Постановление политбюро ЦК ВКП(б) «О коллективизации и борьбе с кулачеством в национальных экономически отсталых районах». Из приложения к протоколу заседания Политбюро № 118, п. 44 от 25 февраля 1930 г.

193-76

Строго секретно.

Приложение^I,1 № З^а п. 44^б протокола ПБ № 118.²

О коллективизации и борьбе с кулачеством в национальных экономических

- отсталых районах

(Утверждено³ Политбюро ЦК ВКП(б) 20.II.1930 г.)⁴

Констатируя, что колхозное движение, наряду с основными зерновыми районами, все более захватывает и другие районы СССР, ЦК особо отмечает положение в ряде национальных республик, колхозное строительство которых в силу экономической отсталости не может не развиваться относительно замедленным темпом и требует особого учета своеобразия местной экономической и социально-политической обстановки. Между тем, поступившие в распоряжение ЦК данные показывают, что здесь нередко имеют место факты, свидетельствующие о том, что местные организации, не подготовив необходимых условий для действительной коллективизации, механически переносят мероприятия по борьбе с кулаком, применяемые в условиях сплошной коллективизации (Поволжье, Северный Кавказ)[,] на свои районы и тем подменяют действительное движение масс администрированием, могущим лишь затормозить дело массовой коллективизации.

В связи с этим ЦК отмечает, как совершенно недопустимое явление, наблюдающееся⁵ со стороны ряда организаций игнорирование индивидуального бедняцко-середняцкого сектора сельского хозяйства⁶, играющего⁷ в данный момент⁸ в национальных районах доминирующую роль, нередкие факты полного пренебрежения к кооперативной работе, крайнюю⁹ недостаточность мероприятий по линии борьбы с хищническим уничтожением скота, с угоном скота за^в границу^г в приграничных районах и т.д.¹⁰ В результате этих^11 12недопустимых явлений¹³ задача повышения товарности и увеличения товарной продукции, являющаяся одной из важнейших задач для всего Союза и требующая к себе особого внимания ¹⁴всех парторганизаций¹⁵, оказалась в этих районах отодвинутой на задний план.

ЦК ВКП(б)¹⁶ предлагает¹⁷ парторганизациям ¹⁸нацреспублик и областей¹⁹ повести самую решительную борьбу с указанными недостатками²⁰, тормозящими дело социалистического переустройства сельского хозяйства и являющимися грубым извращением политики партии по ликвидации кулачества, как класса. ²¹ ЦК предлагает²² при этом иметь в виду, что эта политика требует на данном этапе для экономически²³ отсталых национальных²⁴ районов проведения подготовительных мероприятий как по линии организации батрацко-бедняцких масс [и] действительного укрепления союза с середняком, так и непосредственно по линии дальнейшего²⁵ ограничения на деле кулацко-байских элементов (кредит, налоговая политика, земле- и водопользование, снабжение, землеустройство, аренда, наем рабочей силы и т.д.), что должно создать действительные предпосылки для массовой коллективизации этих районов.

Вместе с тем ЦК обращает внимание местных парторганизаций на необходимость дифференцированного подхода в отношении коллективизации к отдельным районам внутри национальных республик (в особенности в районах скотоводства, овцеводства и садоводства) и предлагает на ближайшее время сосредоточить основное внимание на коллективизации в первую очередь наиболее развитых районов (хлопководства, специальных культур), где имеются достаточные предпосылки к этому, с наличием опорных пунктов в виде МТС, совхозов, племхозов и т.д., ЦК категорически требует от парторганизаций национальных районов самого тщательного учета во всей колхозной работе и во всех мероприятиях по борьбе с кулачеством задач повышения товарности, расширения посевов, увеличения валовой²⁶ продукции и безусловного выполнения всех заданий партии²⁷ по весенней с[ельско]-х[озяйственной] кампании²⁸.

Исходя из вышеизложенного, ЦК предлагает в связи с решением ЦК от 30.I.30 г. провести следующие мероприятия:

А. В области общих подготовительных мероприятий.

1.    Перестроить работу партийных²⁹, советских, кооперативных и профессиональных организаций под углом зрения организации батрачества и бедноты, сплочения их вокруг партии и советов и действительного укрепления союза с середняком и³⁰ добиться решительного перелома ³¹ в работе и улучшения³² состава низовых парторганизаций и советов, более смелого вовлечения в партию батрачества, проведения чистки советских и кооперативных органов от байско-кулацких элементов, всемерного укрепления существующих колхозов и подготовки кадров для колхозного движения.

