Выступление Первого секретаря ЦК КПСС Н.С. Хрущева на торжественном заседании в Пекине, посвященном пятой годовщине образования КНР. 30 сентября 1954 г.

Реквизиты
Государство: 
Датировка: 
1954.09.30
Источник: 
Советско-китайские отношения. 1952-1955: Сборник документов. 2015. стр. 198-211
Архив: 
Известия. 1954. 1 окт.

87.

Дорогие товарищи!

Разрешите поздравить вас с замечательным праздником - пятой годовщиной со дня исторической победы революции в Китае и провозглашения Народной Республики в вашей стране. От имени Президиума Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик, Совета министров Союза Советских Социалистических Республик, Центрального комитета Коммунистической партии Советского Союза, от имени всего советского народа наша делегация передает сердечный братский привет и горячие пожелания успехов Постоянному комитету Всекитайского собрания народных представителей, председателю Китайской Народной Республики т. Мао Цзэдуну, Государственному совету Китайской Народной Республики, Центральному комитету Коммунистической партии Китая, всему великому китайскому народу.

Народы Советского Союза и стран народной демократии, все прогрессивное человечество с огромной радостью встретили великую победу китайского народа, который пять лет тому назад сверг ненавистный ему гоминьдановский режим, создал свободную и независимую Китайскую Народную Республику. Эта историческая победа китайского народа является выдающимся событием не только в жизни Китая, но и в истории всего человечества.

Трудолюбивый и талантливый китайский народ создал огромные материальные и культурные богатства. Однако он не мог пользоваться этими богатствами в силу того, что его судьбами безжалостно распоряжались господствовавшие в стране феодальные классы и иностранные захватчики. Империалистические монополии стремились увековечить порабощение Китая, превратить его в рынок сбыта своих товаров, в источник дешевой рабочей силы и сырья, в бесправную колониальную страну.

Китайский народ никогда не мирился с угнетенным и бесправным положением родной страны.

Великий Ленин, глубоко сочувствуя китайскому народу и высоко оценивая его революционные традиции, говорил, что китайский народ умеет “не только мечтать о свободе и равенстве, но бороться с вековыми угнетателями Китая”. Вся история китайского народа наполнена героической и самоотверженной борьбой за свое освобождение.

В своей героической борьбе китайский народ был не одинок. На его стороне были солидарность и поддержка свободолюбивых народов мира, которые горячо желали успеха китайской революции.

Международный империализм не жалел сил для того, чтобы задушить революционное движение народных масс. Империалисты всячески поддерживали феодальный режим в Китае, используя его как орудие в борьбе против нараставшей народной революции.

Угнетатели Китая - иностранные империалисты всегда боялись единства великого народа вашей страны. Им нужен был не единый, сплоченный сильный Китай, а раздробленная, слабая, раздираемая внутренними противоречиями страна, которая была бы легкой добычей для иностранных монополий.

Древняя китайская поговорка гласит: если весь народ вздохнет - будет буря, если народ топнет ногой - будет землетрясение. Этой бури народной и возмущения пуще всего боялись империалисты. С неимоверной жестокостью они подавляли движение за единство и независимость Китая. Всеми средствами империалисты разъединяли китайский народ. В этом антинародном деле они опирались на феодалов-помещиков и компрадорскую буржуазию, которые в борьбе против своего народа объединились с империалистами. Особенно яростную борьбу против китайского народа вели американские и японские империалисты. Почти полтора десятка лет китайский народ вел справедливую освободительную войну против японских империалистов, оккупировавших значительные территории Китая. Японским захватчикам не помогли ни внутренние предатели китайского народа, ни обильное снабжение агрессоров стратегическим сырьем со стороны империалистов различных государств, ни сговор с гоминьдановской кликой о совместных действиях против китайских рабочих и крестьян, боровшихся за свободу и независимость своей родины. После разгрома гитлеровских полчищ на Западе и окончания войны в Европе Советская Армия пришла на помощь китайскому народу в его борьбе против японских империалистов.

