35. Об обязательной отчётности и формах учёта и счетоводства в колхозах

Совет народных комиссаров Союза ССР постановляет:

1. Утвердить на 1934 год перечень обязательной отчётности колхозов и перечень форм учёта и счетоводства в колхозах (см. приложение № 1 и № 2).
2. Установить, что каждая форма учёта, счетоводства и отчётности должна быть утверждена и подписана лично начальником Центрального управления народно-хозяйственного учёта Госплана Союза ССР и начальником Управления учёта Народного комиссариата земледелия Союза ССР. Без этих подписей указанные формы недействительны.
3. Установить, что всякие изменения утверждённых настоящим постановлением на 1934 год перечней (ст. 1) производятся лишь с разрешения Совета народных комиссаров Союза ССР по представлению Центрального управления народно-хозяйственного учёта Госплана Союза ССР и Народного комиссариата земледелия Союза ССР.
4. Обязать Центральное управление народно-хозяйственного учёта Госплана Союза ССР обеспечить изготовление бланков, форм учёта и счетоводства и Народный комиссариат земледелия Союза ССР — скорейшее снабжение ими колхозов.
5. Отменить, начиная с 1 февраля 1934 г., формы учёта и счетоводства, не предусмотренные настоящим постановлением.

Запретить колхозам, под личную ответственность председателей правлений, представлять, начиная с 1 февраля 1934 года, какую бы то ни было отчётность по формам, в сроки и адресатам, не предусмотренным настоящим постановлением.

6. Обязать Народный комиссариат земледелия Союза ССР организовать инструктаж колхозных работников о порядке ведения новой отчётности и учёта.

Зам. Председателя СНК Союза ССР В. Куйбышев.
Управляющий делами СНК Союза ССР И. Мирошников.

Москва, Кремль. 15 января 1934 г. № 109.