2.    Решительно бороться с недооценкой роли кооперации (кустарно[-]промысловой, потребительской и особенно специальных видов с[ельско]-х[озяйственной] кооперации) в подготовке организационно-политических и экономических предпосылок массовой коллективизации; добиться полного охвата контрактационными договорами товарной продукции индивидуального бедняцко-середняцкого сектора сельского хозяйства, укрепляя работу простейших производственных объединений с[ельско]-х[озяйственной] кооперации (поселкового типа) и их союзов; добиться безусловного выполнения всех заданий по мобилизации средств населения, в частности, по сбору задатков на трактора, ³³не допуская, однако, при этом принудительных мер³⁴; особо выделить задачу повышения товарности колхозов и обеспечения своевременной сдачи ими всей товарной продукции, связывая с этим размеры снабжения и кредитования и решительно борясь с узко³⁵ потребительскими тенденциями.

3. При³⁶ осуществлении политики ограничения кулачества дифференцировать проведение мероприятий в соответствии со специфическими условиями и особенностями данного^{37 38}района или республики³⁹ (скотоводческие районы, хлопковые районы, приграничные районы и т.д.).

В частности, ЦК предлагает провести ⁴⁰по линии ограничения кулачества⁴¹ следующие мероприятия:

а)    устанавливать⁴² в обязательном порядке задания для кулацких хозяйств по засеву определенных площадей и по сдаче определенного количества товарной продукции, особенно по техническим культурам;

б)    необработанные или необрабатываемые земли кулацких хозяйств передавать в обобществленный сектор;

в)    привлекать в обязательном порядке живой и мертвый инвентарь кулацких хозяйств для обработки полей без[ы]нвентарных бедняцких хозяйств и колхозов, с обязательным принятием местными советами мер, обеспечивающих правильное пользование и уход за этим инвентарем;

г)    немедленно взыскать с кулацких хозяйств недоимки по всем видам задолженности (кредитным товариществам, по страхованию, индивидуальному обложению, дорожной повинности и т.п.);

д)    строго⁴³ применять⁴⁴ предусмотренные законодательством меры воздействия в случаях нарушения кулацкими хозяйствами советских законов об аренде и субаренде, КЗоТ, о ростовщичестве, кабальных сделках и т.п.

Проводя^{45 46} мероприятия, направленные к ограничению кулачества, широко мобилизовать⁴⁷ вокруг⁴⁸ этих мероприятий батрацко-бедняцко-середняцкие массы⁴⁹, добиваясь при этом всемерного расширения посевных площадей и улучшения обработки и опираясь в этой работе на группы батрачества и бедноты и постановления бедняцко-середняцких собраний.

Б. В области скотоводства.

Учитывая ничтожный удельный вес обобществленного сектора в скотоводческих отраслях, трудности социалистической реконструкции скотоводческого хозяйства и почти полное отсутствие соответствующей⁵⁰ подготовительной работы, являющейся⁵¹ необходимой предпосылкой⁵² к сплошной коллективизации, ЦК считает, что в этих районах, и в особенности в пограничных районах, требуется еще большая и тщательная подготовительная работа, основанная на осуществлении разнообразных организационно-политических и экономических мероприятий⁵³ и на гибком применении их в соответствии с местными условиями.

Исходя из этого ЦК признает необходимым:

1. В отношении пограничных районов.

а)    Обязать правительства ЗСФСР, республик Средней Азии, Казакстана и Бурято-Монголии принять решительные меры, вплоть до конфискации скота и всего имущества, в отношении хозяйств, пытающихся эмигрировать заграницу с целью угона скота.

б)    Поручить ОГПУ усилить пограничную охрану на восточных границах, особенно в Казахстане и Средней Азии, и принять особо тщательные меры против угона скота заграницу.

в)    Поручить НКТоргу СССР в трехдневный срок разработать директивы, перечисленным в пункте «а» республикам по проведению в погранполосе контрактации всей товарной продукции скотоводства, считая возможным, помимо установленной практики контрактационных договоров с бедняцко-середняцкими скотоводческими хозяйствами и их кооперативными объединениями, заключать в погранполосе особого вида контрактационные договора с кулацкими хозяйствами на сдачу всей товарной продукции этих хозяйств и стимулируя выполнение договоров завозом промтоваров и хлеба. Поручить Наркомторгу совместно с НКЗемом Союза в трехдневный срок разработать типовой договор указанного особого типа контрактации.