Воспользовавшись изгнанием японских захватчиков с китайской земли, американские империалисты усилили свои происки против китайского народа. Они решили, что настало их время сесть на шею китайскому народу, и открыто взяли под свою опеку продажное гоминьдановское правительство. Известно, что только с 1945 по 1949 год Соединенные Штаты Америки потратили на поддержание режима Чан Кайши более шести млрд долларов. Однако доллары не в силах были спасти насквозь прогнивший антинародный режим Чан Кайши. Революционная буря разразилась, и великий китайский народ вышвырнул со своей земли чужеземных захватчиков, а заодно с ними и китайскую реакцию.

Победа китайской революции была закономерным итогом упорной долголетней борьбы широких народных масс. Этой борьбой против империализма и внутренней реакции более трех десятилетий последовательно и твердо руководит славная Коммунистическая партия Китая, выражающая и защищающая кровные интересы народа.

Коммунистическая партия Китая объединила в своих рядах и собрала вокруг себя лучших сынов и дочерей великого китайского народа. Она прошла славный, героический путь борьбы. Партия росла и укреплялась в ожесточенной борьбе с врагами народа. Вся история китайской революции наглядно подтвердила, что Коммунистическая партия Китая является мудрым и испытанным вождем и учителем трудящихся масс, могучей организующей и направляющей силой, ведущей китайский народ от победы к победе.

Во главе Коммунистической партии Китая многие годы стоит великий сын и вождь китайского народа, председатель подлинно народного правительства Китайской Народной Республики т. Мао Цзэдун. В плодотворной и многогранной деятельности т. Мао Цзэдуна китайский народ видит выражение справедливости и мудрости руководства славной Коммунистической партии Китая, ее верности марксизму-ленинизму, ее самоотверженности и героизма в деле служения народу, в борьбе за его счастье, за процветание Китайской Народной Республики. Народ высоко ценит и глубоко уважает испытанных руководителей Коммунистической партии и правительства Китайской Народной Республики тт. Чжу Дэ, Лю Шаоци, Чжоу Эньлая и других выдающихся деятелей за их огромные заслуги перед партией, своей Родиной и китайским народом. В годы великой китайской революции они прошли славную школу борьбы против внутренних и внешних врагов китайского народа. И теперь, когда великий Китай вступил на путь строительства социализма, они также самоотверженно отдают все свои силы, знания и опыт делу строительства новой могучей Китайской Народной Республики, делу мира, демократии и социализма. Центральный комитет Коммунистической партии Китая, решая гигантские задачи преобразования страны, поставленные историей перед партией и народом, являет собой пример сплоченности, марксистско-ленинской непоколебимости и коллективного руководства.

С образованием Народной Республики китайский народ обрел свободу, независимость и национальный суверенитет. Впервые за свою многовековую историю трудящиеся Китая взяли власть в свои руки, образовали подлинно народное правительство, опирающееся на поддержку всего народа, навсегда уничтожили господство империалистических и феодальных сил, вступили на путь коренных социально-экономических преобразований.

Истекшие пять лет показали всему миру великую жизненность и мощь Китайской Народной Республики. В стране укрепился строй демократической диктатуры народа, в котором руководящая роль принадлежит рабочему классу. Упрочился союз рабочего класса и крестьянства - незыблемая политическая основа государства и главный источник всех успехов китайского народа. Еще теснее сплотились под знаменем единого народно-демократического фронта все демократические и патриотические силы китайского народа.

Великий китайский народ добился исторических побед в строительстве новой жизни. В кратчайший срок было восстановлено народное хозяйство, разрушенное долголетней войной, хозяйничанием иностранных империалистов и их реакционной гоминьдановской агентурой. Народно-демократическое государство осуществило социалистическую национализацию крупных промышленных, транспортных предприятий и банков. Было обеспечено создание государственного, социалистического сектора в экономике, который является опорой в строительстве основ социализма.

