Спецсообщение Н.И. Ежова И.В. Сталину с приложением копии телеграммы А.И. Успенского о ходе польской операции. 15 апреля 1938 г.
15 апреля 1938 г.
№ 102983
Сов. секретно
СЕКРЕТАРЮ ЦК ВКП(б) тов. СТАЛИНУ
Направляю копию телеграммы № 926 Народного Комиссара Внутренних дел УССР тов. УСПЕНСКОГО о результатах операции и следствия по полякам.
Прошу обсудить вопрос об аресте КОСИОРА Казимира — наркомлеса Украины, проходящего по ряду показаний активных участников «ПОВ».
Народный комиссар внутренних дел Союза ССР
Генеральный комиссар госбезопасности ЕЖОВ
В соответствии с Вашими указаниями перед всеми органами НКВД на Украине была поставлена задача разгромить польское шпионско-диверсионное и повстанческое подполье на Украине. Однако разрешение этой оперативной задачи усложнялось тем, что некоторые, ранее арестованные и осужденные в 1937 году руководители пеовяцкого[1] подполья ЛАЗОВЕРТ — зав. польского бюро ЦК КП(б)У, БЕГАЙЛО — бывший секретарь Винницкого обкома КП(б)У, КАПЦЕВИЧ — бывший командир 58-й стрелковой дивизии и другие не раскрыли на следствии военно-диверсионных планов польского главного штаба на Украине и не показали о тех многочисленных организациях и группах, которые длительное время насаждались пеовяками на Украине. На основании следственных данных проводимой сейчас операции по разгрому польско-шпионско-диверсионного подполья вскрывается, что на Украине длительное время, почти безнаказанно, действовала весьма разветвленная «Польская организация войскова» (ПОВ). Как установлено следствием, ПОВ начала широко разворачивать шпионско-диверсионную деятельность еще в 1920 году, сейчас же после войны. В последующем ПОВ проводила эту работу в соответствии с разработанным польским генеральным штабом, под руководством Пилсудского, планом развертывания военной диверсионно-повстанческой и шпионской работы пеовяками на Украине. Кадры пеовяцких шпионско-диверсионных организаций и групп на Украине в основном складывались из местного населения польской национальности и перебрасывались в течение многих лет из Польши пеовяцкой агентурой под видом политэмигрантов и перебежчиков. Проникновение пеовяцких кадров в Красную Армию, на оборонное предприятие и сооружения, железнодорожный транспорт и прочие важные оборонные участки облегчалось тем, что пеовяки имели много своих агентов в партийном и советском аппарате.
Установлено, что еще в 1920 году, по директиве Пилсудского, участники ПОВ, особенно бывшие сподвижники Пилсудского по ППС, начали внедряться в КП(б)У, в дальнейшем часть из них проникала на руководящие посты в партийные и советские учреждения, в Красную Армию, на транспорте, в промышленность. Так, на ответственной работе в ЦК КП(б)У состояли такие видные пеовяки, как СКАРБЕК, ЛАЗОВЕРТ, ТЕОДОР КАНЕЦИЙ — заместитель заведующего культпромом ЦК КП(б)У (все осуждены). Они, используя свое положение в партийном и советском аппаратах, легко осуществляли директивы польского главштаба по расстановке пеовяцких и прочих польских шпионско-диверсионных кадров. В результате этого пеовяцкая агентура проникла в партийный и советский аппарат, в хозяйственные органы, на транспорт, в армию, в органы НКВД и милицию.
Арестованные по делу антисоветского украинского националистического центра ЗАТОНСКИЙ, КАПУЛОВСКИЙ, БОРИСЕНКО, ПРОКОПЧУК и другие в своих показаниях отмечают, что у антисоветского украинского националистического центра в лице ЛЮБЧЕНКО, ЗАТОНСКОГО, ПОРАЙКО и других существовал полнейший сговор с польским правительством о совместном выступлении украинских националистов и польских фашистов в момент войны против Советского Союза. В частности, с польским правительством об этом договаривался ЗАТОНСКИЙ в 1936 году в Варшаве, при переговорах с министром просвещения Польши СВЕНТОСЛАВСКИМ и во время встреч в Киеве с польским генеральным консулом КАРШОСЕДЛЕЦКИМ.