г)    Поручить Наркомзему Союза в недельный срок разработать конкретные мероприятия, обеспечивающие принятие, сохранение и рациональное использование, как существующими, так и вновь организуемыми совхозами и колхозами конфискуемого, согласно пункта «а»[,] скота.

д)    Предложить Средазбюро, Заккрайкому, Казкрайкому и ЦК нацкомпартий немедленно укрепить пограничные скотоводческие районы ответственными работниками, для чего Средазбюро мобилизовать 100 членов партии (из них не менее 30 окружного, а остальные не ниже районного масштаба); Заккрайкому - 150 (50 окружного и 100 не ниже районного масштаба); Казахстану - 50 (15 чел. окружного и 35 районного масштаба), а также укрепить пограничную полосу работниками, путем мобилизации их по республикам и округам сверх указанного выше количества⁵⁴.

Провести через ЦК ВКП(б) не позже 1 марта сроком на шесть месяцев мобилизацию 100 работников не ниже окружного масштаба ⁵⁵из вузов и центральных советских учреждении⁵⁶, главным образом, тюркских национальностей и знающих местные языки - для приграничных национальных районов, имея в виду из числа мобилизованных 5 крупных работников направить в Азербайджан.

2.    В районах мериносового овцеводства и каракулеводства.

а)    В связи с развертывающейся коллективизацией и начавшимся местами хищническим уничтожением мериносовых и каракулевых овец, предложить Казкрайкому, Средазбюро ЦК и Дагобкому ⁵⁷немедленно принять меры к пресечению этих явлений и одновременно⁵⁸ не позже 1-го марта представить в ЦК ВКП(б) проект основных мероприятий в отношении мериносового овцеводства и каракулеводства, не только предупреждающих злостное уничтожение овец, но⁵⁹ обеспечивающих сохранение и дальнейшее ⁶⁰более интенсивное⁶¹ развитие дела мериносового овцеводства и каракулеводства, ⁶²чем до сих пор⁶³.

б)    Поручить Союзному Наркомзему⁶⁴ в двухнедельный срок разработать практические мероприятия по организации новых совхозов в районах каракулевого и мериносового овцеводства с тем, чтобы эти совхозы смогли своевременно принять овец, конфискуемых у кулацких хозяйств в порядке борьбы с хищническим истреблением и разбазариванием скота.

3.    В районах мясного животноводства.

а)    Указать местным организациям на необходимость проведения решительных мер ⁶⁵на основе декрета СНК СССР от 16 января 1930 г,⁶⁶ против хищнического убоя скота.

б)    Предложить акционерным обществам «Овцевод» и «Скотовод» организовать в районах мясошерстного овцеводства - овцеводческие совхозы, которые также могли бы служить опорными пунктами в деле подготовки коллективизации этих районов.

в)    Наркомторгу Союза немедленно расширить в районах массовой сброски скота сеть заготовительных пунктов Союзмяса и кооперации с тем, чтобы максимально охватить товарную продукцию, обеспечив полное финансирование этих операции. При этом мясозаготовители ⁶⁷с участием местных советских органов⁶⁸ должны производить отбор племенного и ценного продуктивного скота, в том числе овец для расширения стад совхозов и колхозов.

г)    Расширить применение контрактации мясного скота, проводя во всех районах, неохваченных сплошной коллективизацией, контрактацию скота и всей товарной продукции кулацких скотоводческих хозяйств на основе осязательного плана, устанавливаемого для этих хозяйств госкооперативными органами. Проведение этих мероприятий должно опираться на активную поддержку бедняцко-середняцких масс.

В. В области садоводства и виноградарства.

Учитывая чрезвычайно низкий удельный вес обобществленного сектора в садоводстве и виноградарстве, ⁶⁹а также⁷⁰ сложность задач социалистической реконструкции этих отраслей хозяйства, и исходя из необходимости увеличения товарной продукции⁷¹, необходимо сосредоточить внимание местных организаций на сохранении и развитии садовых насаждений и в связи с этим на максимальном усилении работы плодоовощной кооперации, что должно явиться важнейшей предпосылкой коллективизации этих отраслей сельского хозяйства.

В связи с этим ЦК считает необходимым:

1.    В целях борьбы с хищническим уничтожением садовых насаждений срочно⁷² установить в законодательном порядке ⁷³(по отдельным республикам)⁷⁴ ответственность кулацких хозяйств за сохранность садов, садового инвентаря, построек, орудий по хранению и переработке.

