Протокол № 20 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 15 декабря 1930 года
Протокол № 20 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 15 декабря 1930 г.
Заседание Политбюро ЦК ВКП(б) от 15-го декабря 1930 года.
Присутствовали:
Члены ПВ ЦК ВКП: Ворошилов, Каганович, Калинин, Куйбышев, Молотов, Рыков, Рудзутак, Сталин.
Кандидаты в члены ПБ: Андреев, Микоян.
Члены ЦК. ВКП: Бадаев, Гамарник, Голощекин, Жданов, Жуков, Кабаков, Квиринг, Комаров, Леонов, Ломов, Менжинский, Москвин, Носов, Постышев, Рухимович, Рындин, Стецкий, Стриевский, Сулимов, Уханов, Цихон, Шверник, Шеболдаев, Эйхе, Яковлев.
Кандидаты в члены ЦК: Амосов, Анцелович, Бергавинов, Булат, Булатов, Вейнберг, Воронова, Гей, Иванов Вл., Калманович, Каминский, Козлов, Криницкий, Межлаук, Мирзоян, Михайлов В.М., Николаева, Осинский, Ошвинцев, Пахомов, Перепечко, Полонский, Попов, Птуха, Савельев, Хлоплянкин, Чуцкаев, Шмидт.
Члены Президиума ЦКК: Акулов, Гуревич, Затонский, Ильин, Каганович М., Орджоникидзе, Павлуновский, Петерс, Розенгольц, Сольц, Струппе, Шкирятов, Щушков, Яковлев А. И., Ярославский.
п. 1: О расчетах с рыбопромышленниками Японии
(Рудзутак).
Решение — особая папка.
Передать вопрос о расчетах с рыбопромышленниками на срочное рассмотрение комиссии в составе т.т. Молотова, Карахана и Калмановича.
п. 2: О продаже крестьянами лошадей на мясо
Обязать комиссию представить в Политбюро проект закона по вопросу о продаже крестьянами лошадей на мясо
п. 3: а) О рабочем снабжении
п. 3: б) О плане и нормах расходования хлеба
Принять в основном внесенный комиссией проект постановления о рабочем снабжении и передать на утверждение пленума ЦК.
п. 4: Заявление т. Акулова
(Акулов).
Принять предложение т. Акулова о созыве объединенного пленума ЦК и ЦКК.
п. 5: О тезисах по вопросам пленума ЦК
Предложить членам Политбюро дать свои замечания по тезисам до завтрашнего дня в комиссии. Поручить комиссиям, в случае единогласия, утвердить в основном тезисы от имени Политбюро для внесения на пленум ЦК.
п. 6: О Китае
(Карахан).
Решение — особая папка.
а) Утвердить внесенный коллегией НКИД проект ответа тов. Карахана Мо-де-Гую и опубликовать его.
б) Поручить НКИД дать директиву т. Васькову в Пекине ответить Фын-ю-Сяну, что по его сведениям разрешения ему приехать в СССР не будет дано; в случае же официального обращения Фына с этой просьбой — отказать ему.
в) Предложить т. Курскому уклониться от свидания с Аманулой-Ханом.
п. 7: О Франции
(Литвинов).
Решение — особая папка.
а) Утвердить с поправками проект устного заявления т. Довгалевского (см. приложение № 1‑ОП).
б) Вопрос об ответе на меморандум Бертело — отложить.
п. 8: О К. и Р.
(Литвинов, Крыленко, Вышинский).
Решение — особая папка.
Утвердить с поправками проект письма Верховного Суда СССР Наркоминделу. (см. приложение № 2‑ОП).
п. 9: О заводах комбайнов
Решение — особая папка.
а) Признать необходимым построить в 1931 году оба завода в Ростове и Саратове, с ассигнованием на оба завода 4 млн. валюты, по 2 млн. каждому.
б) Дополнительный отпуск валюты в 1½ млн. руб. распределить следующим образом: 1 млн. руб. из резервов ВСНХ и 500 тыс. руб. из общегосударственных резервов.
п. 10: О составе комиссии по сооружению Транс-персидской дороги
Решить вопрос опросом членов Политбюро.
п. 11: О ходе работы на Сталинградском тракторном заводе
а) Поручить ВСНХ и ВАТО выработать совершенно неотложные конкретные требования для выполнения производственной программы Сталинградским тракторным заводом. Поручить т.т. Сталину и Молотову проследить за исполнением.
б) Поручить ВСНХ совместно с Секретариатом ЦК разработать необходимые мероприятия по усилению руководства заводом.
в) Поручить т. Осинскому представить производственный план Сталинградского завода на 1931 год.
п. 12: Заявка ВСНХ на военное снабжение
(Розенгольц).
Решение — особая папка.
Передать на рассмотрение комиссии в составе т.т. Молотова, Орджоникидзе, Рудзутака и Розенгольца. Решение комиссии проголосовать опросом.