Арестованный КАПУЛОВСКИЙ — член военного штаба антисоветского украинского националистического центра, ЗРАЖЕВСКИЙ — директор Бердичевского леспромхоза и другие показывают о том, что руководители украинских националистов и руководство пеовяцкого подполья на Украине действовали в контакте, а низовые звенья украинского националистического и пеовяцкого подполья переплетались между собой и согласованно производили шпионско-диверсионную повстанческую работу на правобережье Украины, особенно в районах, населенных поляками. На основе этого сговора, на протяжении многих лет широко развертывалась шпионская и военно-диверсионная деятельность «Польской организации войсковой» и многочисленной агентуры польских разведывательных органов на Украине. Пользуясь прямой поддержкой буржуазных националистов и опираясь на свою агентуру в КП(б)У, пеовяки, по директиве Пилсудского, добились проведения на Украине в течение ряда лет большой колонизаторской работы. В частности, они создали в Киеве институт польской культуры, польский педагогический институт, польский кабинет Академии наук, польские театры в Киеве и на местах. Польские газеты, многочисленные польские клубы, большую сеть польских школ (в 1933 году имелось на Украине 390 польских национальных школ) и прочие польские учреждения, являвшиеся штабами по организации военно-диверсионно-шпионской работы, рассадниками пеовяцких шпионско-диверсионных кадров, школой для обучения их шпионажу и диверсиям и местам укрытия и явок польской агентуры, перебрасывавшейся из-за кордона и рыскавшей по всей Украине.
В результате многолетней безнаказанной работы пеовяков по расширению своей пеовяцкой базы, поляки и сейчас имеют на Украине свои многочисленные скрытые кадры, которые, проникнув в КП(б)У и маскируясь партийным билетом, ведут подрывную работу, шпионят, подготавливают диверсии. За последнее время на Украине арестовано 1 848 поляков, участников ПОВ и других антисоветских шпионско-диверсионных организаций и групп, пробравшихся в КП(б)У.
Ряд арестованных показывают, что польский главштаб большую ставку на военное время делает на развертывание подрывной, шпионской и диверсионно-повстанческой работы поляками, проникшими в КП(б)У, рассчитывая, что они, как «пользующиеся доверием», во время войны останутся в тылу юго-западного фронта Красной Армии, в то время когда остальные поляки могут быть высланы в глубь СССР. Наиболее широко поляки проводили шпионско-диверсионную и повстанческую работу на правобережье Украины: — в частях Красной Армии Киевского военного округа и Каменец-Подольской и Житомирской областях, где в лесных организациях, на сахарных и стекло-фарфоровых заводах поляки имели свои многочисленные опорные пункты.
Арестованный бывший командир 51-й стрелковой дивизии ПРОКОПЧУК (выходец из Польши), одновременно состоявший участником украинской военно-националистической организации и ПОВ, показывает о том, что пеовяки на Украине имели свой военный штаб, из состава которого он называет: КАПЦЕВИЧА, бывшего командира 58-й стрелковой дивизии (осужден), РАЧИНСКОГО, бывшего командира Киевской бригады ПВО (осужден), ЮШКЕВИЧА, бывшего командира 13-й стрелкового корпуса (отстранен от должности, находится в Москве в распоряжении НКО). Как показывает ПРОКОПЧУК, военным штабом пеовяков руководил КВЯТЕК, бывший заместитель командующего войсками Харьковского военного округа (арестован, находится в Москве, послан запрос о направлении его в Киев). Мы располагаем большим количеством показаний участников ПОВ (КАПЦЕВИЧ, РАЧИНСКИЙ, ПРОКОПЧУК, ШПЕРКОВИЧ - начальник химслужбы бригады ПВО, ВОЙНО-ДАНЧИШИН — командир дивизиона 25-го артиллерийского полка, ГОНСИОРОВСКИЙ — начальник 1-й части штаба 3-й кавалерийской дивизии и другие) о том, что в соответствии с мобилизационно-диверсионным планом разворота подпольной работы на Украине, разработанным польским генштабом под руководством Пилсудского, — пеовяцкие организации и группы и вся прочая польская агентура должны были развернуть разрушительную работу в мобилизационный период, а также во время войны с целью дезорганизации юго-западного фронта РККА и его тылов. Эти диверсии подготовлялись в направлении:
а) разрушения оборонных промышленных предприятий и артиллерийских складов;
б) разрушительной работы на основных стратегических узлах юго-западного направления (Жмеринка, Казатин, Коростень, Гречаны, Шепетовка), а также разрушения Киевской группы мостов через Днепр и мостов через Южный Буг и Тетерев;
в) уничтожения баз снабжения армии и населения продовольствием;
г) разрушения системы противовоздушной обороны;
д) срыва отмобилизования второочередных и третьеочередных частей РККА;
е) бактериологической диверсии, путем отравления водопровода, колодцев, продовольствия и фуража
ж) измены на фронте командного состава РККА — участников «ПОВ», а ткже и других командиров и красноармейцев польской национальности, которых пеовяки должны были обработать.
