Протокол допроса полковника А. Дитля. 12 января 1945 г.

12 января 1945 г.

Москва

Дитль Альберт, 1902 года рождения, уроженец Верхней Баварии, немец, беспартийный, кадровый офицер германской армии. В 1937 году окончил академию Генерального штаба. С 15 июня 1944 года начальник штаба германской военной миссии в Румынии

Вопрос. С какой целью и как долго вы находились в Румынии?

Ответ: В Румынии я был с 15 июня по 22 августа 1944 года в качестве начальника штаба германской военной миссии.

Вопрос: Каковы были задачи германской военной миссии в Румынии?

Ответ: Основной задачей военной миссии была организация и контроль обучения румынских войск, предназначенных к посылке на фронт. Кроме этого, военная миссия выполняла еще и такие задачи:

Организация в Румынии базы снабжения германских войск группы «Южная Украина».

Посредничество между румынским Генштабом и германским Верховным командованием в целях координации совместных усилий в войне против Советского Союза.

Наблюдение за содержанием германских войск, находившихся на румынской территории.

Наблюдение за работой германских офицеров в румынских войсковых штабах.

Возглавлял германскую военную миссию в Румынии генерал Ганзен.

Вопрос: Разведывательная деятельность входила в задачи военной миссии?

Ответ: Военная миссия информировала германское Верховное командование о состоянии румынских вооруженных сил. Информация добывалась путем личных наблюдений сотрудников миссии, через общение с представителями румынской армии, а также через Абверштелле-Бухарест, руководимое полковником Баур. Агентурной разведки военная миссия не проводила.

Вопрос: Вы говорите неправду, заявляя, что военная миссия не занималась агентурной разведкой?

Ответ: Я утверждаю, что за время моей работы начальником штаба военной миссии никто из сотрудников штаба миссии агентурной работой не занимался. Никаких указаний на этот счет штаб миссии также не получал.

Вопрос: В каких взаимоотношениях находилась военная миссия с Абверштелле, руководимым полковником Баур?

Ответ: Полковник Баур информировал меня как начальника штаба военной миссии о положении на фронтах и о внутреннем положении в Румынии. Это нужно было нам для общей ориентировки и использования этой информации в работе миссии. Никуда за пределы военной миссии информация, полученная от Баур, не передавалась.

Вопрос: Что вам известно о деятельности и методах работы Абверштелле в Бухаресте?

Ответ: Из информаций, получаемых от Баур и из частных бесед с ним, мне известно, что Абверштелле в Бухаресте вело разведку на Турцию и Советский Союз.

В Турции и в тылу советских войск Баур имел агентов. Конкретное местонахождение агентов и их фамилий Баур мне не сообщал. Абверштелле совместно с румынской контрразведкой, руководимой Кристеску, обслуживало также румынские предприятия и учреждения гор. Бухареста.

Вопрос. Какую информацию, в свою очередь, давала полковнику Баур военная миссия?

Ответ: Военная миссия не информировала Баур ни о чем, так как не располагала материалами, могущими его интересовать.

Вопрос. Чем была вызвана необходимость посылки в Румынию германской военной миссии?

Ответ: Как я показал выше, основной задачей военной миссии была организация и контроль обучения румынских войск с целью повышения их боеспособности. По существу же германская военная миссия в Румынии была одним из орудий, с помощью которого Германия давила на румынское правительство, заставляя его продолжать дальше войну на стороне Германии.

Вопрос. Таким образом, военная миссия была орудием, с помощью которого германское правительство принуждало Румынию продолжать преступную войну против Советского Союза?

Ответ: Так точно.

Вопрос: А сотрудники миссии, и вы в том числе как один из ее руководителей, были конкретными лицами, осуществлявшими это принуждение?

Ответ: Да, это так.

Вопрос. Как же практически выполняла военная миссия поставленные перед нею задачи?