Коммунистическая партия Китая выдвинула перед китайским народом программу превращения Китая из страны аграрной в страну индустриальную, программу постепенного перехода к социализму, определила генеральную линию в переходный период, которая состоит в том, чтобы постепенно осуществить социалистическую индустриализацию страны, постепенно провести социалистические преобразования сельского хозяйства, кустарной промышленности, а также капиталистической промышленности и торговли.

В течение долгих лет лучшие люди Китая мечтали об индустриализации страны. Этим мечтам не дано было осуществиться в условиях реакционных режимов. Ныне китайский народ под руководством коммунистической партии успешно решает задачи индустриализации страны. Это - единственно верный путь превращения Китая в могучую державу с процветающей экономикой.

По своему собственному опыту советские люди знают, что построение современной индустрии в стране, которой в наследие от прошлого досталась отсталая промышленность, дело сложное и трудное. Но порукой тому, что китайский народ сможет успешно провести индустриализацию страны, является крепнущий день ото дня нерушимый союз рабочего класса и крестьянства, великий трудовой энтузиазм всего китайского народа.

Советские люди, зная, что их братская помощь содействует успешному решению задач индустриализации Китая, радуются замечательным достижениям китайских трудящихся и от всего сердца желают им еще больших успехов в великом деле социалистического преобразования страны.

Благодаря мудрой политике Коммунистической партии Китая решен аграрный вопрос - основной вопрос китайской революции. Свыше трехсот млн китайских крестьян, веками гнувших спину на помещиков, получили безвозмездно 47 млн га земли. Сбылась мечта поколений китайского крестьянства о земле, о свободном труде. В союзе с героическим рабочим классом Китая трудовое крестьянство навсегда сбросило гнет феодалов и колонизаторов и ныне успешно строит новую свободную жизнь. Народная власть ликвидировала феодальную систему налогов, открыла огромные возможности для развития всех производительных сил сельского хозяйства. Аграрная реформа уничтожила главный тормоз экономического, политического и культурного развития страны - феодальные отношения в деревне. Сельское хозяйство Китая уверенно идет по пути подъема, растут его производительные силы, непрерывно улучшается материальное благосостояние многомиллионных масс трудового крестьянства.

Важным фактором в развитии сельского хозяйства является организация тружеников села в группы трудовой взаимопомощи и сельскохозяйственные производственные кооперативы. Это - первые ростки социализма в китайской деревне. Преимущества, достигаемые в результате совместного труда: рост урожайности, увеличение доходов, поднимают авторитет сельских производственных кооперативов среди крестьянских масс. Об этом свидетельствует значительный рост кооперативов за последний год.

Народное правительство и Коммунистическая партия Китая заботятся и об использовании тех громадных возможностей, которыми располагает единоличное хозяйство. Повышение производственной активности единоличных крестьянских хозяйств, мобилизация их на борьбу за получение высоких урожаев играют весьма важную роль в деле увеличения сельскохозяйственной продукции страны.

Индустриализация страны даст возможность вооружить сельское хозяйство современной техникой - тракторами, комбайнами, автомобилями и другими машинами, что, несомненно, будет способствовать подъему сельского хозяйства, облегчению труда крестьян и повышению его производительности, росту зажиточности китайских крестьян.

Значительные успехи достигнуты в решении национального вопроса. Все народы страны сплотились в одну великую семью свободных и равноправных народов. В Китайской Народной Республике растут и крепнут новые отношения между всеми национальностями, основанные на полном равноправии, братской дружбе и взаимной помощи.

На основе осуществляемых демократических преобразований и хозяйственных успехов улучшается материальное благосостояние народа. Возросли доходы рабочих и трудового крестьянства. Впервые в истории страны введено социальное страхование, сотни тысяч рабочих семей переселены в благоустроенные квартиры. Огромные средства отпускаются на ирригационное и мелиоративное строительство.

Китайский народ имеет древнейшую в мире культуру, насчитывающую несколько тысячелетий. Он внес крупный вклад в развитие мировой цивилизации. Советский народ с глубоким уважением относится к вашей культуре и изучает ее.

