
Мы только теперь, товарищи, по настоящему поставили эту задачу перед всеми нашими организациями, перед всей нашей промышленностью государственной и кустарной. Мы еще не можем хвастаться большими результатами в этом отношении, товарищи, уже на 3-й квартал т.г. именно в период начала хлебозаготовок мы даем для снабжения деревни промышленными товарами два раза больше чем соответствующий квартал прошлого года по промтоварам. Разве это не является дополнительным и важнейшим элементов во всей нашей работе в деревне. И вот вся наша работа по подъему сельского хоз-ва, по укреплению наших колхозов. Если в прошлом году период хлебозаготовок мы могли в 3-м квартале выделить промтоваров всего на 350 милл., а в этом году на 690 милл., разве это не говорит о том, что прирост промтоваров в деревне начинает идти гораздо более быстрыми темпами. От нашей дальнейшей работы, товарищи, зависит теперь поток товаров в деревню, являющийся громаднейшим вопросом для укрепления смычки рабочего класса с крестьянством, чтобы этот поток рос и дальше. Только за последнее время по настоящему мы разворачиваем по инициативе ЦК партии и в частности тов. Сталина вопрос развертывания ширпотребительской продукции. Это вопрос удовлетворения тех нужд нашего государственного хозяйства и других органов, который удовлетворит лучше чем обычными нормами потребительский спрос на рынке города и деревни. Но уже теперь есть признаки того, что у нас огромные возможности в развитии товарной продукции для широкого рынка были неиспользованы и могут быть использованы гораздо лучше, чем это было до сих пор. Образование утильцеха на ряде заводов, расширение продукции тех заводов легкой промышленности, которые работают не по настоящему, прекращение тех попыток, которые делались у нас до недавнего времени в отношении предприятий легкой промышленности со стороны всех наших организаций, когда не хватало электричества и когда ее было меньше и в первую очередь шла исключительно предприятиям широкого потребления продукции, в которой огромная потребность нашей промышленности, без того, чтобы попытаться обеспечить рост и дальнейший быстрый подъем всех отраслей промышленности для снабжения нашего городского рабочего и деревенского крестьянского рынка. Еще на 16 съезде было твердо сказано на необходимость того, чтобы развитие легкой промышленности пошло быстрыми темпами вперед. Что мы имеем к этому времени. Оказывается до сих пор еще дело не реализовано все. Пришло время в деле реализации этих решений пойти более решительно, более быстро, заинтересовав в этом смысле заводы, фабрики, освободив быть может для них те прибыли, которые они получат от добавочной промышленной продукции, для их распоряжения, для поощрения, роста этой промышленности ширпотреб, для привлечения к росту производства предметов широкого потребления, те громадные возможности, которые имеются еще в нашей кустарной кооперации, вовлекая в это дело всю нашу промышленность государственную и кустарно-промысловые организации мы можем обеспечить действительно дальнейший большой сдвиг в работе нашей промышленности по линии продуктов ширпотребы. Сделано еще очень мало. Но еще меньше сделано для того, чтобы те товары, которые мы уже выделили для деревни, действительно дошли до деревни, чтобы они действительно прошли через все препоны, через все те загородки, через все те организации, которые ставят нередко на последнее место удовлетворение нужд ширпотреба и особенно деревни, и которые теперь должны понять свои обязанности перед рабочим классом, перед широчайшими массами крестьянства, прежде всего колхозного крестьянства в деле снабжения промтоварами в нашей деревни. Этот вопрос, поставленный партией теперь со всей остротой и он дает нам возможность развернуть нашу в деревне еще более энергично, еще более укрепляя наш авторитет, наши позиции в сельском хозяйстве и разворачивая дальнейшую нашу работу по укреплению колхозов.
Перед нами огромнейшие задачи и в деле укрепления кадров колхозов, в деле укрепления наших районных парторганизаций. Правильно здесь говорили товарищи о том, что решение партии о том, что район является центром переустройства сельского хозяйства – может быть теперь забыто или отодвинуто на задний план по случаю допустим организации областей на Украине, по случаю того, что мы создали эти новые организации, стоящие между ЦК и районами. Всем этим попыткам мы должны дать решительный отпор, мы должны укрепить районные организации лучшими работниками, какие у нас есть, укрепить наш колхозный актив для того, чтобы на него опереться, предупреждать «левацкие» загибы, предупреждать стихийно-кулацкие настроения, которые еще есть в колхозах через организованных и сознательных работников нашей партии и колхозных организаций. Все это является в настоящее время огромнейшей задачей нашей партии в деревне, задачей, которую мы выполняем еще весьма и весьма плохо, но работа над которой дает огромные плоды и она должна дать плоды, если партия по настоящему обеспечит поворот внимания парторганизаций, имеющих огромный вес в деле развития сельского хозяйства в нашей стране, именно к этим задачам подъема сельского хозяйства и укрепление наших колхозов.
Товарищи, Украина является во всем нашем народном хозяйстве одним из решающих участков. Она не только в вопросах непосредственно хозяйственных, но и в вопросах политических имеет исключительно большое значение. Те недостатки, те промахи, те ошибки, которые мы имеем здесь, они отражаются и больно бьют по всему нашему Советскому Союзу, по всему рабочему классу, по всей нашей партии. Поэтому мы говорим о недостатках, о неудовлетворительности практического руководства в отношении деревни на Украине, как о том моменте, как о том выводе, который нам необходим для того, чтобы именно в этом решающем районе для сельского хозяйства всей страны добиться в кратчайший срок решительного перелома, решительного роста нашего сельского хозяйства, решительного укрепления наших колхозов.