В системе военных сообщений Киевского военного округа ликвидирована созданная ПОВ, по заданию польского главштаба диверсионная организация, возглавлявшаяся начальником отдела военных сообщений штаба Киевского военного округа КУЛИКОВСКИМ и его помощником КУЛЕШО, оба польские агенты (осуждены). КУЛИКОВСКИЙ, КУЛЕШО и другие участники этой организации показали, что ими в течение последних 3 лет были созданы диверсионные группы на стратегических узлах Казатин, Жмеринка, Коростень, Гречаны, Шепетовка, а также на железнодорожных мостах через реки Днепр, Случ, Тетерев и Южный Буг. Наряду с подготовкой диверсионных актов на военное время, участники организации проводили подрывную работу в строительстве стратегических и шоссейных дорог и мобилизационной системы военных сообщений. Так, им удалось сорвать строительство стратегических железных дорог Киев—Васильков и Новомосковск—Золотоноша, а также строительство погрузочно-выгрузочных площадок на станциях Житомир, Новоград—Волынск и Курная.
Мобилизационная работа военных сообщений была запутана таким образом, что воинские перевозки и сосредоточения войск в первые же дни мобилизации были бы сорваны.
Арестованный участник этой организации, помощник начальника отделения 3-го отдела штаба Киевского военного округа ГУЗ показывает, что на него, как на специалиста-подрывника, было возложено руководство диверсионной группой в Жмеринском направлении.
ГУЗ называет ряд участников диверсионных групп.
Также вскрыта диверсионная группа, созданная польскими агентами: командиром 6-го железнодорожного полка ВОЙНОВЫМ (арестован) и его помощником ПАВЛОВСКИМ (осужден).
ВОЙНОВ и ПАВЛОВСКИЙ показали, что ими были заложены диверсионные группы для разрушения железнодорожных узлов Гречаны, Шепетовка и Коростень.
В аппарате Киевского мобокруга вскрыта пеовяцкая шпионско-диверсионная группа, проводившая работу по срыву отмобилизования частей Красной Армии.
Арестованный СКЛЯР — начальник политсекретариата Управления Киевского мобокруга, ШАДУР — Таращанский райвоенком и ТАТАРЧЕВСКИЙ — делопроизводитель мобчасти Белоцерковского райвоенкомата показывают, что по заданию польского главштаба ими запутывался учет рядового состава таким образом, что в момент мобилизации на призывные пункты явились бы не те, кто приписан к указанным частям, командиры запаса, имеющие военно-учетные специальности (мотомеханизированных войск, авиации, инженеров, парашютистов и т.д.), на особый учет не брались, а приписывались к стрелковым частям, широко практиковалась приписка к частям первой очереди мертвых душ, многие командиры запаса и политработники остались не приписанными ни к каким частям, при переаттестации командиров запаса получали хорошую оценку и направлялись в первую очередь на переподготовку бывшие петлюровцы, белогвардейцы и прочий антисоветский элемент, командиры же запаса, преданные Советской власти, заатестовывались и снимались с учета; запуталась приписка к частям автомобильного транспорта, лошадей, повозок и упряжки.
Арестованный ПРОКОПЧУК показывает, что в ПОВ он был завербован КВЯТЕКОМ в 1933 году. В том же году КВЯТЕК связал ПРОКОПЧУКА с руководителем Винницкого областного комитета ПОВ БЕГАЙЛО — бывший секретарь Винницкого обкома КП(б)У. КВЯТЕК и БЕГАЙЛО поручили ПРОКОПЧУКУ проведение подрывной работы в мобилизационной системе для того, чтобы сорвать отмобилизование в срок 96-й стрелковой дивизии, которой тогда командовал ПРОКОПЧУК, а также вербовать командиров польской национальности и совместно с ними организовать измену на фронте.
