Письмо сотрудника полпредства СССР в Германии Виноградова заведующему вторым западным отделом наркомата иностранных дел СССР Д.Г. Штерну о деятельности сельскохозяйственного атташе Германии в СССР О. Шиллера. 29 августа 1933 г.
№ 403
Секретно
Дорогой Давид Григорьевич.
Из эмигрантской и из английской прессы Вы, наверное, уже знаете, что доклад с.х. атташе при германском посольстве в Москве опубликован в целом ряде заграничных изданий, и в частности в «Последних новостях». Брюссельский а/с центр усиленно распространяет этот доклад о голоде на Украине; «Возрождение» прямо пишет, что гитлеровская Германия стала во главе международной а/с пропаганды и что доклад Шиллера является в настоящий момент главным аргументом для доказательства того, что в СССР голод и что СССР стоит перед катастрофой. Голодная кампания в Германской прессе, как Вы, наверное, заметили, за последнее время снова оживилась. Я считаю, что поведение немцев совершенно неслыханно. В свое время мы отказали в визе проф. Ауфхагену только потому, что он напечатал неблагоприятную для нас статью. Проступок Шиллера гораздо серьезнее. Его доклад стал исходной точкой целой международной кампании против СССР. Поведение самого Шиллера в СССР также совершенно беспримерно. Как Вы мне сами рассказывали, Шиллер разъезжает по колхозам, ночует с колхозниками в поле в момент наивысшего обострения классовой борьбы в нашей деревне. Это наглый и ничем не прикрытый шпионаж, который мы не можем простить человеку, моментально использующему полученные им сведения в «Последних новостях». Я уже говорил, что если бы я здесь в Германии отправился в один из лагерей трудовой повинности или даже просто в одну из деревень и начал бы выспрашивать крестьян, то меня, при теперешней шпиономании, несомненно, арестовали бы. Я думаю, что мы должны с Шиллером поступить так же, как мы поступили в свое время с Ауфхагеном. За организацию международной а/с кампании их нужно ударить по рукам. Вообще, за последнее время немцы1* за нашей спиной делают все для того, чтобы нас компрометировать. Так, например, Шахт в Лондоне распускал слухи о нашей неплатежеспособности, которая обуславливает необходимость объявления Германией мораториума. Когда мы твердо ответили в первую волну голодной кампании, то на немцев это очень подействовало, и, как Вы помните, демонстрация в Люстгартене была отменена. Кампания в прессе также на некоторое время утихла. Теперь нужно было бы проучить их, видимо, поосновательнее и лучше всего было бы это сделать до приезда Надольного, с тем, чтобы не портить с ним сразу же отношения. Понятно, Вы будете решать этот вопрос в зависимости от общего комплекса наших международных отношений, которые может быть продиктуют какое-нибудь другое решение по отношению к Шиллеру. Все же, как мне кажется, нужно реагировать на его неслыханную для дипломата нелояльность самым энергичным образом.
Виноградов
1* Слово вписано от руки.