Ответ: В соответствующие румынские учреждения направлялись инструкции и предписания, составленные военной миссией, а затем, путем уговоров, а чаще всего путем угроз, требовали проведения их в жизнь.

Вопрос: Какова же ваша личная роль в этом деле?

Ответ: Я как начальник штаба миссии принимал в этом деле самое активное участие.

Вопрос. Какую роль играла военная миссия в части ограбления сырьевых ресурсов Румынии?

Ответ: Хозяйственные вопросы не входили в компетенцию военной миссии, и ее роль в этом деле ограничивалась охраной полученного от Румынии сырья и обеспечением транспортных средств для отправки его на фронт или в Германию.

Вопрос. Что еще известно вам в работе военной миссии, направленной к удержанию Румынии от выхода из войны против СССР?

Ответ: За время моего краткого пребывания в должности начальника штаба военной миссии я не успел даже войти в курс ее дел, в силу чего более подробных сведений о работе миссии сообщить не могу.

Вопрос. Где вы работали до назначения вас начальником штаба германской военной миссии в Румынии?

Ответ: После окончания в 1937 году Академии Генерального штаба я был направлен в г. Алленштейн на должность квартирмейстера 11-й пехотной дивизии⁹⁸.

В 1938 году был переведен на должность начальника штаба строительства укреплений в г. Алленштейне. На этой должности оставался до сентября 1939 года, а затем был переведен в штаб XXVI армейского корпуса на должность начальника оперативного отдела.

С января 1940 года по декабрь 1942 года был начальником оперативного отдела штаба 183-й пехотной дивизии⁹⁹. Участвовал в войнах с Францией, Югославией и СССР.

Вопрос. На каком участке Восточного фронта действовала 183-я пехотная дивизия?

Ответ: Дивизия действовала на Центральном участке. Принимала участие в боях под Вязьмой и Наро-Фоминском.

Вопрос. Показывайте дальше о своей деятельности?

Ответ. В декабре 1942 года я заболел сахарной болезнью и до июня 1943 года лечился в госпитале. С июня до сентября 1943 года был начальником штаба группы германских оккупационных войск «Южная Греция» в гор. Афины. В сентябре 1943 года был переведен на должность начальника штаба вновь сформированного XXII горного корпуса¹⁰⁰ в Северной Греции. В январе 1944 года заболел вторично сахарной болезнью и лечился до июня 1944 года. В июне 1944 года был назначен на должность начальника штаба германской военной миссии в Румынии.

Вопрос. Что входило в задачи группы германских оккупационных войск «Южная Греция»?

Ответ: В задачи группы входила охрана порта Пирей и побережья по обеим сторонам порта. Кроме этого, войска группы охраняли 3 германских аэродрома близ Афин и участок территории севернее Афин, на котором размещались немецкие войск.

Штаб группы выполнял также следующие задачи:

а) поддерживал связь с итальянской оккупационной армией, в тактическом подчинении которой находились 3—4 германских дивизии, снабжавшихся через группу «Южная Греция».

б) поддерживал связь с германским послом в Греции Альтенбургом и особо уполномоченным Гитлера по хозяйственно-политическим вопросам Нейбахером;

в) осуществлял снабжение германских войск, находившихся на Крите, Родосе и других греческих островах.

Вопрос. Чем был вызван перевод вас на должность начальника штаба XXII горного корпуса?

Ответ: Это был вновь сформированный корпус, присланный в Грецию вместо находившихся там ранее итальянских войск, которые в результате выхода Италии из войны не могли больше быть использованы. Как имеющий опыт штабной работы, я был назначен начальником штаба этого корпуса.

Вопрос: Какие задачи выполнял XXII горный корпус?

Ответ: В задачи корпуса входила охрана Западного побережья Греции, а также дорог и крупных населенных пунктов в Северной Греции.

Вопрос. Борьба с партизанами также входила в задачи корпуса?

Ответ. Так точно.

Вопрос. Как это выглядело на практике?

