(СЗ СССР 1930 г. № 56, ст. 592) О разделении Народного комиссариата внешней и внутренней торговли Союза ССР на два самостоятельных народных комиссариата: Народные комиссариат снабжения Союза ССР и Народный комиссариат внешней торговли Союза ССР.

Реквизиты
Направление: 
Органы власти
Тип документа: 
Правительственные и нормативные акты
Государство: 
СССР
Датировка: 
1930.11.22
Метки: 
СНК
ВЦИК
НКТорг
Источник: 
Собрание законов и распоряжений Рабоче-Крестьянского Правительства СССР за 1930 год, стр. 1098-1099.
Архив: 
Распубликовано в № 322 Известий ЦИК Союза ССР и ВЦИК от 23 ноября 1930 г.

Статья № 592.

Постановление Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров.

О разделении Народного комиссариата внешней и внутренней торговли Союза ССР на два самостоятельных народных комиссариата: Народные комиссариат снабжения Союза ССР и Народный комиссариат внешней торговли Союза ССР.

Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:

1. Народный комиссариат внешней и внутренней торговли Союза ССР разделить на два самостоятельных народных комиссариата: Народный комиссариат снабжения Союза ССР и Народный комиссариат внешней торговли Союза ССР.

2. Поручить Совету народных комиссаров Союза ССР дать в 20‑дневный срок руководящие указания об организации и круге ведения названных народных комиссариатов.

3. Поручить народным комиссарам снабжения Союза ССР и внешней торговли Союза ССР в трехмесячный срок разработать в внести на утверждение законодательных органов положения об этих народных комиссариатах.

Председатель ЦИК Союза ССР М. Калинин.

Зам. Председателя СНК Союза ССР Я. Рудзутак.

Секретарь ЦИК Союза ССР А. Енукидзе.

Москва—Кремль.

22 ноября 1930 г.

№ 49/661.

Распубликовано в № 322 Известий ЦИК Союза ССР и ВЦИК от 23 ноября 1930 г.