Для руководства диверсионными группами ПРОКОПЧУК завербовал в ПОВ бывшего помощника командира 288-го полка ЩИТИНСКОГО (устанавливается) и начальника мастерских танкового батальона ЗЮБРОВСКОГО (арестован). После назначения ПРОКОПЧУКА командиром 51-й стрелковой дивизии, он заложил диверсионные пеовяцкие группы в частях этой дивизии.
Арестованные по показаниям ПРОКОПЧУКА командиры частей 96-й стрелковой дивизии поляки СТРЕЛЬБИЦКИЙ, ГАЛИНСКИЙ, ШАНТАРЬ, НЕМЕЦ и другие сознались в участии в ПОВ и в проведении ими шпионской и подрывной работы. Вскрыт ряд пеовяцких диверсионных групп в системе противовоздушной обороны, созданных командиром Киевской бригады ПВО РАЧИНСКИМ и начальником химической службы этой бригады ШПЕРКОВИЧЕМ. Участники этих диверсионных групп должны были в момент мобилизации уничтожить средства противовоздушной и противохимической обороны г. Киева.
Арестованный командир батальона 5-го прожекторного полка Киевской бригады ПВО ТАРЧИНСКИЙ, сознался в том, что в прожекторном полку он возглавлял пеовяцкую группу, которая до ликвидации ее успела привести в негодность 6 прожекторных станций. Участники пеовяцких групп в Красной Армии в своей диверсионной подрывной работе переплетались с участниками пеовяцкого подполья среди польского гражданского населения. Установлено, что активную работу по вовлечению в ПОВ командиров РККА польской национальности проводили существовавшие на Украине польские клубы.
Арестованный начальник 1-й части штаба 3-й кавдивизии ГОНСИОРОВСКИЙ показал, что в ПОВ он был завербован в 1925 году заведующим польским клубом в Белой Церкви ИЛЬНИЦКИМ. После переезда в Бердичев ГОНСИОРОВСКИЙ по указанию ИЛЬНИЦКОГО связался с заведующим польского клуба в Бердичеве — КОВАЛЬСКИМ, по заданию которого он создавал пеовяцкие группы в частях кавалерийской дивизии. ГОНСИОРОВСКИЙ называет 26 участников ПОВ среди гражданского польского населения.
Арестованный помощник командира 132-го полка 44-й дивизии ДОМБРОВСКИЙ показал, что в ПОВ он был завербован заведующим польского клуба в Житомире, по поручению которого проводил вербовочную работу в ПОВ у себя в полку.
ДОМБРОВСКИЙ называет ряд арестованных им участников диверсионной группы ПОВ в полку.
Арестованный командир батальона 137-го стрелкового полка ГЛАВАЦКИЙ называет 3 командиров РККА, руководивших пеовяцкими повстанческими отрядами, в которые уже завербовано 80 поляков из состава польского населения на Волыни. По ряду следственных дел устанавливается, что рассадником пеовяцких кадров в РККА служила существовавшая ранее в Москве военная школа УНШЛИХТА.
