17б. О временном применении кодексов Украинской ССР на территории Молдавской ССР

17б. О ВРЕМЕННОМ ПРИМЕНЕНИИ КОДЕКСОВ УКРАИНСКОЙ ССР НА ТЕРРИТОРИИ МОЛДАВСКОЙ СCP

Указ Президиума Верховного Совета СССР 14 декабря 1940 г. (“Ведомости Верховного Совета СССР”, 1940 г., № 51)

1. Удовлетворить просьбу Правительства Молдавской Советской Социалистической Республики и ,временно, впредь до издания общесоюзных кодексов, разрешить применение на территории этой республики следующих кодексов УССР: уголовного, уголовно-процессуального, гражданского, гражданско-процессуального, кодекса законов о труде и кодекса законов о семье, опеке, браке и актах гражданского состояния.

2. Установить, что на территории Бессарабии, включенной в состав Молдавской Советской Социалистической Республики:

а) приговоры и решения по уголовным и гражданским делам, вынесенные судами до воссоединения Бессарабии c Союзом ССР и не приведенные в исполнение, не подлежат исполнению; эти дела подлежат пересмотру судебными органами Молдавской Советской Социалистической Республики в соответствии с временно действующими на ее территории кодексами УССР;

б) привлечение к уголовной ответственности за преступления, совершенные до воссоединения Бессарабии с Союзом ССР, а также окончание и направление по подсудности следственных и судебных дел, возбужденных до .воссоединения Бессарабии с Союзом ССР, — должно производиться в соответствии с кодексами УССР;

в) имущественные споры по гражданским и иным правоотношениям, независимо от времени их возникновения, подлежат рассмотрению судебными органами Молдавской Советской Социалистической Республики в соответствии с .временно действующими на ее территории кодексами УССР и иными законами и постановлениями Правительств Союза ССР и Молдавской Советской Социалистической Республики.