Письмо Полномочного Представителя РСФСР в Афганистане Министру Иностранных Дел Афганистана Махмуду Тарзи.

19 сентября 1921 г. № 50

Как я уже заявил моему уважаемому другу, нам пред­ставляется желательным закупить известное количество зер­новых злаков, шерсти и скота у дружественного Высокого Го­сударства. Поэтому Ваше письмо за № 36 меня обрадовало. Я прошу Вас поспешить с обещанным распоряжением ма- зар-и-шерифским властям.

Одновременно я посылаю полномочия Российскому Гене­ральному Консулу в Мазар-и-Шерифе на предмет приобрете­ния зерновых злаков за наличный расчет или в порядке това­рообмена.

Пользуясь случаем, приношу достойное уважение.

[Полномочный Представитель РСФСР в Афганистане]

Печат. по арх.

В упоминаемом письме Махмуда Тарзи № 36 от сентября 1921 г.* го­ворилось:

«Так как из заявления уважаемого друга, высказанного в Министер­стве Иностранных Дел, выяснилось, что сейчас в России большой неурожай зерновых, я вследствие сочувствия к братьям рода человеческого и для пользы пострадавших от неурожая у нашего соседа сообщаю уважаемому другу, что если Высокое Российское Государство предполагает купить хлебные злаки, особенно у мазар-и-шерифских властей, то соблаговолите сообщить об этом мне, после чего я могу дать мазар-и-шерифским вла­стям разрешение, чтобы они, поговорив о продажной цене с Русским Ге­неральным Консулом, находящимся в Мазар-и-Шерифе, продали бы за наличный расчет названному Консулу такое количество зерна, какое соот­ветствует их силам и способностям, или выдали бы зерно в обмен на то­вары, которые пожелает получить Афганистан».

* В арх. экз. документа дата не указана.