Созыв комиссии за т. Молотовым.
п. 13: О заготовках льно-волокна
(ПБ от 10.ХII.30 г., пр. № 20, п. 11/17).
Отложить.
Решения Политбюро от 10.XII.30 г.
п. 1/7: О контрольных цифрах на 1931 год
(ПБ от 30.ХI.30 г., пр. № 17, п. 15/23).
Для обсуждения контрольных цифр на 1931 г. назначить специальное заседание Политбюро 11 декабря в 2 час. дня.
п. 2/8: О тезисах по вопросам пленума ЦК
(ПБ от 5.XI .30 г., пр. № 14, п. 18).
Обсудить на заседании 11 декабря.
п. 3/9: О Кузбассе
(ПБ от 30.XI.30 г., пр. № 17, п. 11/19).
(Орджоникидзе).
Если в течение суток не поступит поправок от членов и кандидатов Политбюро к представленному проекту постановления, то считать его принятым и опубликовать в печати (см. приложение № 1).
п. 4/10: О работе Сталинградского тракторного завода
(Сталин).
Обязать ВСНХ СССР раз в пять дней докладывать Политбюро о ходе работы на Сталинградском тракторном заводе — о недостатках и мерах к их исправлению.
п. 5/11: О производстве каучука
(Сталин).
Заслушать в 20-х числах декабря доклад “Каучуконоса” об его работе по производству каучука, а также и доклад Резинотреста по производству синтетического каучука.
п. 6/12: Сообщение т.т. Павлуновского и Розенгольца
(ПБ от 30.XI.30 г.).
Обязать т.т. Павлуновского и Розенгольца в трехдневный срок представить в Политбюро сообщение по заявке ВСНХ.
п. 7/13: О размерах членских взносов в профсоюз и в кассы взаимопомощи
(ПБ от 5.ХII.30 г., пр. № 17, п. 27).
Во изменение постановления Политбюро от 5 апреля с. г. оставить отчисления членских взносов в профсоюзах в размере двух процентов.
п. 8/14: О торговле
(ПБ от 30.ХI.30 г., пр. № 17, п. 14/70).
Отложить.
п. 9/15: О машинах по льну
(Яковлев, Орджоникидзе).
Обязать ВСНХ в срочном порядке поставить производство машин по первичной обработке и уборке льна, кендыря и кенафа и через декаду доложить Политбюро, какого типа и сколько машин может быть выпущено уже в этом (1931‑м) году.
п. 10/16: О предварительных итогах осеннего сева
(Яковлев).
а) Сообщение т. Яковлева принять к сведению.
б) Обсудить (во время пленума ЦК) с секретарями обкомов, крайкомов вопрос о подготовке к весеннему севу, учтя опыт осенней посевной кампании.
п. 11/17: О заготовках льноволокна.
(Микоян, Яковлев).
Поручить комиссии в составе т.т. Микояна, Постышева, Стриевского, Одинцова, Лобова, Кушнера, Румянцева всесторонне обсудить и представить в Политбюро ряд конкретных мер для увеличения льнозаготозок и улучшения первичной переработки льна.
Созыв — за т. Микояном.
Срок работы — двухдневный.
п. 12/18: О заместителях наркома снабжения
а) Утвердить заместителями наркома снабжения:
б) Т.т. Киссиса, Адамовича, Эйсмонта и Лобачева освободить от обязанностей заместителей, оставив их членами коллегии НКСнаба.
в) Поручить Секретариату ЦК наметить состав коллегии Наркомснаба; назначения заместителей опубликовать вместе со всем составом коллегии.
п. 13/2: О заместителях председателя ВСНХ
(Орджоникидзе).
Освободить т.т. Томского, Косиора И., Осинского и Догадова от обязанностей зам’ов председателя ВСНХ.
п. 14/19: О работе Союззолото
Утвердить представленный т. Орджоникидзе проект постановления Политбюро с поправками (см. приложение № 2).
п. 15/20: О К. Р.
(Молотов).
Решение — особая папка.
Для рассмотрения вопроса создать комиссию в составе т.т. Литвинова, Сталина, Молотова и Ворошилова.
Созыв за т. Литвиновым.
п. 16/21: Письмо председателя Совнаркома СССР Совнаркому РСФСР и циркуляр Совнаркома РСФСР об изъятии колоколов
Отменить распоряжение председателя Совнаркома СССР, данное Совнаркому РСФСР 23.Х.30 г, и циркуляр СНК РСФСР от 24.ХI.30 г. об изъятии колоколов, как политически неправильные.
п. 17/22: О приказе НКТорга об отгрузке картофеля из Западной области
(Акулов, Микоян).
а) Указать т. Хлоплянкину М. на недопустимость механического подтверждения заведомо неправильной директивы о завозе картофеля из Западной области в Баку.