До победы народной революции доступ к знаниям и богатствам национальной культуры и искусства был в Китае закрыт для народных масс. Теперь в вашей стране происходит подлинно культурная революция.

20 сентября Всекитайское собрание народных представителей, выражая волю всего китайского народа, единодушно приняло конституцию Китайской Народной Республики, горячо одобренную народом. Разрешите поздравить Вас с этим историческим событием и пожелать народам Китая дальнейших успехов в строительстве новой жизни.

Китайская Народная Республика - это великое государство народной демократии, руководимое рабочим классом и основанное на союзе рабочих и крестьян. Конституция Китайской Народной Республики, отражающая великие достижения китайского народа, закрепляет демократические принципы народно-демократического государства, определяет права и обязанности граждан республики, раскрывает замечательные перспективы строительства новой жизни в Китае. Впервые в истории Китая права на труд, на отдых, на образование признаны священными правами трудящихся. Все эти исторические завоевания китайского народа законодательно закреплены в конституции Китайской Народной Республики, которая справедливо называется конституцией борьбы за построение в Китае социалистического общества.

Дорогие товарищи и друзья! Вы поставили перед собой грандиозные задачи. Переход к социалистическому обществу означает могучий рост всех производительных сил страны, развитие культуры, подъем на небывалую высоту материального благосостояния народа.

Мы уверены, что эти задачи будут выполнены потому, что в этом заинтересован весь китайский народ, перед которым революция открыла неисчерпаемые творческие возможности. Освобожденный от векового гнета народ разогнул свою могучую спину и своей неиссякаемой энергией готов творить чудеса.

Нет в мире такой силы, которая смогла бы приостановить победное движение мужественного и трудолюбивого китайского народа по пути национального подъема и расцвета своей Родины, по пути строительства социализма. Мы в этом уверены потому, что руководит китайским народом подлинно народное правительство, у которого нет иной цели, кроме служения своему народу. Мы в этом уверены потому, что во главе китайского народа, во главе Китайской Народной Республики идет испытанная и закаленная в боях китайская коммунистическая партия. Мы в этом уверены потому, что Китайская Народная Республика составляет неотъемлемую часть могучего лагеря мира и демократии, дружба и взаимная поддержка в котором помогают народам успешно решать стоящие перед ними задачи.

Еще в былые времена многие лучшие русские люди придавали огромное значение дружественным отношениям между Россией и Китаем. Мысль о дружбе и союзе китайского и русского народов ярко выразил великий русский ученый Менделеев. Он писал: “Теснейший союз России с Китаем мог бы послужить великим обеспечением как дальнейшего мирного развития обеих стран, так и господства мира во всем мире”.

Искренние чувства советских людей к великому китайскому народу верно определил Алексей Максимович Горький, говоря: “Мы братья по духу”.

Советский народ всегда глубоко сочувствовал национально-освободительной борьбе китайского народа против чужеземных угнетателей, всемерно поддерживал ее. Советское правительство еще в 1919 году изложило основы своей внешней политики в отношении Китая. Оно отказалось от всех привилегий, захваченных царизмом в Китае, провозгласило политику дружбы советского и китайского народов.

В период Второй мировой войны дружба великих народов СССР и Китая была скреплена совместно пролитой кровью китайских и советских бойцов в борьбе против империалистической Японии. Образование Китайской Народной Республики создало благоприятные условия для вечной дружбы и всестороннего политического, экономического и культурного сотрудничества между народами Советского Союза и Китая. Незыблемой основой для этой братской дружбы стал Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи, заключенный 14 февраля 1950 г. между Советским Союзом и Китайской Народной Республикой во время пребывания в Москве китайской правительственной делегации во главе с т. Мао Цзэдуном.

Сбылось горячее желание великого сына китайского народа Сунь Ятсена, который всю свою жизнь отдал борьбе за свободу и независимость своей Родины. В своем обращении к ЦИК СССР 11 марта 1925 г. Сунь Ятсен писал: “Прощаясь с вами, дорогие товарищи, я хочу выразить надежду, что скоро настанет день, когда СССР будет приветствовать в могучем свободном Китае друга и союзника и что в великой борьбе за освобождение угнетенных народов мира оба союзника пойдут к победе рука об руку”.