ВОЙНО-ДАНЧИШИН показывает, что выпускаемые из школы УНШЛИХТА командиры-пеовяки получали указания создать шпионско-диверсионные группы в частях РККА и среди гражданского населения. ВОЙНО-ДАНЧИШИНЫМ были созданы пеовяцкие группы в частях 51-й и 25-й стрелковых дивизий, в которых он служил. Кроме того, ВОЙНО-ДАНЧИШИН установил связь с пеовяцкими группами в 15-й и 95-й стрелковой дивизиях, созданными учившимися вместе с ним пеовяками ХАМУЛЯКОМ и НИЗУЛОЙ (устанавливается). В течение последних полутора месяцев вскрыты и ликвидируются пеовяцкие группы в 58, 15, 25, 62, 51, 95, 96 и 97-й стрелковых дивизиях, в 3-й и 26-й кавалерийских дивизиях, в Киевской бригаде ПВО, в 183, 80 и 56-м артиллерийских полках, в 6-м железнодорожном полку и других соединениях РККА Киевского, а также Харьковского военных округов. С 15 февраля нами арестовано 190 командиров РККА поляков, состоявших агентами польских разведывательных органов, многие из них являются участниками пеовяцких организаций и групп. До последнего времени в частях Киевского, а также Харьковского военных округов на командных должностях продолжает оставаться много поляков, весьма сомнительных, активно разрабатываемых нами. Увольнение поляков из РККА и перевод их в тыловые округа почти не проводится. По неполным данным сейчас в частях Киевского военного округа на командных должностях состоит 384 поляка. Много поляков имеется среди комсостава запаса, а также среди красноармейцев приписников. По данным 5 мобокругов, из числа 9, имеющихся на Украине, на учете начсостава запаса состоит 824 поляка и 21 889 поляков красноармейцев приписников, которые в момент мобилизации должны будут влиться в части РККА, формируемые на Украине. Таким образом, возникают опасения, что в те части Красной Армии, которые должны будут действовать против поляков, могут влиться участники пеовяцких организаций и прочая польская агентура, которые будут шпионить, вредить и изменять на фронте. Помимо той работы польского главштаба, которая нами вскрыта в армии — следственными материалами, сейчас устанавливается, что польский главштаб осуществлял свои военно-мобилизационные планы по сговору с украинским националистическим центром, насадил многочисленные пеовяцкие диверсионные и повстанческие формирования на территории Украины, главным образом, вдоль границы с Польшей. Всего с 15 февраля сего года нами ликвидированы 103 диверсионно-шпионско-пеовяцкие организации с 5 550 участниками. Наибольшее количество этих пеовяцких формирований вскрывается в Каменец-Подольской области, на сахарных заводах и, особенно, в системе Наркомлеса, большая часть которой заполнена поляками. Ликвидирована пеовяцкая группа на сахарном заводе в Шепетовке, Каменец-Подольской области, созданная ЛАТЖИНСКИМ, бывшим инструктором окружкома комсомола. Арестованный участник этой организации работник сахарного завода ОСТРОВСКИЙ показал, что им созданы в ряде пунктов Шепетовского района боевые группы, которые имели задачу в военное время помогать польским войскам, действуя в тылу Красной Армии. Такие же пеовяцкие диверсионно-повстанческие организации и группы ликвидированы и ликвидируются нами на многих сахарных заводах в Каменец-Подольской, а также Киевской областей.
Арестованные нами в последние дни ДЗЕРЖАНОВСКИЙ — начальник лесоустроительной партии, ЗРАЖЕВСКИЙ — директор Бердичевского леспромхоза, ЛЫСАК — директор Славутского леспромхоза, ПЛЮТО — инженер Бердичевского лесхоза и другие показывают о том, что пеовяки, а также действовавшие совместно с пеовяками участники антисоветской украинской националистической организации, работавшие в системе Наркомлеса, проводили следующую подрывную работу:
а) вредительски расчищена площадь в 46 000 гектар в зоне укрепрайонов польского направления, в результате чего боевые сооружения укрепрайонов оказались слепыми — не имеют площади обстрела. Кроме того, совершенно не расчищены 17000 га леса в зоне Новоград-Волынского, Коростенского и Киевского укрепрайонов, вследствие чего эти укрепрайоны в значительной своей части слепы и не боеспособны. Проверкой нами установлено, что в Коростенском укрепрайоне из 455 сооружений — 277 не имеют площади обстрела;
б) в соответствии с указаниями польского главштаба, в лесах Каменец-Подольской и Житомирской областей вырубались просеки с запада на восток, в целях создания удобств для накапливания и продвижения польских войск. В то же время указания военведа о стратегических прорубках не выполнялись;
в) сорвано выполнение мобилизационного задания Совнаркома Украины о специальной вырубке 9 860 га леса в погранполосе (вырублено всего 163 га);
г) уничтожались запасы ценной древесины для авиационной промышленности, в результате чего леса Украины в течение нескольких лет должны были бы оставаться без этого сорта древесины. В лесном хозяйстве пограничной полосы Каменец-Подольской и Житомирской областей ликвидируются пеовяцкие диверсионные группы и повстанческие отряды, которые во время войны должны были действовать в ближайшем тылу Красной Армии (разрушать коммуникации, оборонные сооружения, организовывать повстанческие выступления, бандитские налеты и т.п.).