б) Объявить т. Чухрите выговор за неправильное составление плана перевозок картофеля.
в) Объявить т. Клейнеру строгий выговор за неисполнение распоряжения, об отгрузке картофеля с Северного-Кавказа и за предъявление рваческих требований о компенсации за направляемый в Баку картофель.
п. 18/23: О директиве ИККИ по поводу статей в “Роте Фане” (2 декабря и др.)
(Молотов, Мануильский, Кнорин, Пятницкий).
Решение — особая папка.
Принять за основу проект т.т. Мануильского, Кнорина и Пятницкого и поручить т.т. Молотову, Мануильскому, Кнорину и Пятницкому составить окончательный текст телеграммы Политбюро компартии Германии.
п. 19/29: О цементе и огнеупорном кирпиче
(Орджоникидзе).
а) Передать в непосредственное подчинение ВСНХ СССР по объединению “Союзстройматериалы” крупные эксплуатируемые и сооружаемые вновь предприятия цементной и огнеупорной промышленности, а также учреждения и организации, обслуживающие названные отрасли промышленности.
б) Перечень предприятий, учреждений и организаций, передаваемых в непосредственное подчинение ВСНХ СССР, устанавливается ВСНХ СССР по соглашению с НК РКИ СССР.
в) Установить программу производства цемента на 1931 г. в 35 миллионов бочек.
п. 20/30: Об объединениях “Москвуголь”, “Караганда” и “Уральский уголь”.
(Орджоникидзе).
Выделить из объединения “Уголь” — “Москвуголь” и из объединения “Востуголь” — “Караганда” и “Уральский уголь” с непосредственным подчинением их ВСНХ СССР.
п. 21/31: О международной выставке персидского искусства в Лондоне
(Литвинов).
Решение — особая папка.
Разрешить НКИД принять участие в международной выставке персидского искусства в Лондоне, отпустив ему для этой цели 800 долларов.
п. 22/32: О покупке оборудования для газеты “Правда”
Отложить до 2-го квартала 1931 года.
п. 23/34: О мерах по упорядочению заготовок и использования зерна Госсортфонда
(ПБ от 28.XI.30 г., пр. № 17, п. 30/2-д).
Предложить совещанию замов срочно рассмотреть вопрос.
п. 24/35: О тираже “Известий ЦИК” и “Правды”
(ПБ от 5.XII.30 г., пр. № 17, п. 2).
По просьбе т. Рудзутака отложить на январь 1931 г.
п. 25/36: О мерах по оздоровлению системы с.‑х. кооперации
(ПБ от 10.ХI.30 г., пр. № 15, п. 23/29).
По просьбе т. Акулова отложить на январь 1931 года.
п. 26/37: О делегации красных фронтовиков
Предложение НКИД отклонить.
п. 27/38: О концессии “Кито Карафуто Секио Кабусики Кайся”
Поручить совещанию замов рассмотреть вопрос.
п. 28/39: О невыполнении решений ПБ в установленные сроки
Поручить т.т. Постышеву, Акулову и Павлуновскому проверить выполнение перечисленных в списке постановлений ПБ и доложить через декаду.
п. 29/40: О смете НКИД на 1931 г.
Рассмотреть в советском порядке при составлении бюджета на 1931 год.
Опросом членов Политбюро от 6.XII.30 г.
п. 30/1: О смете Разведупра
Решение — особая папка.
Утвердить комиссию по рассмотрению валютной сметы Разведупра в составе т.т. Рудзутака, Гамарника и Акулова.
п. 31/3: Просьба т. Пятакова освободить его от работы в комиссии по семнанской нефти
(ПБ от 5.IX.30 г., пр. № 6, п. 11).
а) Освободить.
б) Утвердить председателем комиссии по семнанской нефти т. Ломова.
п. 32/4: О пополнении комиссии ПБ по торговле
(ПБ от 10.ХI.30 г., пр. № 15, п. 34/8).
Включить в комиссию ПБ по торговле т. т. Молотова, Саркиса и Хлоплянкина М. И.
Опросом членов Политбюро от 7.XII.30 г.
п. 33/5: Телеграмма т. Зеленского
Предложить членам бригады ЦК и основным работникам Средней Азии, в том числе Зеленскому, Икрамову и другим не приезжать на пленум ЦК и остаться на месте для форсированной работы по сбору и заготовке хлопка.
Опросом членов Политбюро от 7‑8.XII.30 г.
п. 34/6: Просьба т. Куйбышева об освобождении его от созыва комиссии по производственному плану Трактороцентра и включении в комиссию т.т. Рудзутака и Вольфа с тем, чтобы созыв возложить на т. Рудзутака
(ПБ от 5.ХII.30 г., пр. № 17, п. 19).
Удовлетворить.
