Внеочередное донесение Политотдела 31 стрелкового корпуса № 032 о деятельности банды украинских националистов в районе Володарск-Волынска

5 августа 1941 г

Секретно

НАЧАЛЬНИКУ ГЛАВНОГО ПОЛИТУПРАВЛЕНИЯ КРАСНОЙ АРМИИ - армейскому комиссару 1 р. т. МЕХЛИСУ

НАЧАЛЬНИКУ ПОЛИТУПРАВЛЕНИЯ Ю[го]-3[ападного] ФРОНТА - бригадному комиссару т. МИХАЙЛОВУ

НАЧАЛЬНИКУ ПОЛИТОТДЕЛА 5-й АРМИИ - бригадному комиссару т. КАЛЬЧЕНКО

2 августа 1941 года разведка 883 сп 193 сд проникла в местечко ВОЛОДАРСК-ВОЛЫНСК (18 км в тылу противника).

В это время в местечке орудовала банда националистов, организованная немцами.

Разведка в составе 35 человек под командованием младшего лейтенанта КУЗНЕЦОВА разбила банду националистов и освободила из тюрьмы 70 человек, арестованных немцами и назначенных на 17.00 2 августа 1941 г. к расстрелу. При этом выявлено, что 1 августа 1941 г. 13 человек уже было расстреляно.

Во время действия разведки освобождено также 7 раненых красноармейцев, из них один — командир 8 стрелковой роты 791 стр. полка 135 сд старший лейтенант ПРИХОДЬКО, которые укрывались местными жителями от немцев.

Как сообщает разведка, совместно с националистской бандой действовали 8 бывших красноармейцев по национальности — грузины, узбеки, вместе они терроризировали местное население.

При разгроме этой банды разведкой взято: винтовок — 13, ручной и станковый пулеметы, гранаты, винтовочные патроны, 2 велосипеда, куски кабеля.

Захвачены также разные документы в полицейском управлении.

Весть о появлении красноармейцев мигом облетела местечко. Со всех концов группами и в одиночку выбегали на улицу женщины, старики и дети. Они бросались к своим освобожденным из тюрьмы сыновьям, отцам и мужьям, смерть которых они уже оплакивали. На улицах местечка было всеобщее ликование.

Вместе с освобожденными и разведчиками 750 человек населения местечка направились в направлении наших частей и оттуда в г. Коростень.

Граждане БУЛАХ Эля Хунович - работник артели промкооперации, МЕНАКЕР Анкель Абрамович — инвалид, кустарь извозчик, ГАЛПЕРИН Израиль Абрамович — рабочий столяр, МОГИЛЕВСКИЙ Моисей Хунович - работник продуктового магазина, рассказывают следующее:

Немцы появились в ВОЛОДАРСКЕ 16 июля. Это была проходящая часть в количестве 600—700 человек, которая сразу же разбрелась по улицам местечка и устраивалась группами. После появления немцев в местечке начался грабеж населения, разгул разнузданной фашистской военщины, террор мирного населения. Через непродолжительное время немцы по 3—5 человек обходили дома, требуя и забирая все без разбора.

За 3-дневное пребывание в местечке немцы забрали весь скот и птицу, а потом ценные вещи - часы, туфли, ценную металлическую посуду и т.д.

«Точно так же, как махновцы и гайдамаки» — замечает инвалид МЕНАКЕР.

Немцы и их сподвижники - националисты объявили приказом об обязательной выдаче комендатуре всех коммунистов, работников НКВД, комсомольцев, а лицам укрывавших последних, угрожали расстрелом.

Для евреев установлены особые условия; до 7 часов вечера ходить по улице. Обязательно носить отличительный знак — белую повязку на рукаве с голубой шестиконечной звездой, а лиц поддерживающих малейшее общение с евреями — карать смертью.

Разжиганием национальной розни, натравливанием украинцев на евреев немцы и националисты стремились затушевать свои грабежи и разбой.