Ответ: За время моего пребывания в Греции крупных военных действий между партизанами и оккупационными войсками не было. Партизаны, как правило, избегали открытых столкновений, ограничиваясь диверсиями и нападением на отдельные автомашины и небольшие колонны. Подобные случаи имели место довольно часто.

Вопрос. Какие же меры принимались в таких случаях оккупационными войсками?

Ответ: На место происшествия высылались войска, которые оцепляли все населенные пункты, находящиеся в этом районе, сжигались все дома, а жителей убивали или прогоняли в горы.

Вопрос: Приведите конкретные случаи таких операций, совершенных войсками XXII горного корпуса, где вы были начальником штаба.

Ответ: В октябре 1943 года на дороге между Арта и Янина был убит партизанами командир 98-го горно-стрелкового полка¹⁰¹ [1-й горной дивизии]¹⁰² XXII горного корпуса полковник Зальмингер*¹, жестоко расправлявшийся с партизанами и мирным населением. Командование корпуса приказало прочесать местность в районе убийства и поручило это выполнить преемнику Зальмингера — майору фон Гиршфельд*². В результате этой операции масса населенных пунктов на дороге Арта—Янина была уничтожена, а жители, в большинстве женщины и дети, расстреляны или погибли в огне.

Во второй половине ноября 1943 года проводилась операция по очищению от партизан Метцовонского перевала. От XXII горного корпуса в этой операции участвовал горный батальон, который двигался из района Янина на запад. Навстречу ему из района Ларисса двигались части 3-й полицейской дивизии СС.

На своем пути войска уничтожали все встречавшиеся населенные пункты, а жителей, не успевших уйти в горы, убивали. В числе прочих населенных пунктов был разрушен частями 3-й полицейской дивизии город Калабака, причем настолько сильно, что он стал совершенно необитаем. Все его жители, за исключением небольшого количества, успевшего уйти в горы, были убиты.

Аналогичная операция по очищению местности от партизан проводилась также в конце ноября и начале декабря 1943 года.

От XXII горного корпуса в ней участвовала 104-я горно-стрелковая дивизия¹⁰³, которой было приказано пересечь Пиндусский хребет в направлении от Агриниона на восток и встретиться с частями корпуса генерала Фельми¹⁰⁴, двигавшимся ей навстречу из района Ламиа. Цель, преследовавшаяся этой операцией, заключалась в уничтожении попавшихся на пути следования партизанских отрядов и разрушение их зимних квартир.

Как и следовало ожидать, войска не встретили на своем пути ни одного партизана, так как они успевали заблаговременно уходить в горы, однако, несмотря на это, все деревушки, расположенные по дороге Агринион—Ламиа, были сожжены, а жители уничтожены.

Приведенные мною выше случаи относятся к наиболее крупным. Кроме них имелся целый ряд мелких, которых я уже не помню. Очень часто операции проводились отдельными подразделениями корпуса по собственной инициативе. О таких операциях я узнавал уже после их проведения из очередных сводок.

Вопрос: Это все, что вам конкретно известно в части борьбы XXII горного корпуса с греческими партизанами?

Ответ: Да, это все, что мне конкретно известно по этому вопросу. Должен заметить, что борьбу с партизанами вели все германские и итальянские оккупационные части в Греции. В период времени июль-август 1943 года проводились крупные операции по очистке местности от партизан в Аттике, Тессалонии и на Пелопоннесе. Все эти операции сопровождались сожжением населенных пунктов и уничтожением местных жителей.

Вопрос. Чем вы можете объяснить такое беспощадное уничтожение греческого населения?

Ответ: Такова была политика германского правительства по отношению к побежденным народам, не желавшим подчиниться его воле.

Вопрос. И вы являлись лицом, проводившим на деле эту преступную политику?

Ответ: Да, это так. Однако я прошу учесть, что я являлся только исполнителем отдаваемых мне приказов.

