Каганович, Куйбышев — Сталину 3 сентября 1933 г.

Шифровка.

Из Москвы 3/IX — 33 г. 23 час. 37 мин. Вх. № 16.

Тов. Сталину.

Поступило ряд телеграмм с мест с просьбой разрешить выдачу в колхозах наряду с натуральными денежных авансов.

Ввиду того, что задержка выдачи денег тормозит развертывание товарооборота — намечаем принять следующее решение Политбюро: «Разрешить, не дожидаясь общего распределения денежных доходов, выдачу колхозникам в счет выработанных трудодней, наряду с натуральными авансами, выдаваемыми согласно постановления ЦК и СНК, денежных авансов в размере 20 —  30% от сумм, получаемых колхозами за реализуемую продукцию».

Просим вашего согласия¹. HP 16.

Каганович, Куйбышев.

____________________

¹ Сталин ответил согласием 4 сентября шифром из Сочи в 12 час. 15 мин. (Там же. Л. 80). 4 сентября 1933 г. предложение Кагановича и Куйбышева было принято ПБ (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 930. Л. 24).