Из открытого письма рабочих немцев Поволжья, работающих на сталинградских предприятиях, и работающих там же иностранных рабочих и специалистов - всем рабочим, крестьянам и трудящимся германии «Дадим единодушный отпор антисоветской клевете!». 22 июля 1933

№ 452

Не позднее 22 июля 1933 г.^1*

«Вы знаете, товарищи, что большинство иностранных рабочих и специалистов до приезда в Советский Союз в капиталистической Германии были безработными. Мы до приезда в Советский Союз перенесли немыслимое тяжелое ярмо рабства. Мы видели, как наших товарищей и братьев из рабочего класса десятками и сотнями увозили в фашистские тюрьмы. Мы каждодневно слушали стоны избиваемых в фашистских застенках. Мы сами ежедневно стояли в громадных очередях бирж труда. Каждый год приносил нам новую нужду, отчаяние, новую безработицу, жуткое сознание своего положения лишних людей, выбрасываемых за борт жизни бездушной машиной капиталистического общества.

Только приехав в Советский Союз, только здесь, в социалистическом отечестве трудящихся всего мира, мы впервые увидели, что рабочий класс, трудящиеся массы в СССР имеют обеспеченное будущее. В СССР не знают кризисов и их последствия — безработицы. В СССР непрерывный экономический подъем, систематический рост материального уровня жизни трудящихся. Мы возмущаемся гнусной клеветой, которую распространяют фашисты о голоде и ужасах, якобы переживаемых немцами в СССР. На наших предприятиях работают рабочие 33 национальностей, в том числе свыше 1000 рабочих Республики Немцев Поволжья. Все мы, немцы, глубоко возмущаемся антисоветской кампаний германских фашистов. Мы приехали из колхозов Немреспублики на работу на наши заводы не из-за голода и нужды, а для того, чтобы помочь строительству социалистических фабрик и заводов; мы последовали зову партии и правительства об организованном отходничестве. Мы на колхозных собраниях выделены для работы на предприятии. Мы считаем для себя это большой честью, мы не позволим фашистам клеветать на наши немецкие колхозы.

В Советском Союзе мы работаем с большой любовью, потому что труд здесь свободный. Именно поэтому ни один из нас, иностранных рабочих и специалистов, не пойдет на удочку мошеннической клеветы фашистов. Ни один из нас не думает покидать Советский Союз. Наоборот, мы закрепляем себя на наших предприятиях до конца второй пятилетки. Мы, вопреки клеветнической агитации, с утроенной энергией, с еще большим энтузиазмом будем работать над выполнением производственной программы наших заводов и колхозов.

Республика Немцев Поволжья, вопреки всем выдумкам фашистов, в этом году имеет большие достижения. Значительно улучшилось использование машин, тракторов, улучшена обработка земли. Колхозники получат в этом году неплохой урожай. После выполнения своих обязательств перед государством они увеличат количество продуктов в колхозах вдвое-втрое, осуществляя лозунг т. Сталина «сделать всех колхозников зажиточными».

Мы помним, как в 1917 г. немецкая контрреволюционная буржуазия Поволжья спаслась бегством в капиталистический Берлин от немецких рабочих, немецких трудящихся и крестьян. Все эти немецкие торговцы, банкиры, фабриканты, их лакеи — Шмидт, Борель, пастор Шлейнинг и др. — удирали, захватив с собой миллионы мелких сбережений немецких крестьян, положенных в Немецко-Волжский банк. Так ограбили они трудящихся. Затем через свой «Союз заграничных немцев» они на эти самые средства финансировали белогвардейские банды. Нам памятны дни, когда в 1917 г. эти грабители, эти буржуазные интервенты, радуясь тяжелому недороду на полях Немреспублики, в своем «Союзе заграничных немцев» обсуждали возможность военного похода против Советской страны.