Вот уже пять лет идут рука об руку народы Советского Союза и Китайской Народной Республики, бескорыстно помогая друг другу, и дружба между ними превратилась в такую могучую силу в деле сохранения и укрепления мира во всем мире, равной которой нет и не было в истории человечества. Желание наших народов и впредь развивать и укреплять дружбу и братское сотрудничество нашло выражение в конституции Китайской Народной Республики, этом документе большого исторического значения.

Дружба, союз и взаимопомощь наших великих народов основаны на полном равноправии, взаимном уважении национальных интересов, на искреннем желании помочь друг другу и добиться общего экономического подъема. Нерушимый союз и братская дружба советского и китайского народов являют собой образец совершенно новых международных отношений, установившихся между странами социалистического лагеря. Наша дружба является живым олицетворением пролетарского интернационализма, ибо дело, за торжество которого мы боремся, является делом всего прогрессивного человечества.

Советский Союз и Китайская Народная Республика наладили широкую систему экономических отношений. Во много раз возросла за последние годы торговля между СССР и Китаем. Советское правительство по просьбе правительства Китайской Народной Республики предоставило широкую помощь для осуществления планов экономического строительства Китая. До конца 1959 года Советский Союз примет участие в строительстве и реконструкции 141 крупного промышленного предприятия. Мы, советские люди, считаем своим братским долгом помочь нашему другу и брату - китайскому народу укрепить свое народно-демократическое государство и построить социализм. Вот почему каждый ваш успех в строительстве нового Китая безгранично радует советских людей. Китайский народ может быть твердо уверен в том, что советский народ и впредь будет его надежным и верным другом и окажет ему всемерную помощь и поддержку в борьбе за дальнейшее укрепление и развитие Китайской Народной Республики.

Общие цели в борьбе за социализм и коммунизм, общие задачи в борьбе за мир между народами, свободное и независимое развитие всех народов, идеология дружбы между народами - все это гигантски ускоряет сближение наций, делает нерасторжимым единство свободных народов. Велика роль братской дружбы народов СССР и КНР. Дело не только в том, что это - дружба между двумя великими народами, насчитывающими свыше восьмисот млн человек, хотя и это обстоятельство имеет всемирно-историческое значение. Дело в том, что борьба за великие социальные преобразования во сто крат умножила гигантские творческие силы наших народов, объединила нас в едином стремлении.

Для народов Советского Союза священно знамя мира и дружбы между народами. Оно священно и для нашего великого друга - китайского народа. Главная забота и самое горячее желание народов наших стран - жить в мире и дружбе со всеми народами. Лагерь мира, демократии и социализма имеет прочную опору в лице Советского Союза и Китайской Народной Республики. Единодушие, дружба и совместная борьба этих двух великих держав за мир и прогресс оказывают ныне все более решающее и далеко идущее влияние на судьбы всего мира. Вместе с нами все прогрессивное человечество. Мы не хотим войны, но если потерявшие самообладание империалисты осмелятся развязать против нас войну, то империализм потерпит полное крушение. Мы в этом твердо убеждены. “Пусть, - как говорит т. Мао Цзэдун, - содрогаются все империалистические агрессоры и поджигатели войны перед лицом нашей великой дружбы!”

Успехи строительства коммунизма в Советском Союзе и достижения Китайской Народной Республики, общая борьба демократических стран за мир и дружбу между народами - это оказывает огромное воздействие на весь ход исторических событий, на развитие всего человечества.

