Поздравительное письмо обергруппенфюрера СА А. Беккерле обергруппенфюреру СС и генералу полиции Р. Гейдриху. 3 марта 1942 г.

Реквизиты
Тема: 
Великая Отечественная война
Направление: 
Международные отношения
Тип документа: 
Служебная переписка
Государство: 
Германия
Датировка: 
1942.03.03
Источник: 
Тайны дипломатии Третьего рейха. 1944-1955. М.: Международный фонд "Демократия", 2011. Стр. 72.
Архив: 
ЦА ФСБ России. Н-20808. Л. 366. Подлинник. Машинопись. Автограф. Подлинник письма на немецком языке — л.д. 367.

ПОЗДРАВИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО ОБЕРГРУППЕНФЮРЕРА CA А. БЕККЕРЛЕ ОБЕРГРУППЕНФЮРЕРУ СС И ГЕНЕРАЛУ ПОЛИЦИИ Р. ГЕЙДРИХУ*1

3 марта 1942 г.

София

Перевод с немецкого

Дорогой товарищ Гейдрих!

Впервые разрешаю себе отсюда послать Вам сердечные поздравления в день Вашего рождения.

Выражаю надежду, что и впредь Вы будете здоровы и сможете в будущем также успешно выполнять поставленные перед Вами большие задачи.

Одновременно рад Вам сообщить о благоприятной и хорошо организованной работе с Вашими уполномоченными. С наилучшими приветами и пожеланиями.

Хейль Гитлер!

Подписал: БЕККЕРЛЕ.

Перевела: Переводчик Следотдела 2 Гл[авного] Управления] МГБ СССР ст[арший] лейтенант ТЕВКИНА

 

Примечания:

*1 На документе надпись Беккерле на немецком языке и перевод на русский: «Этот документ принадлежит мне и находился в помещении германской миссии в Софии. 14 августа 1951 года. Беккерле».