Опросом членов Политбюро от 10.XII.30 г.
п. 35/24: О правлении “Стали”
(ОБ от 7.ХII.30 г., пр. № 28, п. 1-гс).
б) Освободить от работы в правлении “Стали” т. Иванова С. В. (зам. председателя).
п. 36/25: О начальнике Стальсбыта
(ОБ от 7.XII.30 г., пр. № 28, п. З-гс).
Утвердить начальником Стальсбыта т. Мясникова П. А. освободив его от работы в правлении “Сталь”.
п. 37/26: О транспортном совещании
(ОБ от 6.ХII.30 г., пр. № 27, п. 2).
а) Утвердить следующий порядок дня созываемого на 10 января 1931 года транспортного совещания:
б) Состав транспортного совещания утвердить (см. приложение № 3).
п. 38/27: Предложение т. Постышева о включении в состав комиссии ПБ по использованию средств Цусстраха — т. Бубнова
(ПБ от 5.ХII.30 г., пр. № 17, п. 28).
Принять.
п. 39/28: О созыве 5‑го пленума ВЦСПС
(ОБ от 6.ХII.30 г., пр. № 27, п. 3-с).
Принять предложение бюро фракции ВЦСПС о созыве 5‑го пленума ВЦСПС 10 января 1931 года со следующей повесткой дня:
1. Контрольные цифры промышленности и транспорта на 1931 год и подготовка рабочей силы.
2. Отчет президиума ВЦСПС о своей работе, доклады ЦК союза металлистов, райсовпрофа сельского и промышленного, завкома, рабочкома зерносовхоза; содоклад Оргинструкторского сектора ВЦСПС (с особым ударением на вопрос о массовой работе среди вновь пришедших рабочих).
3. О финансах профсоюзов и контрольных цифрах бюджета профсоюзов на 1931 год.
4. Сообщение президиума ВЦСПС о его мероприятиях по развертыванию пригородного хозяйства на 1931 год.
п. 40/33: О районах города Москвы
(Каганович).
б) Переименовать Хамовнический район в Фрунзенский район.
Опросом членов Политбюро от 11.XII.30 г.
п. 41/41: О Чосен-банке
Решение — особая папка.
Просьбу Чосен-банка об отсрочке до 20 декабря даты отзыва на врученный акт ревизии отклонить. Акт ревизии опубликовать 12.XII.30 г. во Владивостоке и помимо этого опубликовать постановление НКФ СССР о закрытии отделения Чосен-банка.
п. 42/42: Проект предложений внесенных т.т. Акуловым и Кагановичем, согласно постановления Политбюро от 30.XI. 30 г. по вопросу о ходе выполнения финансового плана особого квартала в части уменьшения товарных остатков в кооперации и прочих торговых организациях
Утвердить (см. приложение № 4).
п. 43/43: Предложение президиума ВСНХ СССР освободить от обязанностей заместителя председателя объединения “Уголь” т. Чубарова А. П.
(ОБ от 10.ХII.30 г., пр. № 28, п. 7-гс).
Принять.
п. 44/44: О членах коллегии Нарксмснаба
Утвердить членами коллегии Наркомснаба следующих т.т.: Адамович И. А., Лобачев И. С., Эйсмонт Н. Б., Лежава А. М., Корнюшин Ф., Гроссман С. Я., Марков Н. И., Бегге К. Н., Воробьев И. П., Беленький М. Н., Левитин М. Ф., Коломойцев П. И., Шатхан А. С., Молочников А. Г., Кисис Р. Я., Клейнер И. М., Гиндин Я. И., Зорин Л. А., Гилинский А. Л., Кактынь А. Н.
п. 45/45: О ферросплавах и никеле
(Орджоникидзе).
Решение — особая папка.
Разрешить т. Орджоникидзе позаимствовать из мобзапаса 50 тонн феррохрома, 15 тонн ферровольфрама, 3 тонны феррованадия с возвратом их не позднее 15 января 1931 г. и 20 тонн никеля с возвратом не позже марта месяца.
п. 46/46: О поездке т. Межлаук В. И. в САСШ
Разрешить т. Межлауку поездку в САСШ по вопросам Магнитогорского строительства.
Опросом членов Политбюро от 11.XII.30 г.
п. 47/47: О пленуме ЦК
Отложить открытие пленума ЦК на 17‑е вечером.
п. 48/48: О заседании Политбюро ЦК
Заседание Политбюро перенести на 15‑е вечером (8 час. вечера).
п. 49/49: О тезисах пленума ЦК
а) Поручить комиссии Политбюро в составе т.т. Кагановича, Микояна и Бадаева окончательный просмотр резолюции по докладу Наркомснаба.
б) Назначить комиссию в составе т.т. Калинина, Молотова, Енукидзе, Постышева и Кагановича для окончательного просмотра резолюции по докладу т. Калинина.