Малейшее сопротивление со стороны жителей сразу же подавлялось силой. Так, в первые же дни было арестовано более 100 человек, из которых 13 были зверски убиты.

Одного старика ХОЛОДЕНКО, обругавшего этих извергов, заживо закопали в землю. Пьяный офицер при этом заставлял присутствующих смеяться.

В конце июля в местечко были доставлены 5 пленных красноармейцев. В присутствии населения фашистские изверги отрубили им руки, срезали уши и носы, а потом добивали.

После 19 июля немцы появлялись группами, завязывали сношения с немецким населением местечка и окрестных сел, а через них узнавали дома «неблагонадежных». Связывались с отдельными бывшими красноармейцами (в большинстве из УРовцев)¹, дезертировавшими с фронта: МИХАЙЛЕНКО Сергей, МИХАЙЛЕНКО Николай, ЯКОВЕНКО, КЕРОНАИС - жители ВОЛОДАРСКА.

24 июля в местечке появилось 2 немца, называвших себя «комендантами». Они остановились в доме, где проживает жена местного врача МЯТКОВСКАЯ, которая активно помогала фашистам. «Коменданты» в течение нескольких дней организовали отряд, куда вошли 2 сына МЯТКОВСКОЙ и дезертиры с фронта.

Банда начала широко рекламировать «победы» фашистской Германии и в доказательство к этому требовали от населения достать им хорошее обмундирование для участия в параде немецких войск в Москве.

Обрабатывая украинское население, они запрещали общаться с евреями. Бандиты-националисты предупреждали, что на днях начнется «очистка» украинской земли от «еврейской нечисти», а поэтому, кто даст евреям покушать или приютит его — будет расстрелян.

28-29 июля «коменданты» узнали, что наша разведка находится близко от ВОЛОДАРСКА. Немцы стали быстро удирать, поручив МЯТКОВСКОЙ провоцировать слухи, что на них напали евреи и ранили их.

Националисты использовали это для широкой агитации против евреев и Начались массовые аресты населения.

Несмотря на строжайший надзор русское население ВОЛОДАРСКА предупредило евреев о готовящейся против их расправе.

Освобожденные и спасенные граждане местечка обратились письменно к славным воинам РККА с выражением своей безграничной благодарности:

«Вы спасли нашу жизнь - она принадлежит Родине. Дорогие товарищи, братья! Гитлеровские головорезы почувствовали на себе всесокруши-тельный удар Красной Армии. Они бессильны в бою с Вами, поэтому они “храбро” воюют там, где им противостоят обезоруженные женщины. Они уже не один раз надругались на Вашими женами и сестрами. Мы призываем Вас к священной мести. Мстите фашистской гадине за стон и плач Ваших жен и детей!»

4 августа эта же разведка снова проникла в ВОЛОДАРСК, уничтожила 12 немецких солдат, 2-х офицеров и 2 автомашины, захватив портфель с ценными документами.

Окончательные данные разведки этого числа уточняются.

Особо отличились в действиях разведгруппы: командир разведгруппы мл. лейтенант КУЗНЕЦОВ, сержант АН ЕЛЯ К, зам. политрука МОЛОДЦОВ, красноармейцы ПАНЫПИН, ПУШКЕВИЧ.

Эти товарищи первыми вошли в ВОЛОДАРСК, подавили сопротивление врага, стрелявшего из-за угла и освободили арестованных.

Документы, изъятые из полицейского управления, на 9 листах прилагаются².

Вр. НАЧАЛЬНИК ПОЛИТОТДЕЛА 31 СК

Батальонный комиссар    

Хохлов

Пометы на первом листе: «Срочно. Инф[ормация] Муровскому. Вернуть в Инф[ормационный отдел]».

_______________________

¹  УР — сокращенно Укрепленный район (Укрепрайон). Скорее всего, имеются в виду красноармейцы пулеметных батальонов УРов.

² Приложение не публикуется.