(СЗ СССР 1930 г. № 24, ст. 263) О распространении на товарищества по совместной обработке земли и их членов льгот, установленных законом от 2 апреля 1930 г.
Статья № 263.
Постановление Президиума Центрального Исполнительного Комитета.
О распространении на товарищества по совместной обработке земли и их членов льгот, установленных законом от 2 апреля 1930 г.
В связи с запросами ряда местных советов и колхозов Президиум Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР разъясняет:
1. Льготы для колхозов и их членов, установленные постановлением Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР от 2 апреля 1930 г., (Собр. Зак. Союза ССР 1930 г. № 21. ст. 230), целиком распространяются только на сельско-хозяйственные артели, коммуны и те товарищества по совместной обработке земли, в которых рабочий скот и инвентарь обобществлены.
2. На товарищества по совместной обработке земли, в которых рабочий скот и инвентарь не обобществлены, не распространяются льготы, предусмотренные в ст. 4 (о 500‑миллионном кредите) и ст. 5 (о рассрочке взимания задолженности по кредитам) закона от 2 апреля 1930 г.
3. Льготы, указанные в п. “б” ст. 1 (касающиеся обложения коров, мелкого скота и птиц), распространяются на товарищества, указанные в ст. 2 настоящего постановления, в половинном размере на сроки, указанные в законе от 2 апреля 1930 г.
4. В остальном закон Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР от 2 апреля 1930 г. соответственно распространяется и на товарищества по совместной обработке земли, указанные в ст. 2 настоящего постановления.
5. Отменить:
а) разъяснение Народного Комиссариата Финансов Союза ССР, опубликованное 10 апреля 1930 г., об освобождении от единого сельско-хозяйственного налога сроком на пять лет новых совхозов;
б) циркуляр Союза союзов сельско-хозяйственной кооперации, Колхозцентра Союза ССР и Птицеводсоюза от 12 марта 1930 г.
Председатель ЦИК Союза ССР М. Калинин.
Секретарь ЦИК Союза ССР А. Енукидзе.
Москва—Кремль.
12 апреля 1930 г.
Распубликовано в № 102 Известий ЦИК Союза ССР и ВЦИК от 13 апреля 1930 г.