Протокол допроса посла Г. Фон Рихтгофена 18 мая 1945 г.

18 мая 1945 г.

Силезия

1945 года, мая 18 дня.

Мы, заместитель] нач[альника] ОКР «Смерш» в/части 19206 подполковник Моршинин и начальник Следственного отделения майор Зуйков, допросили задержанного

Фрайгерр фон Рихтгофен Герберт (Зигфрид Самуил), 1879 года рождения, уроженец м. Штрелен Штреленского района Бреславского округа, подданного Германии, немца, члена фашистской партии с 1937 года, женатого, до 1941 года работал послом в Болгарии, являлся чрезвычайным послом и уполномоченным министром Германии в Софии.

Переводчик Машерицкий за неправильный перевод предупрежден об ответственности по ст. 95 УК РСФСР.

Вопрос. Где и в качестве кого вы работали до дня вашего задержания?

Ответ: С 1900 года после окончания гимназии в гор. Бранденбурге я поступил в университет в гор. Бонн на Рейне. В 1902 году перешел в университет в гор. Кенигсберг, где учился до ноября 1903 года. Сдал экзамен и в Берлине поступил на работу в прокуратуру практикантом судьи. За это же время защитил докторскую диссертацию.

С 19 января 1905 года я был переведен в Министерство иностранных дел на должность атташе при генеральном консульстве в Турцию — гор. Константинополь, где работал до июля 1905 года. Затем был переведен на должность атташе при генеральном консульстве в Нью-Йорке. В апреле 1906 года из Америки был переведен на должность атташе при посольстве в Лондоне, где работал до 1907 года. В начале 1907 года я был отозван на работу в Министерство иностранных дел в Берлин.

В конце 1907 года в Берлине я сдал экзамен, и мне было присвоено звание «легационс-секретарь» (секретарь посольства). С января 1908 года работал исполняющим обязанности генерального консула в Калькутте — Индия. Летом 1908 года был переведен в Токио на должность секретаря посольства, где работал до начала 1910 года. С 1910 года был переведен на должность секретаря посольства в Вашингтон — Америка. В начале 1911 года был переведен в Египет на должность секретаря посольства в дипломатической агентуре. С начала войны 1914—1918 гг. я вернулся в Германию и служил в армии в звании лейтенанта, ст[аршего] лейтенанта и капитана.

Последняя должность была комендант штаба дивизии. За участие в войне был награжден Железными крестами первого и второго класса. В начале 1916 года с фронта был отозван и направлен на должность советника посольства в Софию, где находился до осени 1918 года. По окончании войны по собственному желанию я был уволен и жил в Баварии до 1921 года, где имел свой дом. В 1921 году я был вызван в Берлин и назначен референтом по Америке. В этой должности я работал до 1925 года. С 1925 года я руководил отделом Ближнего Востока в Министерстве иностранных дел.

В 1930 году я был назначен послом в Данию — Копенгаген, где работал до 1936 года. С 1936 по 1939 год я работал послом в Бельгии — гор. Брюссель. В 1939 году я был снова назначен послом в Софию — Болгария, и находился там до мая 1941 года. В мае 1941 года с работы посла в Софии был уволен в отставку, и с этого времени до дня задержания проживал в дер. Бургерсдорф в имении своего племянника, служившего в немецкой армии полковником, графа Пюклер*¹. До 1944 года был послом в резерве, а с 1944 года в связи с 65-летним возрастом переведен в отставку.

Вопрос: В связи с чем в мае 1941 года вы ушли в отставку?

Ответ: Я ушел в отставку в связи с моими разногласиями с Риббентропом по вопросу немецкой политики в отношении Болгарии.

Вопрос. В чем заключались эти разногласия?

Ответ: Риббентроп требовал от меня, чтобы я усилил нажим на Болгарию по вопросу ее вступления в Тройственный союз фашистских стран. Я был против этого, так как считал, что вступление Болгарии в Тройственный союз не будет иметь какого-либо практического значения, а только агитационное, кроме того, я учитывал болгарскую точку зрения по этому вопросу, которая также была отрицательной.

Вопрос. Болгария присоединилась к Тройственному пакту в феврале 1941 года, то есть в то время, когда вы были послом в Софии, стало быть, это произошло при вашем непосредственном участии?

Ответ: Да, несмотря на то, что я был не согласен с Риббентропом по этому вопросу, практически я проводил политику в отношении Болгарии, диктуемую мне Риббентропом, в результате чего Болгария присоединилась к Тройственному союзу фашистских стран.

Вопрос. Расскажите, какие меры принимались германским правительством и вами лично для того, чтобы Болгария вступила в Тройственный союз фашистских стран?

Ответ: В октябре 1940 года я получил от Риббентропа инструкцию, которая требовала от меня нажима на Болгарию в отношении ее вступления в Тройственный союз фашистских стран.

В ответ на эту инструкцию я подал Риббентропу шифрованную телеграмму, в которой изложил болгарскую точку зрения. Болгария была против вступления в Тройственный союз из опасения России, после этого я вместе с царем Борисом в ноябре 1940 года был вызван в Берлин. Там царь Борис был принят Гитлером. На переговорах между царем Борисом и Гитлером я не присутствовал, так как они говорили наедине, и точка зрения Гитлера на этих переговорах мне осталась неизвестной. Когда мы возвратились в Софию на самолете, то царь мне передал, что, якобы, Гитлер согласился с ним, чтобы Болгария не вступила в Тройственный союз.

Несмотря на это, нажим со стороны Риббентропа на меня усиливался. В результате чего я вел беспрерывные переговоры о вступлении в Тройственный союз с царем и болгарским правительством. Кроме того, в январе 1941 года премьер-министр Болгарии был вызван Риббентропом в Берхтесгаден, где Риббентроп предложил Филову присоединиться к Тройственному союзу, что Болгарией и было сделано.

Вопрос. Из ваших показаний видно, что вы в отношении Болгарии проводили политику Риббентропа. Что же послужило причиной вашей отставки?

Ответ: Несмотря на то что я проводил политику Гитлера и Риббентропа по вовлечению Болгарии в Союз фашистских стран, я оставался в глазах Риббентропа как человек, не полностью проводящий в жизнь его политику, в результате чего мною был получен приказ об отставке и на мое место был назначен обергруппенфюрер CA Беккерле.

Протокол допроса записан с моих слов правильно и мне вслух зачитан на немецком языке.

ФРАЙГЕРР [ФОН РИХТГОФЕН]

Допросили: заместитель] нач[альника] ОКР «Смерш» в/части 19206 подполковник МОРШИНИН

начальник Следственного] отделения майор ЗУЙКОВ

Переводчик: лейтенант МАШЕРИЦКИЙ

Примечания:

*¹  Возможно, речь идет о полковнике Адриане фон Пюклере.