Страны социалистического лагеря последовательно проводят миролюбивую внешнюю политику, которая исходит из ленинского положения о возможности сосуществования социалистической и капиталистической систем. Они прилагают все усилия к тому, чтобы добиться ослабления напряженности в международных отношениях, укрепления безопасности народов, установления длительного и прочного мира во всем мире, расширения деловых связей со всеми заинтересованными странами. Всем известно, что Советский Союз в годы второй мировой войны успешно сотрудничал с Соединенными Штатами Америки, Великобританией, Францией и другими странами, ведя совместную борьбу против гитлеровской Германии и империалистической Японии. У нас и теперь нет таких вопросов, по которым мы при наличии доброй воли с обеих сторон не могли бы прийти к справедливому решению в интересах всех народов.

Советский Союз ныне, как и всегда, последовательно проводит мирную политику, стремится к разрешению всех спорных вопросов мирным путем, путем переговоров. Благодаря усилиям Советского Союза, Китайской Народной Республики и других миролюбивых государств была прекращена война в Корее и во Вьетнаме. Мы нашли общий язык со всеми странами, которые хотят сохранения мира, стремятся решать спорные вопросы путем переговоров. Такая политика отвечает коренным интересам народов, которые не хотят войны и решительно выступают против происков агрессивных сил. Как известно, Советский Союз настойчиво добивается сокращения вооружений во всех государствах и запрещения атомного, водородного и других видов оружия массового уничтожения людей.

Но мы не можем не отдавать себе отчета в том, что враги мира ставят своей целью ввергнуть человечество в новую мировую войну, сорвать мирное строительство народов демократических стран. Империалистические агрессоры продолжают свои провокации с целью усиления международного напряжения. Многочисленные факты говорят о том, что господа, привыкшие строить свое благополучие на эксплуатации угнетенных народов, не отказались от своих попыток снова закабалить народы, вырвавшиеся из-под гнета империализма.

Миролюбивые народы знают, что империалистические агрессоры пытаются навязать свое господство народам Азии, разжечь здесь очаг войны. Империалисты поддерживают и вооружают гоминьдановские банды, окопавшиеся на захваченном американской военщиной китайском острове Тайвань. Они пытались спровоцировать войну против Китая, начав агрессию в Корее. Но армия Корейской Народно-Демократической Республики и доблестные китайские добровольцы охладили пыл агрессоров. Бессмертный подвиг китайских народных добровольцев, в трудный час пришедших на помощь Корейской Народно-Демократической Республике, навечно скрепил братский союз и дружбу китайского и корейского народов и явился ярчайшим свидетельством нерушимых уз, связывающих народы Азии. В этом нашло свое выражение знамение новой эпохи, наступившей на Востоке, означающее решимость народов Азии обрести и отстоять свою национальную свободу и независимость. В грозную для врагов силу выросла героическая Народно-освободительная армия Китая, закаленная в боях за освобождение своей Родины от антинародной реакционно-помещичьей армии Чан Кайши и терзавших Китай американских и иных империалистов. Борясь за великое дело освобождения своего народа, она разгромила мощную армию, оснащенную современной техникой, стала самым любимым детищем своего народа. Славная Народно-освободительная армия Китая надежная гарантия независимости страны в борьбе с империализмом и защиты Родины.

Соединенные Штаты Америки всячески препятствуют китайскому народу полностью восстановить территориальную целостность своей Родины, освободить остров Тайвань, законную и неотъемлемую часть Китая. И это делается, несмотря на то, что в ряде международных документов, в частности в Каирской декларации от 1 декабря 1943 г., США всенародно признали территориальную целостность Китая, а остров Тайвань как неотъемлемую часть Китая. В декларации государственного департамента США, опубликованной в феврале 1950 года, указывалось, что если бы правительство США в настоящее время стало стремиться к изменению положения Тайваня, то “это почти всеми было бы истолковано на континенте Китая, а также во всей Азии, как попытка нашего правительства отделить Формозу (т.е. Тайвань) от Китая, нарушающая наши обязательства”. Правящие круги США, нарушив взятые на себя обязательства, оккупировали Тайвань, превратили его в свою военную базу для нападения на континентальный Китай и подавления национально-освободительного движения народов Азии.

Советскому Союзу близки и понятны стремления правительства Китайской Народной Республики, желание всего 600-миллионного китайского народа освободить остров Тайвань, который представляет собой неотъемлемую часть китайской территории.