2.    В отношении кулацких хозяйств должны применяться твердые задания на сдачу ⁷⁵государственно-кооперативным органам⁷⁶ всей товарной продукции в определенно оговоренных количествах и кондициях.

3.    Для обеспечения необходимого развития плодоовощной кооперации срочно провести решительную чистку кооперативных органов от кулацких элементов и поручить соответствующим парткомитетам в двухнедельный срок разработать мероприятия по укреплению партийными кадрами плодоовощной кооперации, ⁷⁷сообщив ЦК в двухнедельный срок⁷⁸.

Г. В районах сплошной коллективизации.

1.    Ввиду ряда фактов бюрократически-формального отношения к объявлению отдельных районов районами сплошной коллективизации, ЦК предлагает Заккрайкому, Средазбюро, Казкрайкому (особенно⁷⁹ в отношении районов с коренным населением), Дагобкому, Бурято-Монгольскому обкому срочно пересмотреть районы сплошной коллективизации с точки зрения подготовленности этих районов к колхозному движению, степени ⁸⁰активности и⁸¹ организованности⁸² батрачества, бедноты и середняков, обеспеченности⁸³ выполнения производственных планов, роста товарной продукции и, прежде⁸⁴ всего,⁸⁵ выполнения задач весенней посевной кампании.

2.    В дополнение к решению ЦК от 30.1 об отмене законов об аренде и наемном труде, запретить в районах сплошной коллективизации чайрикерство^д - в Средней Азии, ранджбарство^е - в Азербайджане и т.п.

3.    В отношении Средней Азии и Казакстана в районах сплошной коллективизации в работе среди батрачества и бедноты перейти к общесоюзным формам работы (организация батрацко-бедняцких групп, собраний и т.п.), ликвидировав в этих районах союз Кошчи и т.п.

Д. О мероприятиях в отношении кулаков (баев) в районах сплошной коллективизации.

1. В дополнение к постановлению ЦК от 30.I. провести в отношении кулаков (баев) в районах сплошной коллективизации, в соответствии с особенностями национальных районов, следующие мероприятия:

а) контрреволюционный байско-кулацкий актив⁸⁶ (организаторы, участники и пособники бандитизма и контрреволюционных организаций) заключить в концлагеря, не останавливаясь в отношении особо злостных элементов⁸⁷ перед применением высшей меры репрессий (1-я категория);

б) остальной явно кулацкий (байский) элемент расселить за пределы районов сплошной коллективизации на худших землях в местностях, отдаленных от границы, но в пределах данной национальной республики ⁸⁸(З-я и 3-я категория)⁸⁹.

⁹⁰В виде исключения⁹¹ в отношении Дагестана и некоторых районов среднеазиатских республик ⁹²допустить ⁹³в ограниченных размерах⁹⁴ и выселение за пределы нацреспублики⁹⁵.

2.    Кулацкие семьи не коренных национальностей выселить в обязательном порядке из пределов национальных республик (края, области), ориентировочно установив число семей, подлежащих выселению из Средней Азии не более 400 и из Закавказья не более 200⁹⁶.

3.    Число⁹⁷ кулацких (байских) хозяйств, в отношении которых должны быть применены вышеуказанные меры ⁹⁸по всем трем категориям⁹⁹, не должно в общем превышать 2-3¹⁰⁰ % по отношению к общему количеству хозяйств в районах сплошной коллективизации национальных республик.

4.    Предложить ОГПУ провести в районах сплошной коллективизации национальных республик в период до 15 марта^II,1 следующие мероприятия (см. приложение).

5.    В дополнение к решению ЦК от 30.1 в отношении кулацких хозяйств, члены которых активно участвовали в красных партизанских отрядах и в борьбе с бандитизмом (басмачеством), проявить особую осторожность, ²рассматривая каждый индивидуальный случай руководящей местной инстанцией³, о чем соответствующие парторганизации должны⁴ дать срочные⁵ указания местам.

Е. Особые постановления.

1.    Настоящее постановление распространить на следующие национальные республики: Грузия, Армения, Азербайджан, Дагестан, Узбекистан, Туркменистан, Киргизистан^ж, Бурято-Монголия, Казахстан и Якутия.

