(СЗ СССР 1931 г. № 6, ст. 69) Об изменении правил о примирительно-третейском и судебном рассмотрении трудовых конфликтов.

Статья № 69.

Постановление Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров.

Об изменении правил о примирительно-третейском и судебном рассмотрении трудовых конфликтов.

Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:

Изложить ст.ст. 6, 8, 22, 23, 37, 53, 55, 56, 57, и 58 правил о примирительно-третейском и судебном рассмотрении трудовых конфликтов от 29 августа 1928 г. (С. 3. СССР 1928 г. № 56, ст. 495) следующим образом:

«6. Трудовые сессии народного суда организуются согласно законодательству союзных республик.

Порядок рассмотрения этими сессиями трудовых конфликтов определяется законодательством союзных республик в соответствии с настоящими правилами.

Порядок рассмотрения дел о преследуемых в уголовном порядке нарушениях законов о труде и коллективных договоров определяется законодательством союзных республик.

В тех местностях, где трудовые сессии не организованы, все правила нижеследующих статей, касающиеся трудовых сессий, соответственно применяются к народным судам».

«8. Во всех цехах, где имеются цеховые комитеты, организуются цеховые расценочно-конфликтные комиссии.

Положение о цеховых расценочно-конфликтных комиссиях издается Народным комиссариатом труда Союза ССР по соглашению с Высшим советом народного хозяйства Союза ССР и Всесоюзным центральным советом профессиональных союзов».

«22. Примирительные камеры организуются по особому, каждый раз соглашению соответствующих профессиональных союзов и нанимателей для разрешения отдельных возникающих между ними трудовых конфликтов».

«23. Примирительные камеры организуются при народных комиссариатах труда Союза ССР и союзных республик или при местных органах труда в соответствии с особым положением об этих камерах (ст. 2)».

«37. Надзор за решениями расценочно-конфликтных комиссий осуществляется районным, а в городах, выделенных в самостоятельные административно-территориальные единицы, городским органом труда.

Надзор за решениями примирительных камер и третейских судов осуществляется органом труда, непосредственно вышестоящим по отношению к тому органу труда, при котором были организованы соответствующая примирительная камера или третейский суд».

«53. Решения трудовых сессий могут быть обжалованы сторонами и опротестованы прокуратурой в кассационном порядке в краевой (областной) суд, главный суд автономной республики или межрайонный суд в 15‑дневный срок со дня вынесения решения».

«55. Краевой (областной) суд, главный суд автономной республики или межрайонный суд либо оставляет жалобы сторон или протест прокуратуры без последствий, либо отменяет решение трудовой сессии с передачей дела на вторичное рассмотрение трудовой сессии, либо выносит решение по существу дела (ст. 56), либо прекращает дело».

«56. Краевой (областной) суд, главный суд автономной республики или межрайонный суд, рассматривая обжалованное сторонами или опротестованное прокуратурой решение трудовой сессии, может вынести решение по существу дела без передачи его на новое рассмотрение трудовой сессии в случаях:

а) достаточной ясности фактической стороны дела;

б) необходимости изменения лишь мотивировки решения (ссылок на законы и т. п.);

в) нарушения трудовой сессией при вторичном рассмотрении дела указаний кассационной инстанции, данных ею при отмене первого решения трудовой сессии по тому же делу».

«57. Решения краевых (областных) судов, главных судов автономных республик и межрайонных судов (ст.ст. 55 и 56) и вторичные решения трудовых сессий, вынесенные в соответствии с указаниями кассационной инстанции, никакому обжалованию, опротестованию и пересмотру ни в каких случаях не подлежат».

«58. Трудовые дела во всех судах должны рассматриваться не позднее 7 дней со дня поступления их».

Председатель ЦИК Союза ССР М. Калинин.

Зам. Председателя СНК Союза ССР Я. Рудзутак.

Секретарь ЦИК Союза ССР А. Енукидзе.

Москва—Кремль.

31 января 1931 г.

№ 55/13-а.