Письмо Представителя РСФСР по делам военнопленных в Австрии Федеральному Министерству Торговли, Ремесел, Промышленности и Строительства Австрии.
12 мая 1921 г. № 312
В приложении я имею честь препроводить Федеральному Министерству для благосклонного ознакомления текст заключенного 6 мая в Берлине Российско-Германского договора о расширении круга деятельности делегаций по делам военнопленных обоих государств*.
Я позволю себе напомнить Федеральному Министерству, что мною до сих пор не получен ответ на мое письмо от 16 ноября 1920 г. за № 1581, в котором я сообщал о предоставленных мне моим Правительством на основании § 5 Копенгагенского договора полномочий на возобновление торговых сношений с Австрийской Республикой.
Опираясь на неоднократные устные заявления как г. Федерального Канцлера, так и г. Федерального Министра Торговли о том, что Австрийское Правительство признает за Российским Представителем в Вене все те полномочия, которые будут признаны германским правительством в отношении Российского Представителя в Берлине, я считаю возможным выразить твердую надежду, что Австрийское Правительство предпримет теперь шаги к урегулированию и расширению области деятельности Миссий по делам военнопленных в Москве и Вене, в которой заинтересованы обе стороны, как это уже имеет место в Германии.
Бронский
Печат. по арх.
На это письмо был получен ответ министерства иностранных дел Австрии от 25 мая 1921 г. следующего содержания:
«Министерство Иностранных Дел имеет честь подтвердить содержание Вашего послания от 12 мая сего года за № 312 и выразить свою глубочайшую благодарность за доставление Российско-Германского соглашения. В то же время Министерство не преминуло обратиться через посредство Австрийского Посольства в Берлине к германскому правительству с просьбой о доставлении материалов, касающихся этого Соглашения. Эти документы, в число которых входит Дополнительное соглашение о возвращении на родину военнопленных и гражданских интернированных обеих стран**, вместе с приложениями, получены Министерством лишь 24 мая*** с. г. Тем временем Министерство не замедлило основательно изучить Германско-Российское соглашение от 6 мая и ознакомить с его содержанием соответствующие учреждения для руководства. Так как этим Соглашением, поскольку оно касается чисто торговых вопросов, регулируется множество вопросов, требующих основательного изучения с точки зрения их применимости к здешним обстоятельствам, то стало необходимым произвести дополнительную работу в связи с поступившими теперь новыми материалами. Также само собой разумеется, что при этой предварительной работе должно сговориться сначала с пребывающим в Москве Австрийским Представительством по делам военнопленных, что существенно облегчается тем обстоятельством, что состоящий при этом Представительстве консул Кайль прибудет в течение ближайших дней в Вену.
Министерство Иностранных Дел может тем временем подтвердить свое прежнее заявление, что Австрийское Правительство принципиально готово вступить в переговоры о расширении деятельности Делегаций обеих стран по делам военнопленных, причем базисом должны послужить соглашения, заключенные 6 мая в Берлине с германским правительством.
Министерство Иностранных Дел позволит себе в возможно более близком будущем выпустить сообщение об открытии переговоров между комиссиями».
1В письме М. Бронского от 16 ноября 1920 г. говорилось: «Копенгагенским договором, заключенным между Правительством Австрийской Республики и Правительством Российской и Украинской Советских Республик и ратифицированным законодательными учреждениями обоих государств, предусмотрено возобновление прерванных войной экономических сношений между народами этих государств.
Согласно § 5 этого Договора представители заключивших договор Правительств, которым поручена репатриация наемных и гражданских пленных, должны получить специальные полномочия от своих правительств для возобновления торговых сношений.
Честь имею сообщить настоящим, что и получил от моего Правительства эти полномочия и что я уже представил их в Министерство Иностранных Дел.
Прошу Вас, г-н Статс-Секретарь, соблаговолить принять к сведению эти данные мне полномочия для возобновления экономических отношений между Австрийской Республикой и Российской Советской Республикой и предоставить мне возможность приступить к осуществлению столь необходимых торговых сношений».
*См. док. № 72
**См. док. № 73.
***В арх. экз. ошибочно — апреля.