Рабочие и трудящиеся Германии! Знайте, что в «Союзе заграничных немцев» находятся явные вредители, которые в недавнем прошлом пытались организовать голод в селах Немреспублики. Мы помним последствия антисоветской травли по поводу мнимых преследований немцев в 1929—1930 гг., когда фашисты из «Союза заграничных немцев» с помощью германского капитала и германских правящих кругов пытались организовать волну эмиграции немцев из СССР. Уже тогда немецкие колхозники дали единодушный отпор антисоветской клевете. Лишь единицы единоличников, находившиеся под влиянием кулацких элементов, пошли на удочку немецкого капиталистического «Союза заграничных немцев» и эмигрировали. Участью их была смерть. Они вымирали в германских бараках в Гамбурге, Кенигсберге и других городах от голода, холода, нищеты. Могут ли после всего этого колхозники свободной Немреспублики поверить этим грабителям, ворам, расхитителям и убийцам, на совести которых лежат сотни, тысячи жизней трудящихся немцев Республики Поволжья СССР?

В ответ на фашистские фальшивки мы, иностранные рабочие и специалисты, покажем подлинные письма, полученные нами от трудящихся Германии, в которых рисуется капиталистическая действительность. Когда мы читаем эти письма, мы загораемся большей решимостью упорно бороться за построение социалистического общества.

Тов. Пич, наш иностранный рабочий Сталинградского тракторного завода, получил письмо из Германии от немецкого рабочего Ц-а^2*, который пишет: «Радуйтесь, что вы находитесь в Советском Союзе, ибо нам достается плохо. Мы издохнем от голода среди магазинов, заваленных хлебом и мясом». В фашистской Германии 8 млн безработных. Фашисты уменьшили на 4 млн ассигнования на пособия по безработице.

Фашистское правительство не отменило принудительной продажи крестьянского имущества за налоговые долги, которые с каждым днем возрастают. Фашистское правительство не думает предоставлять германским крестьянам-беднякам землю, а поддерживает помещика и кулака. Ничего фашисты не дадут рабочим, трудящимся и крестьянам Германии. Фашисты являются агентами фабрикантов, банкиров, помещиков и капиталистов. Именно поэтому участились в Германии за последнее время крестьянские бунты и волнения в рабочих массах.

Мы, иностранные рабочие и специалисты и рабочие Немреспублики, занятые на сталинградских предприятиях, мы, немецкие рабочие Советского Союза, с особо глубоким возмущением восприняли сообщение о том, что фашисты в своей новой антисоветской кампании против мнимого преследования немцев в СССР даже приступили к организации кружечного сбора пожертвований в фонд помощи мнимым голодающим в СССР немцам. Мы единодушно, организованно в ответ на объявленный фашистами кружечный сбор голодающим в СССР немцам постановляем 24 июля организовать на всех наших предприятиях субботники и вносим в фонд помощи узникам капитала, жертвам фашистского террора в Германии свой однодневный заработок.

Вопреки фашистской антисоветской клевете мы всеми силами и средствами будем активно участвовать в социалистическом строительстве Советского Союза — единственного социалистического отечества трудящихся всего мира.

Дорогие братья по классу — рабочие, трудящиеся и крестьяне Германии, не верьте обману фашистов!

Немецкие рабочие Республики Немцев Поволжья, работающие на СТЗ, на заводах «Баррикады» и «Красном Октябре»:

Алек Дерцвейлер, Ал. Гаах, Хр. Юстус, Ал. Триппель, Крайзер, Квинт и др.

По поручению иностранных специалистов и рабочих Сталинградского тракторного завода:

Мария Пич, Шпрунг, Карл Ролл, Макс Вальтер, Альфа, Хонней,

Лапицкий, Макс Илле и др.

Инрабочие и инспециалисты завода «Баррикады»:

Иосиф Арх, Эд. Юти,, Гольман, инженер Вокрл, Шмидт, Гаас.

Инрабочие и инспециалисты завода «Красный Октябрь»:

Крейч, Дикгоф, Ренгелер, Штрибинт.

^1* Датируется  по  публикации.

^2* Так в тексте.