Заявление Е.Е. Бородавко в Верховный Совет СССР о возвращении конфискованного имущества. 11 марта 1939 г.

№ 181

До Всесоюзного старосты М.И. Калинина!¹*

От гражданина Бородавко Епифана Емельяновича, Черниговской обл., Любечского района, с. Лапотни.

Заявление!

Покорнейше прошу я Вас, М.И. Калинин, рассмотревши мою заяву о моем ходатайстве и моей просьбы к Вам [о] возвращении моего хозяйства мне, так как мое хозяйство конфисковано в 1935 г. Лапотневским сельсоветом. Из-за личных принципов в том году на меня было с/х налогу 24 руб. 24 коп., самооблогу — 175 руб. 76 коп., да культсбору 74 руб. 75 коп., всего на сумму 274 руб., из которого продано с публичных торгов Лапотневским с/советом 4 предмета на сумму 519 руб., лошадь — 900 руб., корова — 700 руб., телка — 200 руб., сарай 25 м длины, 5 м ширины — 700 руб., а остальное — половина имущества — нигде не заприходовано, ни по с/совету, ни в колхозе: 1) ручная соломорезка; 2) ременная збруя; 3) 7 досок по 7 м, материал для 5 окон, материал для воза, материал для зимней повозки, три деревянных оси, 2 м железной цепи и 3 пуда рассенного жита скосили врожай. Из которого я сообщаю Вам о неоднократном моем ходатайстве и моей просьбе о возвращении мне моего хозяйства стоимостью его в 4 тыс. руб., из которых я с 519 руб. получил 245 руб. по постановлению Президиума Верховной Рады УРСР.

Покорнейше прошу я Вашего распоряжения о возвращении мне моего имущества по стоимости, так как я имею 7 душ семьи, из которых 5 душ нетрудоспособных, которые проживают на моем иждивении, самой старшей 16 лет.

Покорнейше прошу я Вас, М.И. Калинин, не отказать моей просьбы и выслать мне соответствующий документ лично на мой адрес, потому что, если пойдет по дистанциям, то мне придет неверно.

Проситель Бородавко Е.Е.

Лично мой адрес: Черниговской обл., Любечского района, с. Лапотни.

Получить: Бородавко Епифан Емельянович.

С[ело] Лапотни, Любечского района Черниговской обл. УССР

Гражданину] Бородавко Е.Е.

 ^1* Письмо содержит много украинизмов.