2.    Предложить Сред. Азбюро ЦК не позднее месячного срока представить в ЦК ВКП(б) свои предложения относительно мер по ⁶организации совхозов и колхозов⁷ в Таджикистане.

3.    Для оказания содействия организациям окраинных национальных республик в разработке мероприятий, связанных с осуществлением коллективизации, признать необходимым командировать в эти районы из промышленных центров ⁸группу экономистов-аграрников⁹ сроком на 4-6 месяцев. Соответствующим Нац. ЦК и обкомам свои предложения по этому вопросу внести в Оргинструкторский отдел ЦК ВКП(б).

Установить ориентировочно следующее количество кулаков-активистов¹⁰, в отношении которых применяется ¹¹до 15 марта¹² заключение в концентрационные лагеря (1-я категория):

На л. 101 слева перед текстом постановления машинописная колонка: «Проект постановления Политбюро ПК ВКП(б), одобренный совещанием при ПК из представителей: ПК Азербайджана Ст. Гикало). ПК Грузки (т. Гогоберидзе), ЦК Армении (т. Кастанян), Дагобкома (т. Муравьев), ЦК Узбекистана (т. Икрамов), ЦК Таджикистана (т. Гусейнов), Киробкома (т. Абдрахманов), Бурято-Монгольского обкома (т. Похосоев), Заккрайкома (т. Назаретян), Средазбюро ЦК (т. Зеленский), при участии т.т. Голощекина, Рыскулова, Гринько, Анцеловича, Юркина ^аи др^б. Отредактировано т.т. Молотовым и Каминским». В левом верхнем углу машинописный гриф: «Экземпляр № 19» (номер штампом). Под ним машинописный исходящий номер документа с датой «19.II.30 г.». В правом верхнем углу машинописный гриф: «СЕКРЕТНО». Штамп о принадлежности документа к делопроизводству заседания Политбюро, протокол № 118, п. 44 и рукописная дата: «20.11.1930 г.».

-    РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 166. Д. 348. Л. 29-42 (В). «Особая папка» протокола заседания Политбюро. Другой экземпляр той же машинописной закладки с той же заверительной подписью. На л. 29 слева перед текстом постановления машинописная колонка «ПРОЕКТ постановления Политбюро ЦК ВКП(б)…» перечеркнута карандашом. В левом верхнем угли рукописная помета: «т. Молотову». Под ней машинописный гриф: «Экземпляр № 12» (номер штампом).

Ниже машинописный исходящий номер документа с датой «19.11.30 г.». В правом верхнем углу машинописный гриф: «СЕКРЕТНО». Выше этого грифа карандашный текст:

Б. Двинский».

Под данным текстом рукой В.М. Молотова карандашная помета: «Против поправок т.т. Куйбышева и Ворошилова не возражаю. В. Молотов. 19/11». На л. 42 в приложении слева карандашом полуовалами обведены данные по Средней Азии и Закавказью.

- Там же. Л. 43-52 (Г). «Особая папка» протокола заседания Политбюро. Машинописный черновой подлинник. На л. 43 вверху заштрихованы три рукописные пометы, одна из которых: «Проект». Под ней в правом верхнем углу машинописный гриф:    «СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО». Здесь же штамп о принадлежности документа к делопроизводству заседания Политбюро, протокол № 118, п. 44 и рукописная дата «20.II.1930 г.». На л. 51 об. рукописная помета: «Изъято из дела: «О мерах в отношении кулачества (спецпереселенцы) - 1930 г. (папка [...])»». На л. 52 об. рукописная черновая запись колонки «ПРОЕКТ постановления Политбюро ЦК ВКП(б)...» Первоначально колонка была озаглавлена «Проект совещания при ЦК из представителей:». После И.А. Зеленского зачеркнуты фамилии «Клепнер, Муратова, Беленький», после Рыскулова -«Баумана, Сырцова, Гамарника, Гея, Бу<бно>ва Стецкого, Каминского, Меерзона, Енукидзе Милютина», после Гринько - «Квиринга», после Анцеловича - «Кру<мин>а, Савельева, Верменичева, Амосова, Касимова, Пясковского», после Юркина - «Калмановича, Каценеленбогена, Дьякова».

-    Опубликовано по экземпляру РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 8. Л. 94—101: Трагедия советской деревни. Т. 2. С. 251-256.

^а-б  Приписано карандашом.

^{I, 1-2} Вписано от руки В; нет Б, Г.

^а Вставлено по В,  в А нет.

^б  Вставлено по В,  в А нет.

