Каганович, Чубарь — Сталину 21 августа 1936 г.
Телеграмма.
Из Москвы 21/VIII — 36 г. в 23 час. 50 мин.
Сочи. Тов. Сталину.
1) В связи с низким урожаем в ряде районов Казахстана (Актюбинской и Западно-Казахской областях) Казахкрайком просит снизить зернопоставки на 5 млн 650 тысяч пудов. Мы намечаем предоставить в распоряжение Казахстана фонд скидок с зернопоставок в размере 3 млн 575 тысяч пудов, в том числе 1 млн 500 тысяч пудов за счет резерва врученных обязательств и 2 млн пудов за счет плана, с перенесением скидок в недоимку, подлежащую взысканию из урожая 1937 года. Если принять наше предложение, Казахстан должен будет сдать по крестьянскому сектору 39,2 млн пудов. В прошлом году Казахстан сдал 41,6 млн пудов.
2) Кировский край просит предоставить отсрочку по зернопоставкам и натуроплате в размере 6 млн пудов и отпустить 500 тысяч пудов семян ржи в ссуду. Мы намечаем предоставить в распоряжение Кировского края фонд скидок с зернопоставок колхозов в размере 2,5 млн пудов с перенесением в недоимку, подлежащую взысканию из урожая 1937 года, снизить план натуроплаты работ МТС по Кировскому краю на 500 тыс. пудов, отпустить колхозам Кировского края 300 тысяч пудов ржи в порядке семенной ссуды. Если принять наше предложение, Кировский край должен будет сдать по крестьянскому сектору 27,2 млн пудов. В прошлом году Кировский край сдал 33,5 млн пудов.
3) Горьковский крайком просит скидку с зернопоставок в размере 1,5 млн пудов. Мы намечаем дать ему скидку в один миллион пудов. Если принять наше предложение, Горьковский край должен сдать по крестьянскому сектору 20 млн пудов. В прошлом году Горьковский край сдал 21 млн пудов.
Просим сообщить ваше мнение1. HP 12111. Каганович, Чубарь.
___________________
1 Сталин написал свой ответ по тексту телеграммы: «Насчет скидок Казахстану, Кировскому и Горьковскому краям согласен. Ст.». 22 августа ответ Сталина отправлен шифром из Сочи в 12 час. 50 мин. (Там же. Л. 50), в тот же день оформлено решением ПБ.