Когда трудящиеся нашей страны, разгромив капиталистов, только что начинали строить свое народное, социалистическое государство, международный империализм бросил все силы, чтобы задушить нашу молодую советскую республику, растерзать ее. Но все попытки империалистических разбойников потерпели крах. Враги советского социалистического государства были разбиты, а наша советская рабочее-крестьянская власть утвердилась как непоколебимая сила. Советский народ, вопреки всем проискам врагов, освободил всю свою землю от интервентов и внутренней контрреволюции и создал могучее многонациональное социалистическое государство трудящихся - Союз Советских Социалистических Республик. Вот почему советский народ выражает свое глубокое сочувствие великому китайскому народу в его благородном деле и поддерживает его решимость освободить своих братьев, еще томящихся под ярмом гоминьдановской клики на острове Тайвань, ликвидировать окопавшуюся там предательскую банду Чан Кайши. Это является осуществлением суверенитета Китая. Мы твердо уверены, что правда восторжествует. Тайвань будет освобожден и воссоединен со всей своей великой страной - Китайской Народной Республикой.

Китайская Народная Республика вышла на международную арену как великая держава. Роль и влияние Китая стали такой международной силой, которая препятствует империалистам продолжать порабощение народов Азии, превращать Азию в очаг новой мировой войны.

Для каждого здравомыслящего человека, который хочет считаться с фактами, с закономерным ходом истории, ясно, что без участия Китайской Народной Республики ныне невозможно решать международные проблемы и добиться уменьшения напряженности в международных отношениях и мирного разрешения спорных вопросов.

Женевское совещание, где прозвучал мощный голос подлинных представителей народов Азии, показало огромную роль Китайской Народной Республики в разрешении международных проблем. Роль Китайской Народной Республики на Женевском совещании явилась новым свидетельством ее возросшего влияния и международного авторитета как великой державы, ее миролюбивая позиция снискала горячую поддержку всех свободолюбивых народов мира.

Китайская Народная Республика выступила инициатором консультаций между странами Азии с целью предпринять путем соответствующих взаимных обязательств совместные усилия для сохранения мира и безопасности стран Азии. Эта благородная инициатива нашего великого союзника была поддержана Советским Союзом, странами народной демократии, Индией, Бирмой и другими странами. Практическим осуществлением этой инициативы Китайской Народной Республики явились переговоры между премьером и министром иностранных дел Китая т. Чжоу Эньлаем и премьер-министром и министром иностранных дел Индии г-ном Неру. Во время этих переговоров были разработаны принципы, которые могут быть взяты за основу отношений не только между Китаем и Индией, но и между всеми странами. Эти принципы состоят из следующих пяти положений: взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета; ненападение; невмешательство во внутренние дела друг друга; равенство и взаимная выгода; мирное сосуществование*.

Советский Союз считает, что если эти принципы будут приняты всеми странами, то мирное сосуществование государств с различными социальными системами будет обеспечено и угроза опасности новой мировой войны уступит место миру и взаимному доверию.

Но иных принципов придерживаются агрессивные силы империалистических государств. Они пытаются сколотить различные агрессивные группировки как в Европе, так и в Азии. Именно такую цель преследовали устроители недавней конференции в Маниле, решившие сколотить новую военную группировку колониальных держав, чтобы сохранить свои экономические и политические позиции в Азии. Эту конференцию в Маниле и подписанный там договор нельзя рассматривать иначе, как действия, направленные против интересов безопасности в Азии и на Дальнем Востоке и вместе с тем против интересов свободы и национальной независимости народов Азии.

Агрессивные круги некоторых государств и прежде всего США всеми силами пытаются отстранить Китайскую Народную Республику от участия в урегулировании международных проблем. Сейчас стала особенно очевидной абсурдность этой политики, препятствующей Китайской Народной Республике занять свое законное место в Организации Объединенных Наций.