^3-4 Вписано от руки В; нет Б, Г.

⁵  Исправлено чернилами  из ранее напечатанного наблюдающее  Г.

⁶  Далее зачеркнуто карандашом еще  Г.

^7-8 Вписано карандашом  над строкой Г.

^в-г Исправлено,  в А,  Б,  В,  Г заграницу.

⁹  Исправлено карандашом  из ранее напечатанного крайняя  Г.

¹⁰  Далее несмотря  на  то,  что  национальные  районы  являются  одной  из основных  баз  скотоводства  В, Г;  в  В  этот  текст  зачеркнут  и  на  левом поле напротив помечено Куйбышев:  «Выкинуть».

¹¹  Исправлено карандашом из ранее напечатанного этого  Г.

^12-13  Вписано карандашом  над строкой Г.

^14-15 Вписано чернилами  над строкой  Г.

¹⁶  Вписано карандашом  над строкой Г.

¹⁷ Далее зачеркнуто карандашом местным  Г.

^18-19  Вписано карандашом над строкой Г.

²⁰  Вписано  карандашом  над  строкой  вместо  ранее  напечатанного явлениями  Г.

^21-22 Вписано карандашом над строкой вместо ранее напечатанного и Г.

²³  Далее зачеркнуто более  Г.

²⁴ Вписано карандашом над строкой Г.

²⁵ Вписано карандашом  над строкой  Г.

²⁶  Вписано карандашом над строкой Г.

²⁷  Вписано  карандашом  над  строкой  вместо  ранее  напечатанного государства  Г.

²⁸ Далее карандашом зачеркнут абзац Наряду с этим, ЦК подчеркивает необходимость решительного отпора всяким тенденциям к оппортунистическому торможению коллективизации, к сдерживанию идущего снизу действительного движения масс за коллективизацию и вообще к опортунистическому искажению классовой политики партии в деревне.  Г.

²⁹  Вписано карандашом над строкой Г.

³⁰  Вписано  карандашом  над  строкой  вместо  ранее  напечатанного рассматривая  это  как  основное политическое мероприятие, подготовляющее массовую коллективизацию Г.

^31-32  по  линии  усиления  работы  и  улучшению  В,  Г;  в  В  этот  текст исправлен от руки и на левом  поле напротив  помечено Куйбышев.

^33-34  Нет Г -  в  В  вписано от руки над строкой и  на левом поле напротив помечено Ворошилов.

³⁵  Вписано чернилами над строкой Г.

³⁶  Перед  этим  зачеркнуто  карандашом В  районах,  не  перешедших  к  сплошной коллективизации  Г.

³⁷  Вписано чернилами над строкой Г.

^38-39  Исправлено  чернилами  из  ранее  напечатанного районов  или республик  Г.

^40-41  Вписано карандашом над строкой Г.

⁴²  Исправлено чернилами  из ранее напечатанного установить  Г.

⁴³ Вписано чернилами  над строкой Г.

⁴⁴  Далее зачеркнуто чернилами в полном объеме  Г.

⁴⁵  В  начале  абзаца  зачеркнуто  карандашом Обязать  партийные  организации  Г.

⁴⁶  Исправлено карандашом  из ранее напечатанного проводить  Г.

⁴⁷  Исправлено карандашом  из ранее напечатанного мобилизуя  Г.

⁴⁸ Далее приписано чернилами  и зачеркнуто карандашом проведения  Г.

⁴⁹ Далее зачеркнуто чернилами кишлака и  аула  Г.

⁵⁰  Вписано чернилами  над строкой Г.

⁵¹  Вписано чернилами  над строкой вместо ранее напечатанного как  Г.

⁵²  Исправлено чернилами из ранее напечатанного предпосылки  Г.

⁵³  Исправлено чернилами из ранее напечатанного мероприятиях  Г.

⁵⁴  Далее  зачеркнут  карандашом  абзац Поручить  ЦК  АКП  в  двухнедельный  срок  мобилизовать  и  направить  в  распоряжение  Средазбюро 50  партийцев  рабочих  тюрок  для  работы  в  скотоводческих  пограничных районах  Средней  Азии.  Г.

^55-56  Вписано  карандашом  над  строкой  Г.

^57-58  Нет  Г;  в  В  вписано  от  руки  над  строкой  и  на  левом  поле  напротив помеченоВорошилов.

