Циркулярное письмо Наркомзема СССР и ЦУНХУ СССР республиканским и краевым органам о проведении совместного обследования для выявления причин расхождения показателей годовых отчетов колхозов и данных переписи скота. 1 августа 1937 г.

№ 168

Данные о числе колхозных дворов, не имеющих крупного скота, представляют из себя оценку работ земорганов по ликвидации бескоровности, а потому и являются весьма ответственными показателями. Несмотря на это, именно по ним годовые отчеты колхозов и материалы переписи резко расходятся. Считаем такое положение совершенно нетерпимым и предлагаем Вам совместными силами облзу и облУНХУ произвести специальное и тщательное обследование причин этого расхождения, чтобы не повторить его при получении данных на 1 января 1938 г. и получить, наконец, на 1 января 1938 г. бесспорные данные по этому вопросу.

Обследование проведите в 2 — 3 районах, в которых оба источника дают максимальное расхождение. При этом исследовании тщательно проверьте похозяйственные списки колхозных дворов, составленные при переписи скота, а также списки, на основе которых брались сведения о числе колхозных дворов всех и не имеющих скота при составлении годовых отчетов. Особенно обратите внимание, кто считался наличным домохозяином и отсутствующим при составлении этих списков и как записывались в них колхозники — члены одной семьи, имеющие общее приусадебное хозяйство и скот личного пользования.

Все выявленные дефекты и расхождения в списках, в понимании, что следует считать самостоятельным двором, и какой двор надлежит считать не имеющим крупного скота и скота вообще, оформите актами и докладной запиской за совместными подписями представителей нархозучета и земорганов. В докладной записке укажите, что конкретно надлежит сделать для установления полной ясности и четкости в учете числа колхозных дворов всех и бескоровных.

Результаты совместного обследования представьте не позднее 1 сентября в два адреса: Москва, ЦУНХУ, сектор учета сельского хозяйства; Москва, НКЗ СССР, Учетно-статистический отдел. По этим же адресам сообщите время начала обследования, его организацию и персональный состав лиц его производства.

Народный комиссар земледелия СССР М. Чернов.

Начальник Центрального управления нархозучета Верменичев.