Записка по прямому проводу члена ЦКК ВКП(б) Чубина и начальника ОСП ПП ОГПУ по Казакстану Литвина из Акмолинска в ГУЛАГ ОГПУ о состоянии снабжения спецпереселенцев продуктами, обувью и одеждой. 11 августа 1931 г.
195-13
Совершенно секретно.
Москва, ГУЛАГ ОГПУ тов. Коган, копия ЦКК т. Андрееву.
Союзный Наркомснаб тов. МИКОЯНУ.
Наряды на продовольствие спецпереселенцев по нормам Наркомснаба не соответствуют постановлению Правительства о снабжении спецпереселенцев, занятых на работах в промышленности и хозорганизациях[,] наравне с прочими рабочими. Эти наряды по пониженным нормам Казнаркомснабом выполнены в июне 61 % плана[,] в августе 21 %. С наступлением холодов и за отсутствием у большого числа работающих теплой одежды и обуви использовать рабсилу полностью не будет возможным. На сегодняшний день рабсила распределена: Каруголь 6000, Казжелдорстрой 13 000, Казмедь 600, Совхозы 5000, поселковые жилстроительства 43 500. Просим выполнить наряды на продукты полностью[,] доведя нормы как у прочих рабочих, а также разъяснить возможность снабжения обувью и одеждой.
№ 342, Чубин, Литвин.
- Внизу листа после подписи заверяющего лица (неразборчиво) написанная от руки дата «11/VIII». Вверху слева машинописью: «Получ[ено] 11/VІІІ-31 г.», ниже рукописные пометы: «[М]арченко 11/VIII <...>а »; «12.VIII.31 Д[М]».
а Подпись неразборчива.