Арестованные работники системы Наркомлеса, пеовяки ЗРАЖЕВСКИЙ, ПЛЮТО, ЛЫСАК, ХОТИНЕЦ и другие показывают о создании ими военно-диверсионных групп и повстанческих отрядах в лесах Славутского, Изъяславского, Антонинского, Плужнянского, Старо-Константиновского, Шепетовского, Смотричского и других районах Каменец-Подольской области, Бердичевского, Дзержинского, Чудновского, Янушпольского и Плисковского районов Житомирской области, а также в лесах ряда районов на Киевщине.
Как показывают указанные арестованные, в состав этих диверсионных групп и повстанческих отрядов входили поляки — члены ПОВ и украинские националисты, петлюровцы, гетманцы, бандиты и кулаки.
Арестованные ЗРАЖЕВСКИЙ и ПЛЮТО показывают, что пеовяцкой военно-диверсионной и повстанческой работой в лесах руководят: врид Наркомлеса КОСИОР Казимир и ответственные работники системы Наркомлеса: ДЗЕРЖАНОВСКИЙ, СТЕФАНСКИЙ, ЯВОРСКИЙ, КАТВИЦКАЯ и МА-ЗАНОВСКИЙ (все, за исключением КОСИОРА, арестованы, приступили к допросу).
Арестованный ДЗЕРЖАНОВСКИЙ также называет КОСИОРА Казимира как руководителя пеовяцкой работы в лесах. 11 апреля нами арестован ответственный работник Наркомлеса ЗАПОРОЖЕЦ, один из видных участников антисоветской украинской националистической организации в системе Наркомлеса, возглавлявшегося бывшим Наркомлеса КУЗЬМЕНКО. ЗАПОРОЖЕЦ показывает о полном сговоре между националистической организацией и пеовяцкой организацией, возглавляемой Казимиром КОСИОРОМ. Диверсионная и повстанческая низовка этих организаций в Леспромхозах в ряде случаев была объединена. ЗАПОРОЖЕЦ показывает о своей личной связи с КОСИОРОМ Казимиром, который до последнего времени давал ему вредительские и диверсионные указания.
Арестованный начальник финансового отдела Наркомлеса ХУДОКОРМОВ, состоявший участником троцкистской организации в системе Наркомлеса, возглавлявшегося бывшим заместителем Наркомлеса СЕМЕНОВЫМ, показывает, что в 1937 году с ним связался КОСИОР Казимир и предложил ему продолжать вредительство, особенно в вопросах, связанных с оборонной работой в лесах Украины. О шпионской связи с КОСИОРОМ Казимиром показывает и арестованный нами СЕМЕНОВ. Таким образом, шесть активных участников шпионско-диверсионной организации в системе Наркомлеса прямо изобличают Казимира КОСИОРА как руководителя этой организации.
По нашим агентурным данным Казимир КОСИОР во время Гражданской войны служил в польских национальных частях РККА, на командной должности.
С 1930 г. по 1934 г. Казимир КОСИОР находился на заграничной работе в качестве представителя Союзнефтеэкспорта и известен по Берлину своими пьяными оргиями и разгульным образом жизни.
За границей КОСИОР был связан с крупным шпионом работником Наркоминдела ПОДОЛЬСКИМ (арестован в Москве).
Данные агентурного наблюдения за КОСИРОМ Казимиром говорят о его резко озлобленных настроениях.
Прошу санкционировать арест КОСИОРА Казимира. В целях решительного разгрома пеовяцкой шпионско-диверсионно агентуры в РККА — прошу разрешить мне, по согласованию с командующим КВО тов. ТИМОШЕНКО и членом военсовета тов. ХРУЩЕВЫМ, производить аресты военнослужащих РККА поляков — участников пеовяцких организаций с последующим докладом.[2]
Докладываю, что сегодня выезжаю в Каменец-Подольск для разворота операции по пеовякам в Каменец-Подольской и Житомирской областях. О ходе операции и новых результатах следствия буду докладывать по телеграфу. В ближайшие дни высылаю протоколы допросов.
УСПЕНСКИЙ
[1] Жаргонное обозначение Польской организации войсковой (ПОВ).
[2] На первом листе имеется рукописная помета: «За арест. И. Ст.».