Вопрос. Но ведь вы понимали, что эти выполняемые вами приказы были преступными?

Ответ: Я, как и все другие германские офицеры, получил воспитание в духе полнейшего повиновения и выполнения получаемых приказов. Я считал, что если отдан такой приказ, то, следовательно, он необходим, и, не задумываясь о сути приказа, выполнял его, стараясь сделать это как можно лучше.

Вопрос. Какие имелись приказы относительно уничтожения греческого населения и сожжения населенных пунктов?

Ответ: Каждая прибывающая в Грецию новая воинская часть получала сборник приказов о том, как должны вести себя оккупационные войска в Греции. Приказы эти были изданы командованием армейской группировки «Солоники» совместно с итальянской 6-й армией.

В этих приказах говорилось о беспощадной борьбе со всякими попытками со стороны греков вредить оккупационным войскам.

Один из таких приказов, касающийся охраны дорог, рекомендовал, в целях обеспечения охраны, делать по обеим сторонам дорог на ширину 5—10 км зоны пустыни, сжигая все населенные пункты, а жителей угоняя в горы или уничтожая.

Аналогичного содержания были и другие приказы.

Вопрос. Такое беспощадное уничтожение ни в чем не повинного гражданского населения проводилось только в Греции или имело место и в других государствах?

Ответ: Как я показал выше, так обращались со всеми народами, не желавшими подчиниться воле немцев.

Вопрос: Откуда вам это известно?

Ответ: За время моей службы в армии мне приходилось бывать на оккупированных территориях Польши, Франции, Югославии и СССР. Везде политика Германии по отношению к населению этих государств была одинакова, она ничем не отличалась от той, которая проводилась в Греции. Даже по отношению к своим бывшим союзникам Германия ни в чем не меняла своей политики.

Вопрос: Приведите конкретные случаи?

Ответ: Сейчас я могу вспомнить только один случай, произошедший в Греции с итальянской дивизией «Акви»¹⁰⁵. Этот случай особенно запомнился мне, так как выделялся по своей жестокости из всех остальных.

Вопрос: Покажите о нем подробно?

Ответ: После выхода Италии в сентябре 1943 года из войны все итальянские войска, находившиеся в Греции, подлежали разоружению и отправке на север. В основном разоружение произошло без инцидентов, за исключением дивизии «Акви», находившейся на острове Кефалония, войска которой отказались сложить оружие¹⁰⁶. Тогда XXII горный корпус через армейскую группировку дивизией «Салоники» получил приказ Гитлера овладеть островом. В приказе специально указывалось, чтобы пленных не брать.

По целому ряду объективных причин войска, принимавшие участие в занятии острова, взяли около 6000 пленных, о чем было доложено в ставку.

Из ставки был получен приказ за подписью Гитлера — всех пленных расстрелять.

На протесты корпуса ставка в конце концов изменила приказ в таком смысле, что приказала сохранить жизнь солдатам и расстрелять всех офицеров, что и было выполнено. При этом было расстреляно свыше 120 офицеров дивизии «Акви».

Вопрос. Какие конкретно факты зверств, проводимых германскими войсками и, в частности, соединениями, где вы занимали руководящие должности, известны вам еще?

Ответ: Все, что мне конкретно известно по данному вопросу, я показал, ничего не скрыв. Больше к моим показаниям мне добавить нечего.

Протокол с моих слов записан верно, мною прочитан на немецком языке.

ДИТЛЬ АЛЬБЕРТ

Допросил: ст[арший] оперуполномоченный] 2 отдела Гл[авного] управления «Смерш» майор КУЗЬМИШИН

Примечания:

*¹ Речь идет о полковнике Йозефе Зальмингере; убит 1 октября 1943 г. греческими партизанами недалеко от Клиссоура на острове Эпир.

*² Так в документе, речь идет о немецком военном деятеле, майоре (позднее — генерал-лейтенанте) Харальде фон Хиршфельде.