⁵⁹  Далее и  В,Г;  в  В  зачеркнуто  и  на  левом  поле  напротив  помечено Ворошилов.

^60-61 Нет  Г;  в  В  вписано  от  руки  над  строкой  и  на  левом  поле  напротив помечено Ворошилов.

^62-63  Нет  Г;  в  В  приписано  от  руки  и  на  левом  поле  напротив  помечено Ворошилов.

⁶⁴  Далее  зачеркнуто  чернилами совместно с  Наркомторгом  Г.

^65-66  Перенесено  при  помощи  знака  вставки  с  конца  предложения  Г.

^67-68  Нет  Г;  в  В  вписано  от  руки  над  строкой  и  на  левом  поле напротив помечено Ворошилов.

^69-70  Вписано чернилами над строкой Г.

⁷¹  Далее  зачеркнуто  карандашом особенно  для  экспорта  и  госпромышленности  Г;  последнее  слово  исправлено  чернилами  из  ранее напечатанного промышленности  Г.

⁷²  Вписано чернилами  над строкой Г.

^73-74  Вписано чернилами над строкой Г.

^75-76  Вписано чернилами  над строкой Г.

^77-78  Вписано  карандашом  вместо  ранее  напечатанного и  о  принятых мерах  в  двухнедельный  срок  сообщить  ЦК  ВКП(б)  Г;  слова в двухнедельный срок  вписаны  чернилами над строкой Г.

⁷⁹  Вписано чернилами над строкой Г.

^80-81  Вписано чернилами над строкой Г.

⁸²  Далее зачеркнуто черниламии активности  Г.

⁸³  Исправлено карандашом из ранее напечатанного обеспеченность  Г.

^84-85  Вписано чернилами над строкой Г.

^д,е  Так в А,  Б,  В,  Г.

⁸⁶  Вписано чернилами над строкой вместо ранее напечатанного элемент Г.

⁸⁷  Вписано чернилами над строкой Г.

^88-89 Вписано чернилами над строкой Г.

^90-91  Вписано  чернилами  над  строкой  вместо  ранее  напечатанного Допустить исключения из этого правила  Г.

^92-95 Приписано  чернилами  вместо  ранее  напечатанного (2-я  и  3-я  категория)  Г.

^93-94  Вписано карандашом над строкой Г.

⁹⁶  Исправлено карандашом из ранее напечатанного 300  Г.

⁹⁷  Перед этим зачеркнуто чернилами Общее Г.

^98-99  Вписано чернилами над строкой Г.

¹⁰⁰  Исправлено карандашом из ранее напечатанного 3-4  Г.

^II,1  Вписано карандашом над строкой и зачеркнуто апрель  Г.

^2-3  Нет Г;  в В  вписано  от руки  над строкой и  на левом  поле напротив помечено Ворошилов.

⁴  Вписано чернилами над строкой Г.

⁵  Вписано чернилами над строкой Г.

^ж  Так в А,  Б,  В,  Г,  следует Киргизстан.

^6-7  Вписано  карандашом  над  строкой  вместо ранее  напечатанного проведению коллективизации  Г.

^8-9  Добавлено  чернилами  над  строкой  к  ранее  напечатанному аграрников  Г.

¹⁰   Вписано  карандашом  над  строкой  вместо  ранее  напечатанного кулацких хозяйств  Г.

^11-12  Вписано чернилами над строкой Г.

¹³   Исправлено карандашом из ранее напечатанного 500  Г.

¹⁴   Исправлено карандашом из ранее напечатанного 2500  Г.

¹⁵   Исправлено карандашом из ранее напечатанного 2000  Г.

¹⁶  Исправлено карандашом из ранее напечатанного 250  Г.

¹⁷   Исправлено карандашом из ранее напечатанного 250  Г.

¹⁸   Исправлено карандашом из ранее напечатанного 2300  Г.

¹⁹   Исправлено карандашом из ранее напечатанного 1300  Г.

²⁰  Далее зачеркнуто  карандашом (включая  кулаков  ранее  арестованных в  1930 г.)  Г; словокулаков  и год вписаны чернилами Г.

²¹   Исправлено карандашом из ранее напечатанного 500  Г.

²²  Исправлено  карандашом  из  написанного 200;  первоначально  напечатано 100  Г.

^а-б  Приписано от руки.

^ж-з  Проставлено  от  руки  вместо  ранее  написанного сегодня  сказать ничего не сможет.

^и-к  Проставлено от руки вместо ранее написанного не найден.