Трудности этого года будут велики, трудности работы, которая стоит перед нами по подъему сельского хозяйства, огромны. Но, товарищи, эти трудности и решение этих задач есть благодарнейшая задача для большевиков.
Мы теперь все чаще и чаще слышим из государств, которые находятся за пределами Советского Союза, что наши враги не мало рассчитывают на затруднения, которые имеются на Украине для того, чтобы развязать события более широкого международного порядка. Мы знаем, что эти попытки будут теперь усиливаться, если мы не выправим положение и не добьемся решительного перелома на сельско-хозяйственном фронте в такой важной территории Советского Союза, в таком решающем участке нашего сельско-хозяйственного фронта, каким является Украина. Наши враги не прочь ускорить развязку международной интервенции против Советского Союза. Их расчеты направлены на то, что трудности в сельском хозяйстве, которые мы имеем в истекшем году и наши трудности, связанные с попытками империалистов ввязать нас в новую войну ускоренными темпами, будут иметь для нас исключительно большое значение и будут подрывать нашу работу, нашу энергию в настоящее время. Но, товарищи, мы знаем, что в начале этого года опасность нападения на Советский Союз была особенно актуальна. Но быстрыми и решительными мерами партия обеспечила мобилизацию ряда своих участков хозяйственной работы для обслуживания нужд обороны. Мы знаем, что на Дальнем Востоке опасность развязки новой империалистической войны и прямой интервенции против Советского Союза нарастала очень быстро. Никто не мог ручаться уже в начале этого года, что весной этого года господа империалисты не развяжут новое нападение, новую интервенцию против Советского Союза, начиная с Дальневосточного участка. Но видимому и до них дошли сведения о том, что наша партия способна на быструю мобилизацию своих сил в нужных условиях. Наша партия показала, что наша государственная промышленность в нужный момент может быстро дать для укрепления обороны нашей страны огромные новые средства, быстро направить их туда, на те участки и к тем границам Советского Союза, которые в этом особо заинтересованы. И мы видим, что мы принятым мероприятиями и борьбой за выполнение всех наших хозяйственных задач – мы обеспечили такое отношение, которое говорит об известной сдержанности, об известной осторожности наших врагов. Они чуют быструю и огромную возможность мобилизовать наши средства для выполнения крупнейших хозяйственных и политических задач и они насторожились, они, видимо, вынуждены были отложить развязку нападения на Советский Союз. Но теперь, товарищи, мы все должны сказать, что развязка нового нападения далеко не зависит от нас. Мы должны быть готовы к худшему. Мы должны поэтому в этом году обеспечить мобилизацию нашей работы, наших сил, всей нашей работой обеспечить выполнение основных хозяйственных задач. Без выполнения этих задач, без обеспечения себя углем, металлом, хлебом, без выполнения сельскохозяйственных задач, особенно на Украине – этом решающем участке для всего нашего сельского хозяйства, без этого мы будем не в состоянии обеспечить действительно по настоящему, по большевистскому те задачи, которые мы поставили перед собой.
…дня в день практическое проведение этой генеральной линии, она должна руководить проведением генеральной линии, улучшая и совершенствуя, как говорит тов. Сталин, в ходе работ принятые планы хозяйственного строительства, исправляя и предупреждая ошибки.
Но у нас есть огромные возможности. Мы доказали, что опираясь на колхозы, мы можем решать труднейшие задачи действительно большевистскими темпами и позвольте выразить уверенность в том, что несмотря на все недостатки, несмотря на все положение, которое мы не можем считать удовлетворительным в отношении сельского хозяйства на Украине, большевики Украины добьются того, что, повернув в должной мере внимание партийных организаций Украины, повернув в должной мере внимание всей парторганизации к делу поднятия сельского хозяйства, укрепления наших колхозов, к росту и укреплению колхозного актива, мы обеспечим выполнение поставленных перед собой задач, мы обеспечим выполнение задач, как хозяйственных, так и политических, а враги нашей партии, классовые враги, кто бы они не были – кулак, вредитель, спекулянт, кто бы они не был по своей политической окраске – эсер, меньшевик, правый или «левый» уклонист, встретят с нашей стороны отпор, готовность к выполнению, поставленных перед нами задач и несокрушительный (?) отпор ко всем нытикам, капитулянтам, которые не способны к проведению поставленных перед нами задач, которые колеблются в проведении этих задач, которые не понимают ответственности большевика за решение этих основных и решающих задач.
Мы выполняет сейчас ответственейшее не только хозяйственное, но и политическое дело, когда говорим об основных задачах подъема сельского хозяйства и укрепления колхозов на Украине. От нас зависит быстрое выполнение этих задач. От нас зависит, чтобы те районы, которые находятся теперь в тяжелом положении, быстро выправили теперешнее положение. От нас зависит дальнейший рост на социалистических основах нашего сельского хозяйства, дальнейшее укрепление наших колхозов, развертывание совхозов. Эти силы растут и крепнут. Они идут к победе.
Организуемся к окончательной победе социализма, мобилизуем все силы на выполнение основных заданий и мы выполним нашу задачу по большевистски (бурные аплодисменты).