В вашем народе говорят: только слепец не может видеть горы Тайшань. Но, оказывается, имеются люди, которые не только не видят горы Тайшань, но вообще не хотят замечать страны, в которой находится эта гора. Но что же поделаешь! Из-за этого не перестанет существовать великая страна, на территории которой проживает четверть всего человечества.

Есть объективные законы истории, законы развития человеческого общества. Они не подчинены ни долларам, ни американским сенаторам. Они сильнее мнения Никсонов и ноулэндов, рэдфордов и маккарти. Китайский народ никогда не допустит возврата на свою родную землю ни иностранных монополий, ни национальных предателей. Он бдительно охраняет свои великие завоевания, зорко стоит на страже дела мира и безопасности народов. Пусть злобствуют и беснуются враги мира. Народный Китай идет своей верной дорогой, оказывая все возрастающее влияние на развитие мировой истории.

Товарищи!

Победа революции открыла новую эру в истории Китая. После Великой Октябрьской социалистической революции победа китайской народной революции является самым выдающимся событием всемирной истории, ознаменовавшимся новым сильнейшим ударом по всей мировой империалистической системе. Говоря словами И.В. Сталина, китайская революция “является ударом парового молота по империализму”.

Велико значение победы революции в Китае и ее влияние на борьбу угнетенных народов Азии за свою национальную свободу и независимость. Победа китайской революции показывает, что старая Азия, уделом которой были беспросветный гнет и порабощение народов иноземными силами, безвозвратно уходит в прошлое. Никаким черным силам империализма и реакции не удастся сорвать тот великий процесс возрождения народов Азии, который составляет одну из самых важных черт нашего времени и который открывает вдохновляющие перспективы для дальнейшего подъема борьбы за мир и прогресс всего человечества.

Народы колониальных и зависимых стран видят в победе китайской революции, а также в успехах китайского народа по строительству новой жизни яркий пример того, на какие величайшие дела способен народ, ставший хозяином своей судьбы.

Дорогие товарищи, друзья!

Во главе борьбы китайского народа за свободную счастливую жизнь идет славная Коммунистическая партия Китая. Она спасла Китай от превращения его в бесправную колонию. Она с честью оправдала надежды рабочего класса. Только партия рабочего класса сумела привести китайский народ к национальному освобождению, к созданию единой, могучей китайской державы, занявшей достойное место среди народов мира. Этот знаменательный факт еще раз подтверждает великую освободительную миссию рабочего класса, единственного класса, способного в тесном союзе с крестьянством возглавить в условиях империализма освободительную борьбу народов и довести эту борьбу до победоносного конца. Коммунистическая партия Китая заслуженно завоевала доверие всего китайского народа.

Руководствуясь марксистско-ленинской теорией и творчески соединяя эту теорию с практикой китайской антиимпериалистической и антифеодальной революции, Коммунистическая партия Китая сумела на деле стать вождем и организатором народных масс. Под руководством Коммунистической партии Китая родился и окреп единый национальный народно-демократический фронт, в состав которого вошли представители всех слоев населения страны и основу которого составляет союз рабочего класса и крестьянства.

Коммунистическая партия Китая разработала мудрую стратегию и тактику китайской революции, вовлекла широчайшие народные массы в освободительную борьбу. Она стала великой силой в деле сплочения всего китайского народа, всех его здоровых, патриотических сил на борьбу против империализма, за создание и упрочение народно-демократического государства, за проведение великих революционных преобразований. Ныне Коммунистическая партия Китая, указавшая китайскому народу верный путь к социализму, успешно руководит борьбой китайского народа за индустриализацию страны, за построение основ социалистического общества. Мы уверены в том, что под руководством своего Центрального комитета Коммунистическая партия Китая добьется новых славных побед на пути строительства социализма. Советский народ от всей души желает китайскому народу успешно осуществить великую программу строительства социализма, выработанную Коммунистической партией Китая.

* В ходе визита Чжоу Эньлая в Дели в июне 1954 года было подписано совместное коммюнике, в котором излагались пять принципов мирного сосуществования.